The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings.
罗马天主教会已经发行了一份其教义的概略。
We must never be unworthy of our teachers' untiring and sincere teachings.
我们决不要辜负老师的谆谆教导。
The Buddha's teachings were passed down in an unbroken chain of oral tradition for four centuries.
佛陀的教诲以传统的口述方式不间断传承了四个世纪。
They followed the teachings of Buddha.
他们信佛教。
His teachings were recorded by his followers in a book called Lunyu.
他的弟子将他的教义记录在《论语》一书中。
This article discusses a few of the basic teachings of Buddah.
这篇文章讨论了佛陀的几个基本教谕。
Michael's teachings convinced Allen that the life he was living was phony.
迈克尔的教诲让艾伦觉得自己的人生是如此的虚妄。
The effect of Allen's teachings on harried office workers can seem miraculous.
艾伦的思想对许多办公室职员的产生了神奇的影响。
Today I want to discuss seven life lessons based on the teachings of Socrates.
今天我想讲的是苏格拉底的七条生活智慧。
However, Gandhi's pacifism can be separated to some extent from his other teachings.
不过，甘地的和平主义可以在某种程度上与他的其它教导区分开来。
So, whether you’re a full-time life hacker or not, Sun Tzu’s teachings apply to you.
所以，无论你是否是一名全职生活黑客，孙子学说都适用与你。
So, whether you're a full-time life hacker or not, Sun Tzu's teachings apply to you.
所以，无论你是否是一名全职生活黑客，孙子学说都适用与你。
Last year, I launched a website dedicated to the preservation and sharing of his teachings.
去年，我发布了一个专门保存和分享老师的教诲的网站。
But the management philosophy in these teachings transcends specific engineering disciplines.
然而这些学说中的管理理念其实超越了特定的工程学科。
Their teachings constantly reinforce the fact that anything is possible if we put our minds to it.
他们的教导不断地证明了这样一个事实，那就只要我们用心投入，那么任何事情都是可能的。
Kornell also noted that his research confirms the teachings of another monkey: Curious George.
科内尔还强调称，他们的研究肯定了电影《好奇的乔治》中使用的猴子教学法。
However, Confucius was bent on spreading his teachings of benevolence for kings and their people.
然而孔子并未为之所动，他下定了决心要继续向他的王和子民们传播他那仁慈的思想。
Ruan had to earn his teachings by applying himself before and after school for five hours everyday.
阮风华不得不在上课之前进行自学，然后每天放学之后学习5个小时。
Just bookmark a handful of websites that you will continuously read and stick with their teachings and beliefs.
只要收藏少数几个网页就可以了，这些网页是你会持续阅读并按里面的方法和信念坚持下去。
Buddha is very wise, and you can learn much from his age-old teachings if only you open your heart and your mind.
佛陀是很明智的，如果你打开你的心扉和你的理智，那么，你能够从他古老的教谕中学到很多东西。
"Gandhi's teachings cannot be squared with the belief that Man is the measure of all things," Orwell warned, correctly.
“甘地的教诲不能简简单单地用人类是万物之尺度的信条来比较，”奥威尔得体地警告道。
“Gandhi's teachings cannot be squared with the belief that Man is the measure of all things,” Orwell warned, correctly.
“甘地的教诲不能简简单单地用人类是万物之尺度的信条来比较，”奥威尔得体地警告道。
Japan adopted Deming's (an American) teachings before the US did, and derived huge productivity and quality gains.
日本比美国更先采用了Deming(一个美国人)的学说，并因此取得了巨大的生产力和质量的提高。
A new best-selling book and TV program based on the sage's teachings have made Confucianism easy for the masses to digest.
一本有关这位哲人教导的畅销书和电视节目使得孔夫子的思想子更易被广大群众吸收。
These three had elaborated old Major's teachings into a complete system of thought, to which they gave the name of Animalism.
他们三个把老麦哲的教诲精心总结为一套完整的思想体系，称之为动物主义。
Not only did he push his body to almost superhuman levels, he changed many lives with his philosophical teachings. He said.
因为他不仅是将自己的身体极限升到了超人等级，更重要的是，他用他的生活哲学改变了很多人。
Deming's most famous teachings are a collection of management advices that he published in the book "Out of the Crisis" in 1986.
Deming学说最著名的部分是他于1986年发表的《摆脱危机》(“Outofthe Crisis”)一书中的管理建议集。
The teachings can be used by new or experienced agile practitioners as a succinct set of guidelines to help them achieve agility.
无论是敏捷新人，还是有经验的敏捷实践者们都可以把这些要点当做一套简要指南来帮助他们实现敏捷。
Yang's kung fu lineage extends back through generations of Shaolin monks. His own disciples are expected to pass on his teachings.
杨贵武的功夫渊源可以追溯到若干代之前的少林和尚，他的徒弟们有望将师傅的绝学传承下去。
Develop a high level project plan upfront that covers the entire project - this may seem to go against agile teachings, but it actually does not.
预先制定一份较粗的、涵盖整个项目的计划——这可能看起来和敏捷理论有些背道而驰，但实际上并不。
应用推荐