The world is changing so rapidly that you must continue to teach yourself throughout your life.
世界的变化日新月异，你必须在一生中不断地教授你自己。
You teach yourself to face the fear by facing it in small increments over time and in your head.
您通过在头脑中长期地、一小部分一小部分地面对恐惧教会了自己如何面对恐惧。
You, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?
你既是教导别人，还不教导自己么？你讲说人不可偷窃，自己还偷窃么？
I see CRC CARDS more as a way to teach yourself the domain, than a way to come up with a proper design.
我看到crc卡作为一种方式教自己的域，比拿出正确的设计一种方法更多。
Teach yourself how to create this Christmas-themed wallpaper using a selection of different Photoshop tools.
自学怎样运用各类Photoshop工具创建圣诞主题墙纸。
The general intent of your project is to teach yourself and the rest of us about some aspect of optimization.
这个专案的目的就是要教你们自己与其他修课同学以不同观点来考虑最优化问题。
So you teach yourself how to react to different situations, based on the situations you've been in previously.
所以你可以自己联系应付各种情况的方案，这取决于你面对的特定情况。
Unfortunately, there's no way to teach yourself to be a short sleeper — though you can't say people aren't trying.
可惜的是还没有办法来教你使你成为一名短时间睡眠者——即使你说人们都在尽力尝试。
It can be difficult in this economy to have the flexibility and financial resources to teach yourself new skills.
它可以让员工在当前的经济困难有灵活性和财政资源，自学新的技能。
And no, I will not teach you because you would have to teach yourself. When the right moment comes along, you'll know.
但是我不能教你，你要自学，时候到了自然就会了。
Taking dark chocolate is one of the best ways to boost brain power, a new UK book "Teach Yourself Training Your brain" claims.
英国新书《教你训练自己的大脑》指出，多吃黑巧克力是健脑的妙招之一。
For this reason, you must teach yourself some self-discipline, so that you can stay with a project long enough to understand it.
这样的话，你必须学会自律，以便在某个领域停留的足够长到可以真正理解手上的事。
Going forward, the ability to teach yourself is the hallmark of a great liberal arts education and will be the key to your success.
从整体看，自学能力是优秀的文科教育中必不可少的，将成为你成功的关键。
After all, if you can teach yourself to be maximally efficient and relaxed in the workplace, why wouldn't you also replicate this at home?
毕竟，如果你可以让自己高效的工作而后又全身心的放松，为什么不把这种习惯带到生活中去呢？
From Zambia to New Zealand, Canada to Costa Rica, you can log on to the Internet and teach yourself and connect with like-minded souls.
从赞比亚到新西兰，从加拿大到哥斯达黎加，你可以登录上网，学习探索，结识志趣相投的人。
Earlier, we mentioned needing someplace to start, well Teach Yourself Graphic Design: a Self-Study Course Outline is one of those places.
先前提到你需要一个学习起点，教自己学习图形设计：自学课程大纲就是。
If you teach yourself math the right way, you'll learn faster, remember it longer, and it'll be much more valuable to you as a programmer.
如果你以正确的方式学习数学的话，你会学的更快，记住这点，对你，作为一个程序员来说很有价值。
One calming tactic that has been shown to improve scores is to teach yourself in advance to think differently about the test, Dr. Driscoll says.
德里斯科尔医生说，有一种保持平静的方法证实能够提高成绩，那就是提前教会自己从不同的角度看待考试。
MBA programs don't have a monopoly on advanced business knowledge: you can teach yourself everything you need to know to succeed in life and at work.
并不是MBA课程才能提供唯一的高级商业知识：你自己能够自学到那些在生活和工作中成功的所有知识。
The task appears daunting at first, but have no fear, in my next post I will detail how to teach yourself a foreign language in less than an hour a day.
一开始，这任务或许让人望而却步，但是不要怕。在接下来的一篇文章中，我会详细地教你如何每天用不到一小时的时间来学习外语。
Thank your professors who were inspirational, and especially thank the other professors whose less-than-brilliant lectures forced you to teach yourself.
要感谢那些启发过你的教授，尤其要感谢那些上不好课的教授，因为他们迫使你自学。
Way, way wrong. If you teach yourself math the right way, you'll learn faster, remember it longer, and it'll be much more valuable to you as a programmer.
学校里教数学的方式都错了。仅仅是教学的方法错了，不是教数学本身错。如果你以正确的方式学习数学的话，你会学的更快，记住这点，对你，作为一个程序员来说很有价值。
Do it yourself - I know, not everyone has the time, energy or skills to do a lot of things themselves, but what you can do yourself or can teach yourself, do!
我知道不是所有人都有时间、精力或者能力，自己去做很多事情；但是，能自力更生或自学的，自己动手。
If you have a shop and some skills, teach yourself to build tables or bookshelves or cabinets or chairs. Sell these items on craigslist or to people you know.
如果你有店面，并且拥有技能，可以自学建造桌子，或者书架，或者橱柜，亦或是椅子，然后把这些东西放在Craiglist卖，或者卖给你认识的人。
To improve your form, you need to teach yourself how to relax. Because your hands and forearms control relaxation, focus on your hands to reduce tension during a run.
如果想改善自己的跑姿，你需要学会如何放松。我们的手和前臂可以调控紧张感，所以当你在跑步的时候，可以把注意力集中在手臂上。
Teach yourself to lucid dream by keeping a dream journal and learning reality checks and dream extending techniques. (Some great comments here by lucid-dreaming readers, too.)
当发生这种事情的时候你要告诉自己 知道你在做梦 不要被梦左右.知道你在做梦以后你能更好的控制梦的发生.你可以通过写日记来学习澄清梦境还可以学习一些关于做梦的技巧.(这里有一些lucid-dreaming的读者的很实用的评论).
Teach yourself to lucid dream by keeping a dream journal and learning reality checks and dream extending techniques. (Some great comments here by lucid-dreaming readers, too.)
当发生这种事情的时候你要告诉自己 知道你在做梦 不要被梦左右.知道你在做梦以后你能更好的控制梦的发生.你可以通过写日记来学习澄清梦境还可以学习一些关于做梦的技巧.(这里有一些lucid-dreaming的读者的很实用的评论).
应用推荐