The ladies of Berne liked to patronize the palace for tea and little cakes.
伯尔尼的女士们喜欢光顾这个地方喝茶吃点心。
You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!
你要是还未学会在山间小屋的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话,那你就白活了!
味道像茉莉花茶。
Tea leaves picked before Guyu are among the best tea leaves.
在谷雨前采摘的茶叶是最好的茶叶之一。
Agricultural workers in green tea fields near Mount Kenya are gathering the tea leaves.
肯尼亚山附近的绿茶田里,农业工人们正在采摘茶叶。
The tea art performances show how to make a perfect cup of tea with beautiful tea sets.
茶艺表演展示如何用漂亮的茶具制作一杯完美的茶。
Last week, we took the foreign students in our school to experience the authentic tea culture.
上周,我们带着我们学校的外国学生去体验真正的茶文化。
She brought her own cup and saucer on to the show and sipped ginger tea throughout the interview.
她带着自己的茶杯和茶托来到节目现场,在整个采访过程中,她都在啜饮姜茶。
Even though many people now know about tea culture, the Chinese are without doubt the ones who best understand the nature of tea.
虽然现在很多人都对茶文化有所了解,但中国人无疑是最了解茶的本质的人。
Coffee is one of the three major beverages in the world, along with cocoa and tea. More than 1.6 billion people consume it worldwide.
咖啡是世界三大饮品之一,另外两种是可可和茶。全世界有超过16亿人饮用咖啡。
Kibara and hundreds of other farmers have been removing some of their tea bushes and planting a new kind of tea developed by the Tea Research Foundation of Kenya.
基巴拉和其他数百名农民不断移除他们的部分茶树,换成一种由肯尼亚茶叶研究基金会(Tea Research Foundationof Kenya)开发的新品种茶树。
他喜欢加蜂蜜的热茶。
想要喝点茶吗?
I love tea which has a fruity taste.
我喜欢有水果味的茶。
Shen Nong was the first to drink tea.
神农是第一个喝茶的人。
I love drinking tea while it is raining.
我喜欢在下雨时喝茶。
I'll buy some Longjing tea for my family.
我要给我的家人买些龙井茶。
The smell of tea reminds her of her warm family.
茶的味道使她想起了温暖的家庭。
Anxi and Hangzhou are widely known for their tea.
安溪和杭州以茶闻名。
Serving tea to guests is a common practice in China.
在中国,给客人倒茶是一种常见的做法。
According to the UN, tea is more than just a hot drink.
联合国表示,茶不仅仅是一种热饮。
Do you know how to serve a cup of tea to a visiting guest?
你知道如何为来访的客人斟茶吗?
Making Malaysia's pulled tea has become a sort of art form.
马来西亚拉茶的制作已经成为一种艺术形式。
Drinking tea is usually seen as a healthy lifestyle in China.
在中国,喝茶通常被视为一种健康的生活方式。
Longjing tea leaves are famous for their color, taste and shape.
龙井茶以其色、味、形而闻名。
In Malaysia, a popular drink at breakfast is teh tarik (pulled tea).
在马来西亚,拉茶是一种很受欢迎的早餐饮品。
Watching the tea preparation was as enjoyable as drinking the tea itself.
观看沏茶的过程就像喝茶一样令人愉快。
They "pull" the tea—they pour the tea from one cup to another many times.
他们进行“拉茶”——把茶多次从一个杯子倒到另一个杯子中。
It's reported that tea has helped farmers in Yunnan find a way out of poverty.
据报道,茶叶帮助云南的农民找到了一条脱贫之路。
应用推荐