Margherita Cina, who brought the first gold medal for Team Canada in last year's World Wushu Championship, is one of them.
在去年的世界武术锦标赛上，为加拿大队赢得首枚金牌的玛格·丽塔·西纳也是该学院的一员。
Margherita a Cina, who brought the first gold medal for Team Canada in last year's World Wushu Championship, is one of them.
在去年的世界武术锦标赛上，为加拿大队赢得首枚金牌的玛格·丽塔缁•西纳也是该学院的一员。
As well as taking a supply of masks, team Canada will bring air purifiers, asthma puffers, eye drops, nasal sprays and throat lozenges to help with the side effects of poor air.
除了提供口罩，加拿大队还将携带空气净化器、哮喘喷雾剂、眼药水、鼻喷剂和咽喉含片来减轻恶劣空气的副作用。
The team needs players who want to play for Canada, not merely any country that will have them.
这个队需要愿意为加拿大比赛的运动员，而不仅仅是愿意为任何一个雇用他们的国家去比赛的运动员。
Wearing a Canada team sweatshirt, a woolen cap and sunglasses, she picked up the gold medal, snapped a photograph and turned over the prize to see the back.
她穿着加拿大队的运动衫，戴着羊毛帽和太阳镜，拿起金牌，拍了张照片，把奖品翻过来看背面。
This highly-skilled study has been carried out by a team based in Montreal in Canada.
这项技术含量极高的研究是由一个在加拿大蒙特利尔的小组开展的。
Antigua and Barbuda has also turned to Canada, hiring a team from the country to head its police.
安提瓜和巴布达也向加拿大寻求援助，从加拿大招来一个团队领导当地警察。
A team led by Kerry Kawakami from York University in Canada conducted an experiment to try to understand how racism persisted despite most people roundly condemning it.
加拿大约克大学凯丽•卡娃卡密领导的一个小组进行一项实验，试图了解尽管大多数人严厉指责种族偏见，为何种族偏见依然继续。
He read Iqbal's story and held it up as a mirror to his own life in Canada - going to school, hanging out with friends, running with the cross country team.
读过伊拜尔的故事后，他想到了加拿大的自己与之截然相反的生活-上学，与朋友聚会，为越野队呐喊助威。
Finishing fourth in Canada was a big boost for me and the team but the turning point was Hockenheim, where I was really competitive in the race until the mechanical problem.
在加拿大以第四名完赛对我和我的车队而言是一个相当大的鼓励，但是在霍根·海姆出现了一个转折点，而那场比赛我在赛车出现机械故障前一直都非常有竞争力。
To test the methylmercury link, Drevnick's team has begun new experiments with sediment samples collected from Cornwallis Island, Canada.
为了测试甲基汞的联接关系，德莱夫尼克的团队已经开始对从加拿大康沃利斯岛收集的沉积物样本进行新的试验。
A team from Dalhousie University in Halifax, Canada, discovered that a green alga invades tiny developing salamander embryos.
加拿大哈利法克斯·达尔·豪斯大学的一个研究小组发现了一种绿藻对发育中的火蜥蜴细小胚胎的入侵。
Hayley Hung, at the air quality research division of Environment Canada and one of the team, said their work provided the first evidence of the remobilisation of Pops in the Arctic.
来自加拿大环境部空气质量部门的小组成员HayleyHung表示，他们的研究工作初步证明了北极圈持久性有机污染物正在复苏。
It took three years, but a 7-person team of mathematicians and computer scientists from the U.S., Austria, Canada, and Israel came up with an algorithm that worked.
结果，来自美国、奥利地、加拿大和以色列的数学家和计算机科学家组成了一支仅有7人的团队，花了3年时间，最终开发出了可行的算法。
We work mostly from Canada and Germany, but the team is spread out across 5 cities in total and we utilize an agile approach.
成员主要是在加拿大和德国，但整个团队总共遍布在5个城市里，我们运用了敏捷方法。
The US team produced the map by gathering data from geological surveys carried out by scientists from Germany, Canada, Denmark and Norway.
美国研究人员的制图方法是收集来自美国地质调查局的数据，这些数据由德国、加拿大、丹麦和挪威的科学家们提供。
Six years on from their triumph at Canada 2002, USA defeated the reigning champions to take the FIFA U-20 Women's World Cup crown, as well as the lion's share of individual and team accolades.
距离2002年加拿大夺冠六年之后，美国队击败卫冕冠军加冕了国际足联20岁以下女足世青赛桂冠，同时也包揽了个人和团队的大部分奖项。
I really can't wait to get to Canada and to score some more points for the team.
我等不及要去加拿大，为车队赢取更多积分了。
Many thanks to all of you who helped bring this site to life. A special thanks to the creative team in Canada their great ideas and incredibly high standards.
多谢所有帮助完成这个网站的同仁。尤其要感谢加拿大创意团队的伟大创意和毋庸置疑的高水准。
The team found 159 children under 18 years old with AIH, which represents 2.3 per million in Canada.
团队找到159位18岁以下的患有AIH的儿童，这个数据等同每百万加拿大人中有2.3人次。
The winner of Friday's ice hockey semifinal game between Team USA and Canada advances to the gold-medal game at the Winter Olympics.
周五美国和加拿队冰球队举行的半决赛，将决定本次冬奥会进入冰球项目决赛的资格。
The work was carried out by a team led by Kirsten Bos at McMaster University, Canada, and Verena Schuenemann at the University of Tubingen, Germany, and is published in this week's Nature.
这份成果是由加拿大麦克马斯特大学的克里斯滕·波斯和德国蒂宾根大学的维若娜·斯楚恩曼共同领导的研究团队发现的，并发表于本周的《自然》期刊上。
Monaco was a good performance to finish second, Canada a good performance but we didn't score and here second is a great team result.
摩纳哥的第二名也是个很好的成绩，加拿大的表现也不错，但我们没能拿分，所以这里的亚军是车队取得的伟大成绩。
Noticing the continued success of Pro Evo in this area, it appears that the EA Canada team has made a deliberate move towards a more organic feel throughout the game, and particularly with set-pieces.
实况足球在这方面正在不断进步，因此，玩家们会发现，EA加拿大团队所追求的更真实的比赛体验将如期所至。
Noticing the continued success of Pro Evo in this area, it appears that the EA Canada team has made a deliberate move towards a more organic feel throughout the game, and particularly with set-pieces.
实况足球在这方面正在不断进步，因此，玩家们会发现，EA加拿大团队所追求的更真实的比赛体验将如期所至。
应用推荐