He came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other.
他进来时一手拿着茶杯，一手拿着一块黄油面包。
Looking at a piece of porcelain like a teacup, no one associates it with the shellfish or pigs .
看着自己面前的一只茶杯，或是之类的瓷器，没有人会由它联想到贝类动物和猪。
Looking at a piece of porcelain like a teacup, no one associates it with the shellfish or pigs .
看着自己面前的一只茶杯，或是之类的瓷器，没有人会由它联想到贝类动物和猪。
Usually, if the tea is made in a teacup, boiling water should be added into the cup when half of the tea in it has been consumed; and thus the cup is kept filled and the tea retains the same bouquet.
通常，若是用茶杯泡的茶，在茶喝完一半之后就应该加开水，这样，茶杯就一直都是满的，茶的芳香也得以保留。
One day they saw a beautiful teacup in a store.
一天，他们在一家商店里看到了一个漂亮的茶杯。
The rim of the teacup is chipped.
茶碗缺了个口儿。
Give me a teaspoon and a teacup.
给我一个茶匙和茶杯。
A teacup should stand in a saucer.
我的茶杯和茶托在哪儿呢。
Linda put a teacup to Mandy's lips.
琳达把茶杯送到曼迪的嘴边。
You have a teacup with a coveron it.
你有一个有盖的茶杯。
The preacher preached to the teacher's teacup.
传教士对着老师的茶杯说教。
The preacher preached to the teacher's teacup.
传教士对着老师地茶杯说教。
The preacher preached to the teacher' s teacup.
传教士对着老师的茶杯说教。
The preacher sermonized to the teacher's teacup.
传教士对著老师的茶杯说教。
Mrs Browning put down her teacup and cleared her throat.
宁夫人放下茶杯，清了清嗓子。
94she poured in a teacup tea, then back in the teapot tea.
94她斟了一杯茶，又把茶倒回壶里。
My apologies, " he drawled and picked up his teacup again."
“那我道歉，”他拖长了声音，再次端起了茶杯。
And he had turned the Prime Minister's teacup into a gerbil.
接着他把首相的茶杯变成了一只沙鼠。
Teacup bred puppies will stop growing at 5 to 8 months of age.
茶杯所生产的小狗在5至8个月的年龄会停止生长。
And there are mainly organic green tea, Olong tea and Convenience Teacup.
主要生产有机绿茶、乌龙茶和方便型高山茶杯。
Each breeder has their own definitions of what size a 'teacup' should be.
每个繁殖者对“茶杯”的大小都有自己的定义。
There was a round hole on the armrest of every person's chair for placing a teacup.
每个观众的坐椅扶手上都有一个圆孔，是专用来放茶杯的。
Where the recipe says add half-teaspoon vinegar, one tsp black salt or one teacup of water, she ignores them.
食谱上面说加半勺醋，一勺盐或者一杯水的时候，她都直接忽略掉。
Teacup is a name given by breeders to describe an extra small dog, presently there is no universal standard of measure.
茶杯是繁殖者用以描述特别细小的小狗额外加上的名称，目前没有通用的量度标准。
The glue is so strong, once it is dry I can hold a tray by the handle of the teacup and nothing will fall apart, it's amazing.
胶水非常强劲，胶水干后，我可以抓着茶杯把将整个盘拿起来，没有东西会脱落，简直不可思议。
The tea tray is designed to be like a go board, and the round teacup and teapot are just like several large-sized go chess pieces.
将茶具托盘的表面设计成围棋盘面，圆润的茶杯和茶壶就好比几颗大的围棋子。
The miserable Hatter dropped his teacup and bread-and-butter, and went down on one knee, 'I'm a poor man, your Majesty , ' he began.
那个可怜的帽匠丢掉了茶杯、奶油面包，单膝跪下说，“我是个可怜人， 陛下。”
The miserable Hatter dropped his teacup and bread-and-butter, and went down on one knee, 'I'm a poor man, your Majesty , ' he began.
那个可怜的帽匠丢掉了茶杯、奶油面包，单膝跪下说，“我是个可怜人， 陛下。”
应用推荐