By exploring the interrelated institutional and technical pressures, this article developed a preliminary green management strategy model based on institutional and technical context.
通过对企业面临的制度压力和技术压力相互关系的分析，本文构建了基于制度与技术情境的企业绿色管理战略选择模型。
Contracts and technical manuals normally contain terms with specific meanings that pertain to a particular context.
合同和技术手册通常都包含在特定上下文中具有特殊含义的术语。
Business context is added to technical metadata.
业务环境将被添加到技术元数据中。
You can find a technical approach to the analytics, useful software components, and business benefits in the context of returnable container management in the next article in this series.
在本系列的下一篇文章中，以可回收容器管理为例，介绍使用分析软件组件的技术方法和对业务的好处。
Beyond the myriad technical aspects, context directly affects how users experience our websites.
且不考虑技术面，用户访问网站时其自身所处的环境便可直接影响到其体验。
You have probably heard the term Web services mentioned in the context of technical articles, software product descriptions, or maybe even in conversations with co-workers.
您可能听说过Web服务这一术语，在技术文章的上下文、软件产品的描述或者在与同事的交谈中都会提到它。
That obligation in the context of Retailer branded products involved a number of activities, one of which is the verification of technical performance at food production sites.
对于这些产品，零售商有义务做如下的活动：其中之一是要改良食品生产现场的表现。
In the postmodern existence context that stresses technical rationalism, complanation and sense, we specially need to reconstruct value rationalism and cultivate lofty spiritual ideal.
在技术理性盛行、平面化感官化的后现代生存语境中，更需要重建价值理性，培养高尚的精神追求。
The contents of the standards cover overview, normative general elements, technical elements and supplement. The front cover, foreword, title and context are the essential elements of the standards.
标准的内容包括资料性概述要素、规范性一般要素、技术要素和补充要素，其中封面、前言、名称、范围为必备要素。
This necessitates an understanding of its context including the social and historical background, the level of technical skill achieved, and the aesthetic fashion of the period.
此所以收藏家必须了解藏品之来龙去脉，包括社会历史之背景、作工技艺之高下，乃至当时审美之风尚。
First, in view of the special features and technical constraints of film subtitle translation, the author recapitulates the applicability of context adaptation theory in film subtitle translation.
本文首先剖析了字幕翻译的特点和制约因素，并对语境顺应理论应用于电影字幕翻译中的可行性和合理性做了阐述。
Checking the electronic components of measuring instruments can and ought to be carried out in the context of regular service work by technical specialists from the manufacturing company.
作为定期维护的一部分，可以并且应该由厂家的合格人员对测试仪器的电子部件和机械部件进行检查。
Checking the electronic components of measuring instruments can and ought to be carried out in the context of regular service work by technical specialists from the manufacturing company.
作为定期维护的一部分，可以并且应该由厂家的合格人员对测试仪器的电子部件和机械部件进行检查。
应用推荐