There are lists of team information in the Gadget code which we might want to keep as data in a text file somewhere, rather than having it in the code itself.
在Gadget代码中有多列球队信息，我们希望将它们作为数据保存在其他文本文件中，而不是保存在代码本身。
They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
他们的性别和其他身份信息都经过了编辑，所以达特和她的团队可以在不知道学生性别的情况下给他们打分。
The team found that exercise reduced the speed of rapid eye movements by about 8%, preventing their ability to capture new visual information.
研究小组发现，运动降低了约8%的快速眼球运动移动速度，阻碍其发挥捕捉新的视觉信息的能力。
Have each team member think of three pieces of information about themselves, and one of them is a lie.
让每个团队成员想出关于他们自己的三条信息，其中一条是谎言。
Each team member tells the group all the three pieces of information.
每个小组成员告诉小组所有的三条信息。
While the project process may impose some content and formatting constraints on the information, each team should have the ability to determine how it produces the information.
项目过程可能在这些信息上强加一些内容或者格式的限制，每个团队应该有能力决定它是如何产生这些信息的。
Because by revealing a flaw, you show your team that you trust them with this information.
因为通过透露你的缺点，你在向你的团队传递一个信息，那就是你很信任他们。
Communication with the project team is particularly important, since the architect is not simply responsible for conveying information to the team, but also for motivating them.
同项目团队进行沟通也是十分重要的，这是因为架构师不仅负责向团队传达信息，而且负责推动项目的进行。
If one person in the team has flawed information — or is less competent — then the outcome can be negative and perhaps you should completely ignore them.
如果团队中某人的信息是错的——或者是技不如人——那么结果可能是负面的，也许你应该把他们完全无视掉。
The team could then store and retrieve avatar information and events, and connect them to real people.
然后，团队可以存储和获取化身信息和事件，把它们与真实的用户联系起来。
This team USES the information to build a thorough understanding of the attacker's behaviours and develops methods to prevent further attacks.
该团队使用这些信息来建立一个完善的攻击者行为认知，研发方案以防止进一步的攻击。
The company's information security team detected the attack almost immediately, and took aggressive actions to protect all systems and data.
该公司的信息安全团队几乎立即发现了攻击，并采取积极的行动来保护所有系统和数据。
The company’s information security team detected the attack almost immediately, and took aggressive actions to protect all systems and data.
该公司的信息安全团队几乎立即发现了攻击，并采取积极的行动来保护所有系统和数据。
The team has shown that getting secondhand information about a person can have a powerful effect.
该团队已经表明，获得关于一个人的二手信息可以有一个强有力的影响。
Rather, the social components in UR5 focus on improved internal sharing of information within the team that uses the system.
UR5中的社交化组件只是关注于在使用这个系统的团队中提升内部信息的分享。
Progress information to see if the team is on track and will hit the iteration target.
进度信息，用以确定团队是否在有条不紊地工作并将顺利完成目标。
As you gather requirements, try to anticipate what information the team might need when you start to design the system and write code.
当你搜集需求时，试着预计一下当你着手设计系统和编码时整个团队可能需要什么信息。
If they execute such a utility for each implementation, the team would get valuable information and could choose the best alternative.
如果对每个实现都执行这样的实用程序，团队就会获得有价值的信息并能选择最好的可选方案。
The role of management is to enable teams through timely and accurate information on team initiatives, project status and trajectory, and issue identification and resolution.
管理的角色是使团队了解关于团队计划、项目状态和轨道，以及问题识别和解决的及时切准确的信息。
Here is how an SQL injection works: First, assume an SQL statement accepts user-supplied data to look up a team member's contact information from a database without input validation rules.
下面是SQL注入的工作方式：首先，假设一条sql语句接受用户提供的数据，没有输入确认规则就可在数据库中查找团队成员的联系信息。
Now we need a strategy that will help enable your team to get this essential information.
现在我们需要一种策略，它能够使您的团队获得重要的信息。
Communication produces valuable artifacts for development projects — information that the team should use for collaborative efforts.
交流生成了开发项目的有价值工件——团队应该用于协作的信息。
Metrics can only provide warning signs; they can't accurately indicate the type of trouble (or opportunities) faced by a team, nor can they provide the information required to help the team.
度量标准只能提供警告标志，它们不能准确地指示团队面对的麻烦(或机会)类型，也不能提供帮助团队所需的信息。
As an outcome of the project, the sales and distribution team and enterprise business information team have partnered to create a much richer application.
作为该项目的一项成果，销售和配送部门以及企业信息团队已合作创建了一个更丰富的应用程序。
The more you ask, the more forthcoming others will be with their own questions -- and the more information the team will have.
你问得越多，其他人也就会提出更多的问题，这样整个团队就能获得更多信息。
This component lets you save contact information, for example, contact information for team members, in a centralized place for easy consumption by the team members.
该组件可以在一个集中位置保存联系信息（例如，团队成员的联系信息），以方便团队成员的使用。
Often the technical team needs a lot more information than what is provided in the RFP before framing a solution.
在形成解决方案的框架之前，技术团队需要的信息往往会远远超出RFP中所能提供的内容。
If there are major outliers, the team will track down more information to verify the original source.
当发现较大的异常时，他们会追溯更多的信息来验证原始数据源。
Clearly, whenever we work with others, we collaborate as a team using various types of information.
无疑，无论我们什么时候与其他人一起工作，我们都利用各种类型的信息作为一个团队来协作。
Clearly, whenever we work with others, we collaborate as a team using various types of information.
无疑，无论我们什么时候与其他人一起工作，我们都利用各种类型的信息作为一个团队来协作。
应用推荐