We come upon a small caravan camper with its door open to a late-middle-aged Scottish couple, sitting at a folding table, taking tea and biscuits.
我们遇到了一辆小型的有篷露营车，车门开着，正对着一对中年的苏格兰夫妇，他们正坐在折叠桌旁，喝着茶吃着饼干。
The steward woke her at six the next morning with a cup of tea and a plate of plain sweet biscuits.
第二天早晨六点钟，服务员端来一杯茶和一盘普通的甜饼干把她叫醒。
The British usually eat biscuits with their tea.
英国人通常以茶就饼干。
Families camped out on sofa sets, reading newspapers, drinking tea from glass jars and eating biscuits.
经常有家庭在沙发套件上安营扎寨，读报纸，从玻璃罐里饮茶以及吃饼干。
'Elevenses' is eaten at 11:00 am, consisting of cake or biscuits with a cup of tea or coffee.
Elevenses一般是在上午11：00，包括一杯一杯茶或咖啡就着蛋糕和饼干吃。
The jeep rattles up through the dark and stops with a bump next to a stall selling instant noodles, tea and bourbon biscuits.
吉普车在黑暗中颠簸着行驶，突然在一个卖泡面、茶水和夹心饼干的小摊边停了下来。
I never was a tea-drinker, but in the hope that it might be of some assistance in allaying my consuming hunger I managed to swallow a cup of strong decoction with a couple of dry biscuits.
我从来都不爱喝茶，但是我希望它或许会稍微缓解我那极度的饥饿，我勉强咽下一杯“熬出来的浓药”和一两块饼干。
This has prompted complaints that morale is being destroyed and that the tea and biscuits were a vital part of the culture.
有人抱怨称，这挫伤了员工士气，茶点是企业文化的重要部分。
But in the average home, afternoon tea is likely to be much simpler - biscuits with a mug of tea, usually produced using a teabag.
但在寻常人家，下午茶往往就简单得多了——用马克杯冲泡一个茶包，再配上几块饼干就可以了。
Until the steward woke her at six the next morning with a cup of tea and a plate of plain sweet biscuits.
一直到第二天早上六点钟，她才被给她送来一杯茶和一盘清淡甜饼干的乘务员叫醒。
For only the second time, media were invited inside today to share cashews, biscuits and green tea.
暨首次之后，媒体今天二度被邀请到使馆里面一同享用著腰果、饼干和绿茶。
We lived on tea and biscuits - every effort going into tending to his needs, feeding him soft boiled eggs like a baby, arranging his pillows just right and reading to him from the Telegraph.
我们平时就吃点饼干喝点茶，所做的每件事都是为了爸爸，像喂婴儿一样喂给他吃嫩嫩的水煮蛋，给他调一下他枕头的位子方便他打字。
While only cake or cookies is served with tea in America, sandwiches, buttered bread or toast, cake or biscuits are served in the United Kingdom.
在美国，喝茶时只有蛋糕和糕饼。而在英国却有三明治、黄油面包或烤面包片，蛋糕或饼干提供。
So no more melting chocolate, or biscuit crumbs in the bottom of your cup, which is the fate of one in four biscuits that are dunked in tea, according to research by a biscuit manufacturer.
根据饼干制作者的研究，那些被泡在茶水里的饼干，有四分之一不会在杯底残留融化的巧克力和饼干碎屑。
This have prompted complaints those morale is be destroyed and those the tea and biscuits were a vital part of the culture.
有人抱怨称，这挫伤了任务打工人们士气，茶点是大打工的地方文学的很重要部份。
This have prompted complaints those morale is be destroyed and those the tea and biscuits were a vital part of the culture.
有人抱怨称，这挫伤了任务打工人们士气，茶点是大打工的地方文学的很重要部份。
应用推荐