In the presence of a magnetic field, the atoms' orientation changed in a particular way, and this change was detectable in the light that came through the atom cloud, the team found.
小组发现，在磁场之中，原子的方向以特殊的方式发生的变化，而这种变化可以被穿过原子云的光束探测到。
The development team finally has the means to achieve the customer orientation that it has always been asked for.
开发团队最终拥有了被要求的实现客户定位的方法。
A light beam shot through a blob of rubidium atoms can directly and reliably measure the size and orientation of a magnetic field, a team of physicists reports in the Sept. 13 Physical Review a.
9月13日，据一个物理学家小组在物理学评测A中的报道，一束光照射过一团铷原子就可以直接可靠地测量出一个磁场的大小和方向。
One of the fundamental cultural differences for me was the orientation, or the importance of the team in American culture, of the concepts of social interaction and so on.
我感觉到最大的文化差异是，“团队“在美国文化中的重要性，或者说是，社会交往等。
The technical team involved adhered to this same orientation, offering ideal solutions for the best air and water quality, floor heating and balanced lighting.
技术组也坚持这个方向，并且为最佳的空气质量和水质，地热和平衡的灯光提供了理想的解决方法。
Strategy this from market orientation, product line, pricing system, distribute site, sell team, service, advertisement, promote eight respect explain marketing scheme.
该战略从市场定位、产品线、价格体系、分销网点、销售队伍、服务、广告、促销八个方面阐述营销方案。
What characteristics should you consider team members for new member orientation and mentoring?
对于新社员训练及辅导在选择团队的成员时你应该考虑何种特性？
The results showed that virtual team learning orientation and behavior had positive relationship with virtual team effectiveness and organizational effectiveness.
本研究对虚拟团队学习取向和学习行为对团队效能和组织效能的效果产生的影响进行了研究。
Organisation team must not use a standard orientation or use an orientation as requested by competitor.
组织团队和选手都不可以要求魔方的摆放朝向。
This study is aimed at not only constructing the relationship model of these factors, but also trying to provide a new orientation which USES social network analysis to team research.
研究目的除了要建立这些因素之间的关系模式外，也希望能提供用社会网络理论从事团队研究的新方向。
The common basis of team member unity is the value orientation, the value objective and the interests and hobbies recognized by all team members.
班子全体成员共同认可的价值取向和价值目标及志趣爱好是班子成员团结的共同基础。
The core of the entire-team-type football is offence and defense of the entire team, which represents the orientation of todays football tactics development.
总体型足球的核心，就是全攻全守，它代表着当今足球战术打法的方向。
"The orientation and articulation of each of the seven cabins react individually to the immediate site conditions present in the landscape," the team said. "No two cabins are alike."
设计组说：“七个小屋每个的朝向和接合各自反映了地形呈现出的直接场地条件。没有任何两个小木屋是相似的”。
"The orientation and articulation of each of the seven cabins react individually to the immediate site conditions present in the landscape," the team said. "No two cabins are alike."
设计组说：“七个小屋每个的朝向和接合各自反映了地形呈现出的直接场地条件。没有任何两个小木屋是相似的”。
应用推荐