A team reporter and a player lived in the same room. The player visited the team doctor the next day.
一位随队记者和一位队员同住一室。第二天队员去队医那里看病。
That day, I was just as affected by the team doctor, Robert, as I was by the anguish on the patients' faces.
一天，我受队医罗伯特的影响，就像我是受在病人脸上痛苦表情影响一样。
However, Bayern Munich and Germany team doctor Muller-Wohlfahrt said things could take a little longer than that.
与此相反，拜任慕尼黑兼德国国家队的队医穆勒沃尔法特却认为事情的变化还需要再等上一段时间。
The broken bone in his left ankle was fixed with a screw by Professor van Dijk in the presence of the HSV team doctor Dr.
他受损的右脚踝骨被范·迪加科教授钉上了螺钉。汉堡队的队医奥利弗·迪尔克博士观看了手术的过程。
He has agreed with the suggestion by the German national team doctor that Ballack may be back training within a few weeks.
他已经同意德国国家的队医生的提议，巴拉克在几个星期之内可能回来训练。
At present, Bose Bang still in a doctor for fur ther observation, team doctor to be sure that his knee ligament is damaged, but the initial signs are good.
目前，波塞邦依然在接受医生进一步的观察，队医还要确定他的膝盖韧带是否受损，但最初的迹象是良好的。
At that time, the team was having meals. The police took away the team director, deputy director, team doctor and a mechanic, who were questioned by police.
当时车队正在用餐，警方带走了车队的经理、副经理、队医和一名技工进行审问。
"I have damaged the outer ligament of my left knee," Nakamura confirmed. "the team doctor told me it would be two to three weeks before I am back to full fitness."
“我的左膝韧带严重受伤”中村证实道，“队医告诉我如果要完全恢复可能需要两到三周的时间。”
Working with the medical team in Africa has brought out the best in her as a doctor.
在非洲与医疗队一起工作使她发挥了作为一名医生的最佳才能。
Doctor Elliott Miller and his team at Johns HopkinsHospital in Baltimore, USA, have found that drinking tea could protect the heart.
埃利奥特·米勒医生和他在美国巴尔的摩约翰·霍普金斯医院的团队日前发现，喝茶可以保护心脏。
Last month, I travelled to Israel for Trust Me, I'm a Doctor to take part in a vast new research study being carried out there by a team at the Weizmann Institute of Science.
上个月，我去以色列参加“相信我，我是一个医生”的研究，该研究由魏茨曼科学研究所的一个团队进行。
When a team member who is a doctor first gave lectures to his fellow doctors, he called it a "new technique".
有一位小组成员，他本人是个医生，当他第一次给自己的同事做讲座时，他称它为“新技术”。
Without a doctor on our team, all I could do was assess the situation based on my own mountaineering experience.
我们的队伍里没有一个医生，我所能做的只能是基于自己的登山经验来评估周边的情况。
Mr. Obama and his team may find ways to give more Americans access to the waiting room, but what if there's no doctor on the other side of the door?
奥巴马先生和他的团队可能会找出让更多的美国人进入等待室的办法，但是如果没有医生在门的另一边？
Our doctor, master power electronics team members have rich experience in the development of power electronic products and military products research and development experience in supporting.
我公司博士、硕士电力电子团队人员，具有丰富的电力电子产品开发经验和军工产品研发配套经验。
The WHO sent a team of specialist to China last month to learn more about the H7N9 virus. Doctor Fakuda said there is still not enough evidence to show it can spread easily from person to person.
世卫组织上月向中国派出专家小组以了解H7N9禽流感，Fakuda博士说，尚无足够证据显示这种疾病可在人之间轻易传播。
After getting a clean bill of health from his doctor and a week of rest, Phil Jackson has decided to return as Lakers coach, the team announced Thursday.
在一份健康，从他的医生和一周的休息，菲尔·杰克逊已经决定回来，作为湖人主教练周四公布。
The core member of our R&D team have doctor or master degree from well-known University and have many years of experience in the field of video technology and integrated circuit design.
公司的核心研发团队成员均拥有知名高校的博士或硕士学位，并在视频技术和集成电路设计领域有着多年实践经验。
Currently our company have a experienced manage staff and a professional stone caring team called "stone doctor".
公司现拥有一支具有“石材医生”之称的专业石材养护队伍和精干的管理人员。
The mountain sea culture summer training camp arranges experienced specialized teacher and doctor serves along with the team;
山海文化夏令营安排经验丰富的专业老师和医生随队服务；
Alicia Fry led the team. Doctor Fry says it is better to prevent the flu than to have to treat it. And the best form of prevention, she says, is getting vaccinated each year against influenza.
AliciaFry领导这个研究小组，Fry博士称加强预防流感好过于去治疗，她说，而最好的预防方式就是每年进行流感的预防接种。
Be that the sport team allocates the sole duty doctor, timeliness ensuring that fleetness recovery and the athlete body fall ill treats on medical control3.
医务监督上，为运动队配备专职医生，保证运动员身体的快速恢复和伤病的及时治疗。
Doctor Breman remembers how William Close's planning and administration helped the medical team end the epidemic.
医生Breman记得WilliamClose是怎样用他的计划和管理来帮助医疗队结束这场流行病的。
At 7:30 our doctor, a member of the team, inserted a needle in Eichmann's right arm., taped it in place and ran a tube down his sleeve.
七点半，我们的医生在艾希曼右臂上植入一针头，绑定后，衣袖下面连着一根管子。
Ballack flew to Germany late on Sunday to be examined by national team and Bayern Munich doctor.
巴拉克在接下来的星期天飞往德国接受国家队和拜仁慕尼黑队医生的检查。
Ballack flew to Germany late on Sunday to be examined by national team and Bayern Munich doctor.
巴拉克在接下来的星期天飞往德国接受国家队和拜仁慕尼黑队医生的检查。
应用推荐