A team atmosphere can allow great things to take place, but conversely, negative attitudes or behaviors can ruin the environment for success.
团队的氛围有时候可以培养出伟大的东西！然而，负面的态度或者行为却更容易产生不利于成功的氛围。
But we have built a team atmosphere here, and you to be honest you shouldn't need motivating to be part of the most famous golf tournament in the world held in the spiritual home of golf.
但是我们已经形成团队合作的良好氛围，坦白而言，我们已经在高尔夫精神家园里成为了世界上最著名的高尔夫锦标赛一部分。
We knew that some of these work items would be superseded, but this mechanism brought the team up to speed effectively and encouraged a strong, upbeat, and cooperative atmosphere.
我们知道有些工作项目是可以被替代的，但这种机制使得团队工作高效快速并维持一种浓厚、乐观、协作的氛围。
What was the atmosphere in your team when you realized that you had identified a new virus?
当您意识到你们已经发现了一种新病毒时，您的团队气氛如何？
It's the facilitator's job to create an atmosphere in which team members feel comfortable talking.
主持人应努力营造一种气氛，使团队成员对谈话感到轻松。
The research team that discovered it believes it has a developed atmosphere. The planet might not only have water -- it might be entirely covered by oceans.
研究小组发现它有大气，不仅有水，而且有可能整个星球都被海洋覆盖。
This is now your second season with Mourinho at Real Madrid, and there seems to be a very special atmosphere around the team at the moment, right?
这是你跟着穆里尼奥在皇马的第二个赛季了，似乎现在队内的气氛很特别，是吗？
The team believes the atmosphere is sustained by high energy particles bombarding its icy surface and kicking up atoms, molecules and ions into the atmosphere.
研究小组认为土卫五的大气环境是由高能粒子轰击土卫五冰封的表面，将土卫五表面的原子，分子和离子撞击到大气中而产生的。
The team knew that such "fair words" were easy enough to agree to in the relatively stress-free atmosphere before the project had actually begun.
团队成员们知道，这些“好话”在项目真正开始之前，这种相对轻松无甚压力的情况下，是很容易形成共同意见的。
The team predicts that further increases in carbon dioxide will halve the amount of water lost to the atmosphere.
科研团队预测，在未来，不断升高的二氧化碳将会使植物对大气的水分供给量减半，并且对降雨量和其他天气事件将产生深远的影响。
Willing to permeate into the team so as to create a coordinative, learning and active working atmosphere.
愿意融入团队中去以便创造合作的、学习型的、有活力的工作氛围。
When Alan Stern, the New Horizons principal investigator, started pulling together researchers to work on the mission, he asked me to join the atmosphere science team.
“新视野号”项目首席研究员艾伦·斯特恩开始召集研究者时，邀请我加入了大气科学团队。
Maintain a good working atmosphere and team work within his Department and through out the hotel.
整个酒店保持良好的工作氛围和团队合作。
Many said they would prefer firms to concentrate on building a more supportive atmosphere at work, instead of splashing out on team-building activities.
很多受访者称，他们更喜欢让公司专注于建立更助人的工作氛围，而不是花大把的钱组织团队活动。
By analyzing the white pumice for geochemical clues, the team found that the Millennium Eruption actually emitted a large amount of sulfur into the atmosphere: an estimated 45 megatons.
通过分析白色浮石的地球化学线索，研究小组发现，“千年大喷发”实际上向大气中排放了大量的硫：大约45兆吨。
A scientific team in California used unmanned aircraft to measure heat in the atmosphere above the Indian Ocean, a part of Asia often blanketed by brown clouds of man-made pollution.
在加利福尼亚州的一支科学考察队利用无人驾驶的航空器来测量印度洋上空大气层中的热度。亚洲的这一部分常常被人为污染所形成的褐色云层所笼罩。
"Bad team pattern" means defensive communication atmosphere, low job satisfaction, fuzzy leader role, which caused the defensive routines in team learning.
团队中防御性的沟通氛围、较低的工作满意度、领导角色模糊都滋养了团队学习中的习惯性防卫。
I know Celtic are a very well supported team and there will hopefully be lots of supporters from both clubs in the stadium to make a great atmosphere.
我知道凯尔特人是一只很受欢迎的球队，希望到时候两家俱乐部的支持者们会在球场内制造很好的氛围。
The atmosphere in the team is very good and of course I think everyone is playing better this season and I hope we win every cup.
队内的气氛非常好，当然我觉得所有人本赛季都踢得更好了，我希望我们能赢下所有奖杯。
Most of us take a step back when it comes to taking the onus of a team failure and whine about other aspects like work atmosphere, limitations, etc.
当讨论一个团队失败的责任所在和抱怨其他方面，如工作氛围、能力局限等的时候，我们多数人就会退缩。总在你的老板面前报怨各种事情并不是个好主意。
Every match at the bernabeu has had a party atmosphere since the season started. The fans pack the stadium partly because the team hasn't lost at home in 16 consecutive League games.
自从赛季开始，在伯纳乌上演的每一场比赛都有节日的气氛，球迷对伯纳乌有特别的感情，因为联赛在主场已经有连续16战不曾输球。
She created a team culture and work atmosphere in compliance with the reality of ZTE's handsets, unity, contribution, hard work, smiling services and customer caring.
建立起符合中兴手机实际的、团结奉献、拼搏向上、微笑服务、关爱用户的团队文化和工作气氛。
He can drive up the atmosphere of the court, the eight team dreams in the Beijing Olympic Games to be champion.
他能把场上的气氛带动起来，梦八队在北京奥运会上得到冠军。
Every evening, aerobics, dance team accompanied by lively and dynamic dance music in the plaza, is imbued with a new atmosphere of rural harmony.
每到傍晚，健身操、舞蹈队伴着动感的音乐在广场欢快舞动，处处洋溢着新农村的和谐氛围。
Be responsible for the efficient operation of team, which includes constitute planning for team, backup building, employee training and development, organizational atmosphere building.
对团队的有效运作负责，包括团队规划的制定、梯队建设、人员培养及组织气氛建设。
But relations with the Italians are positive so far: inside the team, in particular, there is a really nice atmosphere.
不过迄今为止我和意大利人的关系不错，尤其在车队内部，关系相当的融洽。
Overall the design team has developed designs within a contemporary context, but still keeping intact the essence of a tropical feeling and atmosphere.
总的来说，设计团队在现代环境下设计，同时又完整保持了热带环境氛围和感觉的精髓。
Olympiakos are a team with a lot of European experience and they play at a home stadium that has a very intimidating atmosphere meaning it's difficult to win there.
奥林匹亚科斯是一支拥有丰富欧战经验的球队，他们的主场氛围十分狂热，客队在那里很难取得胜利。
Olympiakos are a team with a lot of European experience and they play at a home stadium that has a very intimidating atmosphere meaning it's difficult to win there.
奥林匹亚科斯是一支拥有丰富欧战经验的球队，他们的主场氛围十分狂热，客队在那里很难取得胜利。
应用推荐