Imagine all the different account inquiries you could create with the four tags in the above transaction — only a tax collector could find creativity in this.
想像一下，您能用上面例子中那四个标签创建多少种不同的帐目查询？只有税费收集器才能从中找到发挥的余地。
More generally, the report says tax systems should not differentiate between income earned in different ways—between working for someone else, say, and self-employment.
该报告指出，一般说来，税收系统不应对收入方式不同的群体区别对待，无论是为他人打工还是个体经营。
A different free-trade fight looms with France, which is pushing for a "carbon tax" to be imposed at Europe's borders, though the details are unclear.
一种与众不同的自由贸易斗争在法国赫然出现，此事件正迫使整个欧洲境内实施“二氧化碳税”，具体细节尚不明确。
There are also too few good local ratings agencies covering a wide selection of local companies, and too many different tax policies.
缺乏足够多优质评价机构对本地公司进行评估，太多的不同的税收政策。
In reality, those records may be for the same person, but the different mailing addresses and lack of a common tax ID prevent the linkage of those records.
在实际中，那两个记录可能是用于同一个人的，但是由于邮件地址不同，并且没有相同的taxID，那两个记录没有链接起来。
External tax rate rules service: provides current tax rates on different income slots.
ExternalTaxraterulesservice：提供不同收入水平的当前税率。
If a tax id is different for two records that in reality belong to the same individual, this conflict may prevent those records from matching because tax id is usually a critical match field.
如果现实中属于同一个人的两个记录有不同的taxID，那么这种冲突可能阻止那两个记录的匹配，因为tax ID通常是关键的匹配字段。
Depending on where the product is placed into a location hierarchy, it has a set of different tax-related attributes.
根据产品在位置层次结构中的位置不同，产品有不同的与税收相关的属性。
“It removes the possibility of a super-complicated life of having to juggle two different tax systems, ” says Alex Jones, a director at Deloitte, the professional services firm.
专业服务公司德勤的董事亚历克斯·琼斯表示：“这样做可以使你免除在两种超级复杂的税务制度之间来回跳跃的窘境。”
Because of fierce global competition, being as tax efficient as possible is just as important as keeping down Labour costs and overheads, which often entails a different kind of offshoring.
因为全球竞争激烈，所以巧妙避税与控低劳动成本和管理费用同样重要，而管理费用又常常涉及到另一种离岸资本运行。
This was a different and more serious side of the Republicans than one finds at tax-protesting “tea parties”, on talk radio, or going rogue on a book tour.
相比电台节目上的“茶党”抗税或新书推广中的“离经叛道”，共和党还有着与之截然不同，更为严肃的一面。
But that is very different from suggesting, as the White House does, that tax cuts were the main cause or that they permanently pay for themselves.
但是和白宫所暗示的大相径庭，他们把减税政策当成原因或者由于他们的政策而获利。
The most controversial is the Swiss stance, which sees tax as a morally neutral battle of wits against the fiscal authorities: quite different from money-laundering or fraud.
瑞士是最具争议的，因为它一贯将税收看成智者与财政机关良性的道德战，它区别于洗钱和诈骗。
Tax is an inevitable feature of reality. Whether you are your own boss or working for someone else, there are always different taxes waiting to be paid.
税金是现实中一个无可避免的事。无论你是自己当老板还是为别人工作，总会有不同的况等着你去缴。
If you are an investor with a different tax profile, paying either no or low taxes, you will be able to capture some of the return differential.
如果您是具有不同税务简档的投资者，支付无税或低税率，您将能够捕捉一些回报差异。
It would lead to chaos in interstate commerce, since America has some 8,000 different sales-tax jurisdictions that are constantly changing their rules and are not even aligned with zip codes.
征收的话会导致州际商业出现混乱，因为美国有8000多个不同的销售税辖区，它们都经常改变规定、甚至使用不同的邮递区号。
Now, you see gas prices are different from state to state because part of the price comes from local tax rates.
现在，你看到每个州跟每个州的天然气价格不同，因为一部分价格是跟地方税率挂钩的。
In some states, stepped tax credits are offered to commercial buildings for different levels of LEED certification.
在美国的某些州，针对获得不同级别LEED证书的商业建筑，会给予不同程度的税收优惠。
What is the effective tax rate? Why might it be different from the statutory tax rate?
什么是有效税率？为什么它可能与法定的税率不同？
Recurring payments: how to specify an initial payment TAX value different than the subsequent cycles?
经常性支出：如何指定初始纳税价值不同于随后的周期？
The fourth chapter of this paper makes comparative analysis of private schools of tax policy in different periods.
本文第四章对我国不同时期非公办学校的税收政策进行了比较分析。
From the classification of the Public hospitals and the for-profit private hospitals by the Government in 2000, different tax policies were carried out between them.
自2000年国家对医院实行分类管理以来，营利性民营医院与公立医院就实行不同的税收政策。
But we cannot substitute the charge for tax or vice versa because of their different scope, function and paid method.
但是税与费各有不同的作用和范围，在供应方式上也不尽相同，所以两者又不能互相替代。
Accounting profit and tax profit are two concepts easily confused, according to different foundations and different principals, there are not only differences but also connections in them.
会计利润与应税利润是依照不同的依据，按照不同的原则确认的，是两个极易混淆的概念，两者既有区别，又有联系。
As a branch of financial accounting, accounting for income tax is different frow income tax accounting and it deals with the difference between accounting income and taxable income.
所得税会计是财务会计的一个分支，它不同于税务会计。会计所得和纳税所得之间的差异是所得税会计的处理对象。
There is quite different for tax authorities to practice subrogation and revocation in the nature, method and procedure from the original civil subject.
税务机关行使代位权、撤销权，在性质、方式、程序上与一般民事主体行使代位权、撤销权具有明显的区别。
The tax rate is not the same to different countries, impose the taxable income or taxable amount on the same number of different tax rates.
税率不一样是指不一样的国家，关于一样数量的应税收入或应税金额课以不一样的税率。
From the land tax policy of different period, it is shown that the social function that the land tax undertake is different in different history stage.
但从不同历史时期关于土地税的不同规定中可以看出，在不同历史阶段中，土地税承担的社会职能是不尽相同的。
From the land tax policy of different period, it is shown that the social function that the land tax undertake is different in different history stage.
但从不同历史时期关于土地税的不同规定中可以看出，在不同历史阶段中，土地税承担的社会职能是不尽相同的。
应用推荐