Provide technical document to sales team related to bid.
负责为销售部准备竞标相关的技术材料。
The WHO logo on a technical document is a stamp of trustworthy authority.
技术文件上世卫组织的徽记是可靠权威的标志。
The product leaving company should be together with tools and technical document.
产品出厂应提供随车工具和下列技术文件；
Typical aero scientific and technical document database at home and abroad are introduced.
介绍了常用的国内外航空科技文献数据库；
Responsible for the technical document management in manufactory dept., ensure the uniqueness and effectiveness.
负责制造部工艺文件的管理，确保文件的唯一性和有效性。
Water and soil conservation plan is the essential technical document during the feasibility studies of development or construction project.
水土保持方案是开发建设项目可行性研究阶段立项必备的技术文件。
Article Twenty-Four SEPA formulates the technical document categories, measures of registration management and relevant regulations of EIA.
第二十四条环境影响评价的技术文件种类、登记管理办法及相关规定由环保总局另行制定。
It shows mainly that the making shams of academic work, experiment report, technical document and information document in the process of research.
就研究过程来说，主要表现为学术论著、实验报告、技术文件和情报文献造假。
Made the supplementation, incorporation, modification and necessary deletion of the tabular forms for technical document of construction completion.
对交工技术文件的表格进行了增补、合并、修改和必要的删减；
The Seller shall provide testing reports to prove that the protection equipment conforms to the immunity requirements given by the guiding technical document.
卖方应该提供试验报告来证实保护设备符合本指导性技术文件给出的抗扰度要求。
For example, a technical document search process takes a customer's search request from a Web page and produces a list of documents from which one can be selected.
例如，技术文档搜索流程从web页面提取客户的搜索请求，并生成可选的文档列表。
Lead new product development of diesel engine which includes technical document preparation, BOM set up, operation instruction preparation and project management, etc.
领导柴油机新产品开发，包括技术文件准备，物料清单设置，操作规程准备，项目管理等。
The downloaded data include some commonly used items like the Dublin Core document definition and a Docbook stylesheet (Docbook is a popular XML format for technical documentation).
下载的数据包含一些常用的项，如DublinCore文档定义和Docbook样式表(Docbook是技术文档流行的xml格式)。
The paper introduced how to use the word processing and data linking functions of word and EXCEL to create ship's technical document such as calculation book for classification.
本文主要介绍利用Word和Excel的文字处理及链接数据功能进行船舶送检规范计算书的技术文件编制思路。
For any proposal submitted as required consistent with the requirements of the technical document, the corresponding producer can obtain the cost compensation of USD 60,000 for each proposal.
凡是按规定报送了符合本技术文件要求的方案，其制作人的每个方案可以获得6万美元的成本补偿金。
WMO was however always aware of the risks and the 1986 WMO Technical Document No 99 - Possible Climatic Consequences of a Major Nuclear War - shall remain a historic reference for future generations.
然而，WMO对这些风险始终有清醒的意识。 1986年，WMO出版了第99号技术文件，题为《重大核战争可能带来的气候后果》，该文件对子孙后代将是一份具有历史意义的参考文献。
This collective wisdom has accumulated in online forums, conference proceedings, technical journals, and the private document repositories of thousands of it shops worldwide.
这种集体智慧已在在线论坛、会议录、技术期刊和全世界数千家IT企业的私有文档存储库中积累起来。
Appropriately document both business - and technical aspects of services, with respect to service consumers and providers.
对服务相关的业务和技术进行适当的文档化，根据服务消费者和提供者。
It also covers integration and test and evaluation, help desk support, systems engineering technical reviews and acquisition document development, and software development engineering.
合同还包括集成、测试、评估、帮助台支持、系统工程技术评审、征集文件开发和软件工程。
The stakeholder goals document has one fundamental purpose: to express what various stakeholders need in business terms as opposed to technical terms.
涉众的目标文档有一个根本的目的：从业务方面而非技术方面，表达各种涉众对于业务的需求。
The opposition spokesman must deliver a spontaneous riposte based on a quick reading of a newly published (and highly technical) document produced by his opponent.
在野党发言人必须快速的阅悉他的对手新近发布的(且高技术性的)文件并做出自然而机智的回答。
In this way, the stakeholder goals document becomes a living part of the team's development process, and goals are continually referred to from a business rather than a technical perspective.
用这种方法，这个涉众目标文档将变成这个团队开发过程的一部分，而这些目标将继续以业务而不是技术的角度被参考。
The services map in Figure 7 shows a typical services and application inventory with some typical attributes gathered to document technical requirements for the integration.
图7中的服务地图显示了典型服务和应用程序库存，它具有为记录集成的技术需求而收集的一些典型属性。
Working with the technical lead of the project, you can use the change requests to be able to document the amount of work that are necessary.
与这个项目的技术领导者一起工作，您可以使用这个变更管理来证明这些工作是必要的。
The goal is to answer and document the core questions assessing the technical dimensions at the domain level that are relevant to the initiative.
目的是回答对域级别技术维评估的相关核心问题，并编制文档。
Virtual Document activities build on the technical premise of the Virtual Field with one major, yet important, distinction.
VirtualDocument活动建立在VirtualField的技术前提之上，但是有一个主要且重要的区别。
It builds on Unicode [Unicode Consortium technical report and ISO standard] to define strict rules for text format as well as the Document Type Definition (DTD) validation language.
它在Unicode [unicodeConsortium技术报告和ISO标准]的基础上定义了文本格式的严格规则，以及DocumentTypeDefinition(文档类型定义，DTD)验证语言。
The returned WSDL document contains all of the necessary technical information needed to invoke the Web service (parameter list, data types, and so on).
返回的WSDL文档包含调用Web服务所需的所有必要的技术信息(参数列表、数据类型等)。
Text Encoding Initiative (TEI) is a venerable document format similar in scope to DocBook, but geared more towards the humanities rather than technical texts.
TextEncodingInitiative (TEI)是一种古老的文档格式，应用范围和DocBook类似，但更适用于人文学科而不是技术性文本。
Text Encoding Initiative (TEI) is a venerable document format similar in scope to DocBook, but geared more towards the humanities rather than technical texts.
TextEncodingInitiative (TEI)是一种古老的文档格式，应用范围和DocBook类似，但更适用于人文学科而不是技术性文本。
应用推荐