At a minimum, security breach response plans should include a list of contacts, an initial response team, and basic instructions.
至少，安全漏洞响应计划应该包括联系人列表、初始响应团队和基本指示。
So, a team from the Polytechnic University of Catalonia in Barcelona, Spain, are looking at a way to use bacteria as messengers that deliver instructions to nanobots wrapped in DNA.
通过细菌信使向纳米机器人发送封装在DNA内的指令，这是西班牙加泰罗尼亚理工大学的研究人员们正在研究的方向。
The research team has found that people react well to a robot gym instructor, and seem to get less frustrated with it than with instructions given on a computer screen.
该研究小组也发现，人们在机器人健身教练面前反应良好，看上去比电脑屏幕给出的指示没那么让人有挫败感。
A newly invited team member who has never used Jazz before can easily find out how to accept an invitation (despite the fact that the invitation email usually gives them detailed instructions).
以前从未使用过Jazz的新邀请成员可容易地确定如何接受邀请(尽管邀请电子邮件通常为他们提供了详细的说明)。
To expect a single manager to do all the basic thinking for his or her team is unrealistic, and it often constrains the team's productivity to the manager's ability to give instructions.
指望经理一人为他或她的团队进行所有的基本思考是不现实的。
To follow these instructions, you need a free account on jazz.net and the full or trial versions of Rational Team Concert server and Rational Team Concert client.
按照下面的指南，您需要jazz.net的一个免费的账号，以及RationalTeamConcert服务器和Rational Team Concert客户端的完整版或者试用版。
Similar to the previous instructions for creating the Product Backlog iteration plan, right-click on Sprint 1 (1.0) in the Plans node of the Team Artifacts view, select New and then Plan.
与前面创建ProductBacklog迭代计划的指南相类似，在TeamArtifacts视图的Plans节点上右击Sprint1 （1.0），选择New然后选择 Plan 。
Each team member must sign the Control Sheet to pledge that he or she abided by the contest rules and instructions.
每个成员都必须在控制页上签名，保证他或她遵守了比赛的规则和说明。
Every cancer center has different rules regarding the neutropenic diet. Ask your treatment team for any special instructions.
不同的癌症中心对这种措施的标准存在差异，所以你需要向医疗小组请求一些专业指导。
Stay near but at safe distance away from the fire area and assist guests and the Emergency Response Team. Follow the instructions of the Emergency Response Team Leader.
留在着火区附近的安全位置帮助疏散客人，协助紧急反应小组的工作。听从紧急反应小组的指挥。
Each team member must sign the Control Sheet to pledge that he or she abided by the contest rules and instructions.
所有的参赛选手需在控制页上签名，保证他们严格遵守了比赛的规则和说明。
Pre-game team preparation: provide briefings, instructions, tutorials, assignments, and the research and analysis materials kit to participants.
战前准备工作：向参与者提出概述、指引、指导、任务和研究分析材料。
Onceyou're logged in, click on Register Another Team near theupper right corner of the page, then follow the instructions there.
队员的姓名和指导教师的姓名不能出现在电子版论文的任何一页。
Telling. A new team needs a lot of direction, so the supervisor must be task-oriented and willing to give explicit instructions.
指导风格。一个新成立的团队需要许多方面的指导，所以主管应采用任务导向型的领导风格并愿意给与明确的指令。
Professional Packaging: a team of experienced packers will arrive on time at customers' places, and pack the cargo in accordance with customers' instructions.
专业包装：一组包装经验丰富的员工将会按时到达客户府上，按照客人的指示进行包装。
Direct passing instructions ensures the whole team is in passing range for an under pressure defender, offering multiple clearance options.
直传指令确保整个球队都在传球范围以内，给处于压迫中的后卫提供了多种解围选择。
Children learn to follow instructions, work in a team as part of a group, problem solve, visualize and stimulate memory recall.
课程旨在培养孩子按指令行动，和他人进行团队互动，喜欢解决问题，在视觉上认识和回忆事物。
The relative persons of project team or other relative persons shall establish control plans and necessary work instructions in accordance with the customer special requirements.
有关人员及其他有关人员针对顾客的特殊要求而制订相应的控制计划及所需的各种作业指导书。
Prepares and cooks food according to standard procedures, recipe cards, photographs and given instructions. Assists the Sous Chef / Junior Sous Chef in training team members.
根据工作标准、备料单、照片及上级的指示准备食物，协助厨师长/初级厨师长培训员工。
Allowing too many players to have a high level of creative freedom will likely see your team fail to adhere to your tactical instructions. Use creative freedom sparingly for full effect.
把太多球员的自由度都设置成高，他们有可能不会遵守你的战术意图。
Allowing too many players to have a high level of creative freedom will likely see your team fail to adhere to your tactical instructions. Use creative freedom sparingly for full effect.
把太多球员的自由度都设置成高，他们有可能不会遵守你的战术意图。
应用推荐