A team of developers typically use a lot of tools in their work for coding, testing, deploying, prioritizing work, and communicating.
一个开发者团队会在工作中使用大量的工具来编码、测试、部署、设定工作优先级和交流。
Figure 6: Solid lines depict the natural peaks and valleys in effort for one role — in this case, the coding team — in the product's lifecycle.
图6：实线描述了一个角色工作中的自然峰值和谷值。在这个例子中，是编码团队在产品生命周期中的情况。
Some aspects of the prototype (class specifications, design patterns, or coding idioms) might be able to be reused, but we placed very little pressure on the team to consider reuse at this point.
原型的一些方面(类的说明、设计模式或者编码习惯)也许可以被重用，但是我们在重用这一点上给团队非常小的压力。
The agile development cycle allowed the system test team to act like a real customer, from the application design right through coding and unit testing of the system test application.
敏捷的开发周期允许系统测试团队扮演实际的客户，从应用程序设计到系统测试应用程序的编码和单元测试。
For example, retry functionality can be coded by a single developer or team, rather than requiring coding across multiple subsystems by many developers.
比如，重试功能可以有单个开发者或者团队来编码，而不需要由许多开发者跨多个子系统进行编码。
This approach requires impressive coding discipline and skill, certainly, but it also requires significant changes in the way everybody on the team thinks about creating software.
这个方法当然需要严明的编码纪律和高超的编码技能，但它还需要团队中每个人在思考创建软件的方法上有重大转变。
For example, a development team in China finishes the coding in the daytime, and as they leave for the day, the change can be built and deployed on the staging server automatically.
例如，中国的一个开发团队在白天完成了编码工作，当他们离开时，这个变更可在测试服务器上自动构建和部署。
A software QA team typically spends time performing research and investigation, test design, coding, refactoring, debugging, execution, and analysis.
软件QA团队花时间进行调查研究、测试设计、编码、分解、调试、执行和分析。
While people who aren't on the project team aren't really the enemy, they can easily distract a team from its ultimate goal of planning, coding, releasing, and getting feedback.
虽然不在项目组中的人并不是真正的敌人，但他们可以很容易地让小组偏离自己的计划、编码、发行和获得反馈的最终目标。
The key shift in thinking occurs when team members embrace their responsibilities to their colleagues, and incorporate the coding guidelines designed to make everyone's job a bit easier.
思想上的重要转变出现于团队成员看出了他们对同事的职责，并且加入了另每个人的工作更简单的编码规则。
Communicate frequently about the coding problems created by offshore team with onsite stakeholders.
要经常跟本地的利益干系人说离岸团队犯了哪些编码上的错误。
With the snippet Editor, new code snippets can be created and existing ones edited to match the tasks and coding styles of each team.
通过代码段编辑器，可以创建或修改现有代码段，适用于开发任务和编码风格。
When a designer says "We will apply Entity Retrieval here to get the Invoice for the Purchase," everyone on the team will understand the design and coding implications.
当设计人员说“我们为了获得Invoice for the Purchase要在此应用EntityRetrieval”时，团队中的每个人都将理解设计和编码的含义。
Prior releases were using a prototype code base and since then the team started coding from scratch and engineered from the ground up from lessons learned during the initial prototyping.
早前的版本都是使用的原型版本代码库，在那之后，ADO.NET Data Service开发团队才在最初的原型开发经验之上重新开始编码，从无到有进行设计。
You should communicate with a team of system administrators on the issues of what coding techniques should be used in optimizing Web services.
应该就优化Web服务时应采用何种编码技术与系统管理员团队进行沟通。
If there are people cowboy coding in your company, or even worse-on your team-do everything you can to change that for the sake of your customers.
如果在您的公司(或者更糟糕，在您的团队)存在进行牛仔编码的人员，为了客户的利益着想，您应该竭尽全力地改变这种情况。
Although it doesn't eliminate the need for manual code reviews, it's good practice to have the automated reviews to know where the development team stands regarding coding quality standards.
尽管不能消除手动代码检查需求，但建议的最佳实践是，采用自动化检查来确定开发团队在代码质量标准方面所处的位置。
DB2 support for distributed units of work and transaction monitors help when coding these types of environments, but much of the work depends on your application development team.
当编写这些类型的环境时，DB 2对分布式工作单元和事务监视器的支持可以提供一定的帮助，但是大部分工作仍有赖于应用程序开发小组。
However, if the functionality is straightforward and does not address any outstanding uncertainties, then the team should defer that coding until Construction.
然而，如果这种功能是很直接的而且并不和一些很明显的不确定性相关，开发团队可以将该功能的开发推迟到构建阶段进行。
Team leader, coding, basic modeling, scene editor, brf editor, basic texture changes, and quest writer.
组长，编码，基本建模，场景编辑器，黑米皮编辑器，基本结构的变化，追求作家。
In studies I, the author develops social exchange scale to measure the social exchange among team members, through questionnaires, structured interviews and behavior coding, etc.
研究一中，本文作者通过调查问卷，结构化访谈和行为编码等方式，开发出了用于测量团队成员间社会交换的团队成员社会交换量表。
ICD belongs to EES department, is a professional team which responsible for creative design and web coding.
ICD隶属于欧唯特ees部门，是负责创意设计与网站前端开发的专业团队。
The Elaboration phase was mostly white boarding performed by the entire team and some coding and testing of an end-to-end prototype to prove the architecture.
Elaboration阶段主要是由整个团队从零开始实施，并用一个端到端的原型代码与测试来验证架构。
We provide web design, coding, and marketing as one site service. Our team includes new techniqes to make your site outstanding.
公司形象包装，包括名片、型录、样品、菜单、公司信函甚至交通工具的外观等等都可以让我们的专业设计团队为您提供服务。
We provide web design, coding, and marketing as one site service. Our team includes new techniqes to make your site outstanding.
公司形象包装，包括名片、型录、样品、菜单、公司信函甚至交通工具的外观等等都可以让我们的专业设计团队为您提供服务。
应用推荐