In fact, closing early is costing Kalkaska a significant amount, including $600,000 in unemployment payments to teachers and staff and $250,000 in lost state aid.
事实上，提前关门让Kalkaska 损失了一大笔钱，包括60万美元的教师和工作人员失业补助，以及失去的25万美元的政府补助。
In February, the school system promised teachers and staff two months of retirement payments in case schools closed early, a deal that will cost the district $275,000 more.
今年2月，学校系统承诺，如果学校提前关闭，教师和工作人员将获得两个月的退休金，该协议将使学区多支出27.5万美元。
Coffman and district officials last week agreed on a state emergency plan freeing up a $9.8 million loan that enabled the payroll to be met for 2,700 teachers and staff in time for the holidays.
Coffman和地区官员上周达成了一项州紧急计划，释放了980万美元的贷款，使2700名教师和工作人员的工资能够在假期及时发放。
All teachers and staff can use their computer login name to borrow library materials at the Circulation Counter.
教职员工可使用教师电脑使用者名称借阅图书馆资源。
A privately-run school shall conclude employment contract with its teachers and staff members, and establish employment relation.
民办学校应当与教师、职员订立聘用合同，建立聘用关系。
It's the day before graduation. Excitement is mixed with sadness as students, teachers and staff prepare for tomorrow's ceremony. Where did the time go?
这是毕业庆典的前一天，孩子、老师、工作人员都在为明天的庆典忙碌着，兴奋中带着一丝离愁。
I had the opportunity to complete student teaching in your district, and in particular truly appreciated the professionalism and caring attitude of the teachers and staff.
我曾经有幸在贵区进行教学实习，贵校教职工之间的互相关爱以及他们的敬业精神给我留下深刻的印象。
Between 1980 and 2008, staff and teachers at U.S. public schools grew roughly twice as fast as students.
从1980年到2008年，美国公立学校的教职工人数增长速度大约是学生人数增长速度的两倍
Reducing the burden of planning and assessment on teachers would help reduce the workload of school staff, Blower said.
减少对老师评估和计划的负担，将会减少学校职员的工作压力，布洛威说到。
Men seem reluctant to become teachers, and in the absence of "SIRS", few schools have staff with rugby and cricket badges.
男人似乎都不太愿意成为老师，也因为男性角色的缺失，才导致现今几乎没有学校有橄榄球和板球教练。
Then the pink slips came, and this school got absolutely decimated. Because they had so many new teachers, [about] half of their staff got laid off.
接着粉红单子传来，该校大幅裁员。因为他们有太多新聘用的老师，差不多有一半被解雇。
One unnamed school in Kent issued children with the technology to allow them to monitor the performance of staff - and pass instant judgments to senior teachers.
肯特郡一家学校(其名不详)发给孩子iPhone，允许他们监视教职员工的表现，并将即时评价传递给高级教师。
It is reported, passenger load 339 andesitic Tan Park High School Students and teachers, 2 Philippines singer, a staff of 24 and a total of 477 people.
据悉，客轮载有339名安山檀园高中学生和教师、2名菲律宾女歌手、24名工作人员等共477名人员。
It is a tough problem for teaching staff that there is the shortage of emotional communication caused by the separation of teachers and learners in online Learning environment.
在网络学习环境中，师生时空分离而导致的情感交流缺失一直是困扰广大远程教育工作者的一个难题。
To enforce teacher's amenity education, we must highly attach importance to mentality, create good amenity environment and cultivate high - quality amenity teachers 'staff.
为加强教师礼仪教育，必须在思想上高度重视，营造良好的礼仪环境，培养高素质的礼仪教师队伍。
Then the principal, teachers, staff and students are to (must) stand before it and sing the national anthem.
当时，校长，先生，教人员门生西席将敬服地站在它前面而且唱国歌。
The meeting Schori mine workers in 15 schools, staff education advanced units, 30 leading respecting teachers and 72 outstanding teachers, outstanding educators, and other 46 were commended.
会议对朔里矿职工学校等15个职工教育先进单位，30位尊师重教领导，72名优秀教师，46名优秀教育工作者等进行了表彰。
Thank you to all the teachers, staff and parents, who have greatly contributed to the success of the semester!
我们在此感谢所有的老师，家长及职职员这学期所做的贡献。
Parents, teachers and other school staff need the tools to help these young people early in their lives.
家长、老师和其他所有的学校工作人员都需要用适当的方式尽早地帮助这些孩子，越早越好。
They also communicate very, very well with classroom teachers and there is no hesitation on their part to ask questions and to expect answers from all members of the staff.
家长们与教师的沟通也很好，他们毫不迟疑地提出问题，期望从教职员工那里获得解答。
Heilongjiang International University and all your staff leave a very good and deep impression on me, especially the four foreign teachers.
黑龙江外国语学院和所有的员工离我留下深刻的印象，特别是四名外教。
A big thank-you goes to all the teachers, parents and staff who have greatly contributed to the success of the semester.
我们在此感谢所有的老师，家长及职员这学期所做的贡献。
The Association of Teachers and Lecturers surveyed 859 teachers, heads, lecturers and support staff working in state and independent schools ahead of its annual conference.
英国教师与讲师协会在年度会议之前，对在国有和私立学校工作的859位教师、校长、讲师、以及助教进行了调查。
Colleges are the important front of systematic moral education. And the virtue construction among teachers is the core in staff construction.
学校是进行系统道德教育的重要阵地，师德师风建设是教师队伍建设的核心。
It is a tough problem for teaching staff that there is the shortage of emotional communication caused by the separation of teachers and learners in E-learning environment.
在网络学习环境中，由于师生时空分离而导致的情感交流缺失一直是困扰广大远程教育工作者的一个难题。
It is a tough problem for teaching staff that there is the shortage of emotional communication caused by the separation of teachers and learners in E-learning environment.
在网络学习环境中，由于师生时空分离而导致的情感交流缺失一直是困扰广大远程教育工作者的一个难题。
应用推荐