Some even re-wrote a song to tease about the phenomenon.
有的甚至还改编了歌曲来嘲讽这样的现象。
It's impolite to tease others about their weight and appearance.
嘲笑别人的体重和长相是一件不礼貌的事情。
Best of all, if we all wore uniforms, kids wouldn't tease each other about their clothes.
最重要的是，如果我们都穿校服，孩子们就不会嘲笑彼此的衣服了。
I'm sorry, I don't want to tease you about this, but I just realized what I was getting into.
对不起，我不想嘲笑你们，但是我意识到我要讲的。
It is not nice or fair or kind to tease people about how they look or how their bodies work.
取笑一个人的外貌外形或者身体功能，不好，不公正，不善良。
"Because, like, you tease me about not paying attention to little details, but hello!" Leona looked at him coolly and said, "you're such a boob, dude."
“因为，就像你取笑我不拘小节一样，”利昂娜冷冷地看着他然后说，“你就是呆，哥们。”
If she doesn't measure up to your ideal girl, then tease her about it.
如果她不符合你理想对象的标准，那么就以此为话题和她开个小玩笑。
The next day the stock market fell 115 points, prompting me to tease Bob Rubin again about how much Wall Street hated it when average Americans did well.
第二天，股市跌了115点，让我不得不再次奚落鲍勃·鲁宾，当普通美国人表现很不错的时候，华尔街却是如此憎恨。
To this day, pretty much every time I see Rip Hamilton, I tease him about how we beat him my senior year on the way to the state championship, just me and a bunch of doctors and lawyers.
直到这天，每次我看见汉密尔顿的时候，我就想逗他，在我高三那一年，我们是怎么在夺得州冠军的路上击败他的，仅仅是我跟一帮医生和律师。
The boy you date CARES too much about looks, and will tease you for looking sloppy until you fix yourself back up to his standards.
和你交往的那个男孩很在意你的外表，会因为你的邋遢而取笑你，直到你把自己整理成他喜欢的样子。
One way to tease you out what children implicitly understand about advertising is to see whether they realise that TV ads are different from regular programmes.
要搞清楚儿童对广告的内心的理解，一个办法是观察他们是否意识到电视广告与常规节目的区别。
In the plane on the homeward journey the next day, they started to tease Kissinger about the incident.
第二天，在回国途中的专机上，他们想就此捉弄一下基辛格。
April Fool's Day but the most typical activities or jokes about each other, tease each other lies.
愚人节，但最典型的活动，或相互开玩笑，取笑对方的谎言。
Remember when we were teenagers and I used to tease you about your boyfriend?
还记得我们十几岁时，我曾戏弄你和你男朋友的事吗？
The television tease did not mention the woman's confession, but instead promised to answer the viewer's questions about her role.
电视的引子没有提到这名女子的自供，但向观众承诺，会为他们提供她承担什么角色的答案。
The girl took all those rather well, often trying to casually tease him about his different girl friends, or so, as it seemed!
女还对着一切都从容应对，还常常漫不经心地调侃起他不同的女友（至少看上去是这么回事）。
She has a dark "unibrow" that ppl tease her about… she has an innate confidence but sometimes wants to shave it too.
她左右两边的眉毛快长到一块去了。 虽然她本身很自信，但是有时候还是想剃掉。
However, the most typical activities Fool's Day is still a joke about each other, tease each other with lies.
不过愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑，用假话捉弄对方。
They know WW2 is a sore spot for them, so other Europeans will often mercilessly tease them about it.
二战是德国最大的污点，欧洲其他国家人也因此无情地戏弄和嘲笑德国人。
I smiled as I unfolded it, and devised how I would tease you about your aristocratic tastes, and your efforts to masque your plebeian bride in the attributes of a peeress.
我打开面纱，会心地笑了笑，算计着我怎样来嘲弄你的贵族派头，取笑你费尽心机要给你的平民新娘戴上贵族的假面。
All of Hank's friends tease him about being a tree hugger because of his great love of nature.
汉克挚爱自然，所有的朋友都笑称他为环保说客。
We have talked about truck customization several times recently, and now we are ready to tease you even more!
我们已经谈到了最近几次卡车定制，现在我们已经准备好逗你更多！
We have talked about truck customization several times recently, and now we are ready to tease you even more!
我们已经谈到了最近几次卡车定制，现在我们已经准备好逗你更多！
应用推荐