It is main tax category in our country. Its tax source is wide and tax burden elasticity is great.
它作为我国的主体税种，税源大、税负弹性也大，存在很大的筹划空间。
A single archive shall be established for the foreign-related key tax source enterprises that do not exist in the aforesaid System.
对于上述系统中没有的涉外重点税源企业，要单独建立档案。
Tax source management is the core and the basis of tax administration. It is also the fundamental way to perform the tax functions.
税源管理是税收管理的核心和基础，是税收职能得以实现的根本途径。
Implementing the new law on enterprise income tax makes request on tax source management, capacity for tax collection of tax collection.
新《企业所得税法》的实施对税收征管中的税源管理、税基管理、征管能力、反避税等方面提出了新的要求。
At present, the condition and management of tax source have witnessed many important changes, but many problems still exist in tax source management.
当前，我国税源情况和管理环境发生诸多重大变化，税源管理存在不少问题。
Therefore, it's essential problem of tax source management on how to exert and integrate the function of declaration, management, examination and assessment.
因此，如何发挥征、管、查、评四方面的功能并形成合力是税源管理工作的核心问题。
Tax appraisal is a basic link and an important aspect of tax source management. It is also a very important task in the management of enterprise income taxes.
汇算清缴工作是企业所得税管理的重要环节，也是对全年企业所得税征收管理工作的检验。
The dissertation at last arrive at a conclusion that the methods mentioned can solve the existing problems in self-employed tax source administration effectively.
最后得出结论：本文提出的方法能够有效解决当前存在于个体税源管理中的实际问题。
The aim of this thesis is to find out the possible methods in keeping with modern business enterprise in supervising and controlling income tax source from researching.
本文旨在通过对企业所得税税源监控问题的研究，找出适合现代企业所得税税源监控的可行性方法。
To organize the implementation of assorted management and professional services for taxpayers; to implement the tax-payment service and tax source management for large enterprises.
组织实施对纳税人进行分类管理和专业化服务，组织实施对大型企业的纳税服务和税源管理。
The gas (petrol) tax, the main source of revenue for transport, has remained flat since 1993.
天然气(燃油)税收作为交通经费的主要来源自1993年以来就处于地位运行且表现平平。
However, if tax ID is only present on one source file, then tax ID is not useful for matching to a data file that does not contain a tax ID.
但是，如果taxID只出现在一个源文件上，那么tax ID对于匹配到一个不包含tax ID的数据文件来说没有用。
The stakes are high: the City of London is a huge source of tax revenue for Britain (though not as big as it once was).
其风险很高：伦敦城对英国人而言是个巨大的税收来源(尽管不像曾经那样辉煌)。
The most obvious source of extra cash is the carbon market, or preferably a carbon tax.
最明显的筹集额外款项的地方是碳市场。或者还有更好的方法，即征收碳税。
Corporations will no longer be able to exclude foreign-source income from tax.
企业的那些国外收入将不再免税。
On May 2nd Australia, the industry's largest source of many minerals, proposed a new, 40% tax on what it defines as "super profits".
在五月二日的澳大利亚，这个采矿业里许多矿产品最大的原产地，提议向那些被他们界定为“超额利润”的行业征收新的比列为40%的税款。
Tax is a main source of state revenue, but enterprise's economic interests will certainly be reduced as a result of paying taxes.
税收是国家财政收入的主要来源，但企业纳税的结果又必然引起企业自身经济利益的减少。
Mills were a valuable source of tax. The Lord received a tenth of all the grain they ground.
磨坊是税收的重要来源，领主会抽取他们全部收入的十分之一。
Real estate tax is an important lever for the nation to adjust the economy of real estate and the important source of local finance.
房地产税收是国家调节房地产经济的一个重要杠杆和地方财政收入的重要来源。
The conclusions prove that under the existing international tax agreement pattern, the optimal policy for most countries is to collect capital income tax at source.
结论证明了在现有国际税收协定模式下，在大多数情况下主权国家的最优税收政策都是对资本所得从源征税。
The property tax is regarded as the main tax category of the local tax revenue, and it is also a main source of the local fiscal revenues.
财产税作为地方税收的主要税种，是地方财政收入的主要来源。
Recently, the Internal revenue Service has targeted offshore bank accounts as a source of lost tax revenue.
为了防止税源流失，最近美国国内收入局将目标锁定在离岸银行帐户上。
Under the environment of e-commerce, implement single income source place tax revenue jurisdiction to be able the thorough settlement international society's dual taxation problem.
在电子商务环境下，实行单一收入来源地税收管辖权才能彻底解决国际社会的双重征税问题。
The major source of confusion for foreign investors, however, is not the tax rate but who has the authority to approve projects.
然而，令外国投资者困惑的主要原因不是税率问题，而是谁具有批准项目权利的问题。
We're talking about a fella with no visible source of income, who paid tax on FRF 2 million last year.
我们正在谈论的这个家伙根本没有看得见的收入来源但去年支付了二百万法郎的税。
The tax was intended to deliver a decisive blow against lignite or brown coal, the dirtiest fuel around and Germany's main source of electricity.
此举意在给褐煤决定性的一击。 褐煤是这里最不清洁的燃料，也是德国电力的主要来源。
Choose from the following codes for Blank 13 (Approach of tax payment) : 1 Self-declaration; 2 Withholding at source.
本表第13栏中纳税方式按类型代号填写，类型代号为：1自行申报；2源泉扣缴。
Choose from the following codes for Blank 13 (Approach of tax payment) : 1 Self-declaration; 2 Withholding at source.
本表第13栏中纳税方式按类型代号填写，类型代号为：1自行申报；2源泉扣缴。
应用推荐