"I'm an ungrateful beast, I know," sobbed Toad, shedding bitter tears.
“我知道，我是个忘恩负义的畜生。”癞蛤蟆托德抽泣着，流下了苦涩的眼泪。
When I lecture on crying, I ask my audience to let me know, by a show of hands, which art forms most move them to tears.
当我做关于哭泣的演讲时，我请观众举手告诉我，哪些艺术形式最能使他们感动流泪。
I also told her that every day was a battle for me and I fought back tears so people wouldn't know how much I was hurting.
我还告诉她，每一天对我来说都是一场战斗，我强忍着眼泪，这样人们就不会知道我有多难过。
She came forth and walked forward, and I walked forward, and my feelings and tears and the chemical in my brain, you know, it was like a nuclear fusion.
她走出来了，朝我走来，我也朝她走去，我的感情、眼泪和大脑里的化学物质，你知道的：就像发生了一场核聚变。
I know she didn't see my tears, because they were washed away by the rain.
我知道她没能看到我的泪水，因为它们被雨水冲刷殆尽了。
Because you know tears produce joy, are you happy enough in order to get involved into the lives and hurts of the people of the city?
你既然知道泪水中能生发出喜乐来，你是否足够快乐，从而愿意走进这座城市的人群之中，伤痛之中？
Don't cry, sweetheart, please. You know I can't stand tears; you'll make me cry, too.
不要哭啦，我亲爱的，求求你啦，你知道我见不得眼泪，你把我也惹哭了。
They wept together-his tears made a gleam on the skin of her shoulder within the wide oval of her neckline-and agreed that no one but them would ever know.
他们抱头痛哭起来——他的眼泪在她把宽大椭圆形的颈线内肩膀处的肌肤上发出晶莹的光亮——他们达成协议，他们的关系不会叫任何知道。
He looked at the coach, with tears in his eyes, and said, "Well, you knew my dad died, but did you know that my dad was blind?"
当他抬头时，眼眶里充满了泪水，哽咽道：“我父亲已经死了，可是你知道吗？”
You know, " she said smiling as tears began to well up in her eyes, "I never did marry.
她眼里闪动着泪光，笑着说：“我至今未嫁。
"I had tears streaming down my face when I approached the finish line.People you don't know are cheering for you," says Bell.
“当我冲过终点线的时候我哭了，你不认识的人都在为你欢呼，”Bell说。
"I had tears streaming down my face when I approached the finish line. People you don't know are cheering for you," says Bell.
“当我冲过终点线的时候我哭了，你不认识的人都在为你欢呼，”Bell说。
I know other netizens would shed tears with me... it is a good chance to enrich our language.
我知道其他的网民也会和我一起流泪的……它是充实我们语言的好机会啊。
When Williams realized she was about to meet Ruby she burst into tears and said she felt Ruby was the only person who may know how she felt.
当威廉姆斯得知她即将见到露比时，当下就热泪盈眶，她说她认为露比大概是唯一能了解自己感受的人。
I cross the lobby, and as Irun down the stairs to the street I see Clare running across Washington Square, jumping and whooping, and I am near tears and I don't know why.
可当我穿过前厅，走下楼梯后站在大街上看到克莱尔跑过华盛顿广场，又跳又唱的时候，不知何故双眼被泪水模糊了。
Carmen Elcira didn't know why, but she felt tears race to her eyes.
卡门·艾尔茜拉不知道为什么，泪水夺眶而出。
He also never know when I was back tears, but the wind, and tears on the fly.
他，也永远不知道我在回头的时候流了泪，只是风大了，眼泪就飞了。
I know this world do not believe in tears, but sometimes endure the tears also fall.
我知道这个世界不相信眼泪，但强忍的泪水有时也会落下。
Many cameras look towards me, I don't know how can wipe my tears without other's being aware of.
多少摄影机对着我，要如何不为人知地拭泪？
When I was alive , and I had a human heart, answered the statue, I did not know what the tears were for I lived in the palace of sans souci where sorrow is not allowed to enter.
以前在我有颗人心而活着的时候，雕像开口说道，我并不知道眼泪是什么东西，因为那时我住在逍遥自在的王宫里，那是个哀愁无法进去的地方。
"When I was alive and had a human heart," answered the statue, "I did not know what tears were, for I lived in the palace, where sorrow is not allowed to enter."
“以前在我有颗人心而活着的时候，”雕像开口说道，“我并不知道眼泪是什么东西，因为那时我住在王宫里，那是个逍遥自在、哀愁无法触及的地方。”
Don't you know I want to share your tears, your illness and your sorrow.
你不知道我想分享你的眼泪，你的宾和你的悲伤。
I shed tears, but did not know the face is linked to cry tears or laugh to tears.
我流泪了，却不知道脸上挂的是哭出的眼泪，还是笑出的泪花。
No wrestle people do not know the pain without tears wrestling; people who don't know clear eyes.
没有摔过跤的人，不知道摔跤的痛；没有流过泪的人，不知道眼睛的清澈。 罢。
Do not know the day you left me crying, I only know that heart-breaking tears soaked the pillow.
不知道离开我的那天你是否哭泣，只知道心碎的我，泪湿透了枕边。
Leave, we each other has not looked back. Because we all know, turn head, only after the tears.
离开时，我们彼此没有回头。因为我们都清楚，回头之后，只有眼泪。
Leave, we each other has not looked back. Because we all know, turn head, only after the tears.
离开时，我们彼此没有回头。因为我们都清楚，回头之后，只有眼泪。
应用推荐