Great hires pay dividends every single day they are employed - and poor hires are an invisible daily "tax" on the Team's ability to deliver business value.
正确的雇佣自雇佣之日起就能不断产生收益——而错误的雇佣则会让团队交付商业价值的能力每天付出无形的代价。
Studies also find that the ability to secure repayment is closely correlated with other measures of public-sector health, such as the control of corruption and tax compliance.
另一研究同样发现，诸多公共部门的表现，如廉政方面的管制和税务执行力度等，跟利息获得支付的保障程度密切相关。
Another would repeal the ability of U.S. companies that derive at least 80% of their income from foreign business to treat interest and dividends as exempt from U.S. withholding tax.
另一项内容针对至少80%的收入来自海外业务的美国公司，规定这些公司的股息和红利不得继续免缴美国所得税。
The prospects for a tax grab on company earnings are limited, given the ability of corporations to move quickly across national boundaries.
由于公司业务能在各国迅速转移，所以对公司收益征税前景有限。
The plague decimated the Emperor Justinian's tax-base, undermining his ability to battle the Vandals and the Goths and effectively ended the chance of uniting the Western and Eastern Roman Empires.
这场瘟疫摧毁了查士丁尼大帝的税收基础，削弱了他对汪达尔人和哥特人的进攻，从而阻碍了东西罗马帝国的合并。
A principle of taxation in which taxes are based on the income or resource-ownership ability of people to pay the tax.
是指根据纳税者的支付能力来决定对其课征税收多少的原则。
The reason is that it has three restricting factors, namely insufficient demand of workers, insufficient ability and power of enterprises, insufficient policies of preferential tax.
究其原因在于存在三大制约因素，即职工的需求不足、企业的能力和动力不足、国家的税收优惠政策不足。
Application-oriented undergraduate specialty of tax affairs is the ability to solve practical problems with complex expertise.
应用型税务本科专业人才培养的是具有解决实际问题能力的复合型专门人才。
The principle of tax equity shows that all those who have the ability to pay taxes should take the responsibility.
税收公平原则体现在一切具有纳税能力的人均应承担纳税义务，处于同等经济状况的人应纳同等税负。
To the extent that slow growth hurts tax revenues, and thus the ability to service public debt, markets may begin to take a less benign view of slow growers' bonds.
实际上，这两个问题是相互关联的，缓慢的经济增长会影响税收收入，从而使得偿还国债的能力受损，因而市场开始不看好经济增长缓慢国家的债券。
Financial profit rate before tax is 12.24%, higher than the planned 8% standard one. The economic efficiency is good and has certain anti-risk ability.
税前财务内部收益率为12.24％，高于设定的8％基准收益率，经济效益较好，具有一定的抗风险能力。
Strong leadership and communication skills and ability to manage and coordinate international project teams and lead tax, financial, and some transfer pricing consulting services.
优秀的领导力及沟通能力，且能够管理并协调国际项目，同时提供税务、财务及相关转移定价的服务。
A rising consumption tax also indicated Chinese consumers' strong ability to spend.
消费税增加也反映了中国消费者强劲的消费能力。
The effectiveness of the registration of real estate include monitoring the effectiveness of tax effect, the compensation effect, presumed ability.
房地产登记的效力主要包括监管效力、税收效力、赔偿效力、推定力等。
The plague decimated the Emperor Justinians tax-base, undermining his ability to battle the Vandals and the Goths and effectively ended the chance of uniting the Western and Eastern Roman Empires.
这场瘟疫摧毁了查士丁尼大帝的税收基础，削弱了他对汪达尔人和哥特人的进攻，从而阻碍了东西罗马帝国的合并。
Another would repeal the ability of U. S. companies that derive at least 80% of their income from foreign business to treat interest and dividends as exempt from U. S. withholding tax.
另一项内容针对至少80%的收入来自海外业务的美国公司，规定这些公司的股息和红利不得继续免缴美国所得税。
Taking out a FEE-HELP loan does not affect your ability to claim a tax deduction.
费用 帮助”贷款并不影响你申请税务抵扣。
Taking out a FEE-HELP loan does not affect your ability to claim a tax deduction.
费用 帮助”贷款并不影响你申请税务抵扣。
应用推荐