As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler"s ears.
比赛开始时,我吃惊地发现对方选手在摔跤时没有戴头盔,那是一种轻型的头盔,用来保护摔跤选手的耳朵。
The team made a skeleton, covered the bones with a clay body, and added plumage made of pheasant feathers trimmed to match impressions preserved in fossils.
团队制作了一个骨架,骨架上覆盖着和骨头和粘土肉体,再添加上翅膀,翅膀是由雉鸡羽毛制作的,羽毛经过修剪来符合化石中保留的印记。
Our volleyball team won the match.
我们的排球队赢了这场比赛。
Our volleyball team won the match, so We are proud of them.
我们的排球队赢了这场比赛,所以我们为他们感到骄傲。
So far, our football team has won every match this year.
到目前为止,我们的足球队在今年的每场比赛中都赢了。
Our school basketball team will win the next match if they practise more.
如果我们校篮球队多练习的话,他们将赢得下一场比赛。
The winning team is the team with the most goals at the end of the match.
比赛结束时进球最多的球队即为胜者。
Chicago Ox team equalized two minutes before the end of the match.
芝加哥公牛队在比赛结束前两分钟扳平了比分。
At the end of the match, the winning team was led to an altar and sacrificed.
在比赛结束时,获胜的一队将会被带到祭坛上进行献祭。
Selecting a process to match team size is usually done by someone, or some group, in the team who will use it.
选择一个过程来与团队规模匹配通常由团队中使用它的人或者团队来完成。
They will be hoping to surpass that notable event; to much surprise, that team beat Italy 1-0 at a match in Middlesbrough, gaining a spot in the quarter-finals where they lost to Portugal.
他们期待着创造更好的成绩;这支队伍在米德尔斯堡进行的一场比赛中出人意料地以1:0击败了意大利队,之后在半决赛中负于葡萄牙队。
Hengda's first match will be against Team Hebei in Baoding on November 28.
28日,恒大女排将在保定迎来其首场比赛,对手是河北队。
One team worked at top capacity and the other team was asked to slow down to match the rate of the slowest operation.
一个团队用尽全力工作,而另一个团队被要求放慢速度,以配合最慢的操作。
When TransCanada screened an ad in favour of the pipeline during a match of the beloved local American football team, the University of Nebraska’s Cornhuskers, the crowd booed.
在人们钟爱的当地橄榄球队内布拉斯加大学剥玉米人队的一场比赛间隙,横加公司在屏幕上播出了支持修建管道的广告,招致人群发嘘声。
The crowd was more restrained during Wednesday's match but aimed abuse and plastic bottles at their own team after they lost the ill-tempered game.
球迷在周三的比赛中表现得些许克制,不过在主队输掉了那场失控的比赛之后,他们用谩骂和塑料瓶招待了自己的球队。
They will not only share a birthday, but also celebrate it by playing for their national team against newcomers Togo in their final group match.
他们不仅要一起过生日,还要在这一天共同为法国队与新秀多哥队进行的最后一场小组赛效力。
Alex Ferguson's United team went into the penultimate match of the Premier League campaign needing just a point to end second-placed Chelsea's title reign.
在联赛的倒数第二场比赛中弗格森的球队只需一分就可以断了第二位的切尔西的念想。
But late in the match against Manchester United, his team up 1-0, Messi sent a beautiful header into the net.
庆幸的是,在之后与曼联的比赛中,梅西以一个漂亮的头球将比分停在了1 -0。
There seems to be a lack of confidence all through the team since the Chelsea match, and Rooney has suffered because of this.
自从与切尔西的比赛以后,全队上下似乎都显得不够自信。
China will take on Brazil in the semifinals, a team which hasn't lost any match so far in the Beijing Olympics.
在半决赛中,中国队将遇到在本届奥运会上如日中天、一场未败的巴西队。
Ferguson picked a team without either Wayne Rooney or Javier Hernandez for the Champions League match against Basel. Both were injured.
曼联在对阵巴塞尔的欧冠比赛中只能排出了一套没有没有韦恩·鲁尼和哈维尔·埃尔南德斯,因为他们都受伤了。
Life otherwise is a ball match, in which the greatest team will have the record of losing scores, while the worst team will have the prime moment.
生命是一场球赛,最好的球队也有丢分的记录,最差的球队也有辉煌的一天。
Blow your whistle and signal for the end of the match: the away team have won.
你可以鸣哨结束比赛:客队获胜。
By altering a work item in the work item editor so that the team area and target iteration match the iteration plan's target iteration.
在工作项编辑器中更改工作项,以便团队区域和迭代与创建计划时指定的值匹配。
Gunmen in Lahore, in Pakistan's Punjab province, attacked a bus carrying the Sri Lankan cricket team to an international match.
在巴基斯坦Punjab省的Lahore,不明持枪者袭击了一辆载有参加国际板球比赛的斯里兰卡板球队的大巴。
The sun sets as the team play a short match during a Brazilian training session at Randburg High School on June 4, 2010 in Johannesburg, South Africa. (Richard Heathcote/Getty Images)
6月4日,约翰内斯堡兰德堡高中,巴西队在训练中进行了短时比赛后,太阳落山了。
Shortly before Christmas, there was a non-league match against a team sponsored by an inner city church.
在圣诞节来临之前有一场并非联赛的摔跤比赛,对手是市内教堂资助的一支队伍。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler "s ears."
比赛开始了,我惊异地发现对方选手在摔跤的时候没有带专业头盔,只有一种好象质地很薄的帽子保护着选手的耳朵。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler "s ears."
比赛开始了,我惊异地发现对方选手在摔跤的时候没有带专业头盔,只有一种好象质地很薄的帽子保护着选手的耳朵。
应用推荐