An executive focus on complexity influences team behavior by making streamlined, maintainable code a priority.
执行管理层在复杂度上的关注将影响团队的行为，这可以通过将改进的和可维护的代码作为优先级来实现。
The management and team behavior varies considerably as a project tracking the risk curve (shown in Figure 7) moves through its lifecycle.
管理及团队行为随着遵从风险曲线(如图7所示)的项目在生命周期中的进行而变化。
Distrust increases tension and negative "on guard" behavior, which can erode the spirit of the team and ultimately productivity.
不信任会增加紧张和消极的“防范”行为，这会破坏团队精神而最终影响生产力。
His team have tried to find such behavior in dogs — like whether a dog can learn a dog-human ball game by watching — but found none.
他的团队已经尝试在犬类中寻找类似的行为——例如狗能否通过观察学会和人一起玩球——但没有发现。
Based on search terms and user behavior, Sridharan's team could discern what people were looking for, and thus what kinds of topics to write blog posts and white papers about.
基于搜索关键词和用户行为，斯里德哈兰的团队可以辨别出人们在寻找什么，因此就能知道用户用什么话题写博客和白皮书。
One "bad apple" can spread negative behavior like a virus to bring down officemates or destroy a good team, according to a new study examining conflict in the workplace.
一项针对办公室矛盾的最新调查表明，一个“坏苹果”式员工的不良行为会像病毒一样传播，最终会带坏同事或破坏一个好团队。
The XP practices are important because they reinforce behavior that increases the chances of a team producing great software for as long as people on the team want.
XP实践很重要，因为它们强制了一些行为，这些行为增加了团队生产出与团队成员期望值相符的优秀软件的可能性。
They also enable a team to understand an application's behavior by having a record they can go back and review as time allows.
他们也使得团队可以在时间允许的情况下审视记录的数据，从而更好地理解应用程序的行为。
It takes a substantial amount of training and incentives to change behavior in the newspaper sales team.
要改变一个报纸销售团队的行为需要大量的培训和激励。
The simple act of asking — and making it safe to respond honestly — will change the behavior of your team.
你只需要简单地要求大家做出反馈，并且确保“言者无罪”，就会改变团队的行为。
They also tend to suffer from post-traumatic stress syndrome, nightmares, paranoia, aggressive and violent behavior and depression, say members of the World Bank team supporting the projects.
世界银行支持特别项目小组的成员说，他们一般还受创伤后综合症、噩梦、偏执、进攻性和暴力行为、以及抑郁症的影响。
"Looking across the Army, the (report) team found that there appeared to be an overall increase in high-risk behavior, " the report said.
报告称，“纵观陆军，报告团队发现高危行为似乎是全面的增长。”
The team sees two ways, if the above steps work, to witness selective, Darwinian pressure alter protocell behavior.
研究组考虑到两个途径，如果上述过程进展顺利，将见证达尔文主义的自然选择力改变原细胞行为。
Mimicry "may have adaptive value, " the Dutch team concluded, "enhancing the chances of successful procreation of those members of a species who adopt this specific behavior."
模仿可能有“适应价值”，荷兰团队得出结论，“在种群中，有这种特定行为的个体能提升成功繁殖后代的机会。”
Robert L. Goldstone and a team of researchers at Indiana University have been modeling collective behavior in a laboratory setting to determine how idea propagate in different social arrangements.
Robert L.Goldstone和印第安那大学的一个研究小组在一个实验室中模拟集体行为，希望能找出我们的理念在不同的社会安排中是这样传播的。
Taking the lessons learned with static crosscutting the Email object, the team further refines its strategy by moving the contractual behavior up the hierarchy into the Sendable base interface.
从静态横切民email对象中吸取教训之后，他们通过把契约行为在对象层次中提升到sendable基接口，从而进一步精炼了其策略。
The team is studying records from other historical episodes, such as mountaineering accidents and the September 11 attacks, to test the influence of time on social behavior.
这个团队正在研究其他历史事件的记录，比如登山事故以及911恐怖袭击，来检验时间对社会行为的影响。
Group the statements - Ask your team members to read through the behavior statements, and group them into piles.
组合岗位描述——请您的小组成员通读一遍这些岗位描述然后再把它们进行分类。
So, in taxing circumstances, team members are less likely to address the issue underlying your anger and more likely to take offense at your behavior.
因此，在紧迫的环境重，团队成员不大可能觉察你的愤怒之后所隐藏的问题，而更可能对你的愤怒产生不满。
The team has designed Vanished with the flexibility to adapt to the players' behavior.
设计小队在设计绝迹时融入了灵活性以适应玩家的习惯。
Runs the regression test suite to ensure that the team is alerted when modifications impact application behavior.
运行回归测试，确保提醒团队成员，当代码的改动影响应用的运行方式的时候。
These were actual scenarios where the behavior of a techie team member caused a difficult work environment to the extent that the result was decreased productivity and unsatisfied customers.
真的有这样的脚本哦：一个团队成员的举动奇怪到搞得大家工作效率降低而且客户很不满意。
Object Oriented - each team will address a set of related objects, with clear interfaces and behavior.
面向对象-每个小组开发一系列相关的具有确定接口和行为的对象。
At regular intervals, the team reflects on how to become more effective, then tunes and adjusts its behavior accordingly.
团队要定期反思“如何能变得更有效率”，然后对自己的行为进行相应地调优和调整。
People imitate their leaders. The culture of the team is the behavior of the leader (s). Leaders get the behavior they exhibit and tolerate.
人们模仿他们的领导者。团队的文化就是领导者的行为。领导者们得到的是他们所展示和容忍的行为。
As such, Adinoff and his research team plan to continue their study of brain activity and cerebral blood flow changes associated with the addictive behavior.
这样，阿迪那夫博士和他的研究小组计划继续他们的研究，探索大脑活动和脑血流量变化与成瘾行为的关联。
Assigning extreme parameter values to the model, the team was able to find chaotic behavior in space over time.
对这个模型指定极端的参数价值，这个团队能够发现超越时间空间的混沌行为。
An international team of researchers including an MIT graduate student has demonstrated for the first time that genes exert influence on people's behavior in a very common experimental economic game.
一个国际研究小组首次证明，基因影响人们在流行实验经济游戏中的行为，该研究小组包括一名麻省理工学院研究生。
They maintain teamwork even when things are going wrong and the temptation is to slip back into former team unfriendly behavior.
他们保持团队精神，即使一切都向着错误的，诱惑是重新陷入前队友不友好的行为。
They maintain teamwork even when things are going wrong and the temptation is to slip back into former team unfriendly behavior.
他们保持团队精神，即使一切都向着错误的，诱惑是重新陷入前队友不友好的行为。
应用推荐