The corporate tax leads to lower returns on capital, lower wages or higher prices - and, most likely, a combination of all three.
公司营业税会带来资本回报的降低、工资的降低或者价格的上涨——并且,极有可能是三者同时出现。
However, you can't assume you know how much she (or anybody) makes unless you've seen her tax returns.
不过,(实际上)你无法知道她(或者其他任何人)的实际收入到底是多少,除非你看到她的税单。
His plan to save millions of people from struggling to fill out their tax returns is a gem.
为把数百万计的美国人从填写税收返还表格的战斗中解救出来,古尔斯比的主意真是妙不可言。
Some countries, including Britain and France, require most businessesto file tax returns online and pay electronically, and there have been fewcomplaints.
包括英法在内的一些国家,要求大多数企业在线填写纳税单并且通过电子支付,这并没有带来什么抱怨。
When asked why not release his tax returns to prove that, he refused again. He said the only people who care about his tax returns are the press.
当被问及他为什么不公布纳税记录以证明这点时,他再次拒绝回答。
Article 32 Township enterprises shall go through the formalities for tax registration according to law, submit tax returns regularly and pay taxes in full.
第三十二条乡镇企业应当依法办理税务登记,按期进行纳税申报,足额缴纳税款。
Tax Considerations. For U. s. tax purposes, members of the LLC are treated like partners; profits and losses are carried on their individual income tax returns.
对于税收,有限责任公司的成员视为合伙人,利润和损失都反映在各自的所得税申报表内。
Taxpayers that receive wages or salaries from two or more payers, or taxpayers without withholding agent, shall file tax returns and pay tax themselves.
在两处以上取得工资、薪金所得和没有扣缴义务人的,纳税义务人应当自行申报纳税。
Like hundreds of millions of other Americans, I am currently sweating over my tax returns.
跟其他千千万万的美国人一样,我现在也在忙活自己的纳税申报。
If the White House were to so much as delay in disclosing the tax returns of a nominee, much less tell the Senate that a nominee did not want to disclose them, the nomination would be dead on arrival.
如果白宫如此这般地拖延公布某个被提名人的纳税申报表的时间——更别说是告知参议院被提名人不愿公布这些表格了——提名便会胎死腹中。
The plan, has been controversial, with critics arguing that the digital tax returns will be an unnecessary burden on business.
该计划一直引发争议。有些批评者说,纳税申报数字化将会成为企业一个不必要的负担。
It would be smart to review a copy of the sponsor's credit report to verify past borrowing and repayment history, and even requesting tax returns would not be out of bounds.
利用开发商的信用记录来核实他的借还款历史是不错的选择,甚至要求查阅纳税申报单都是情理之中的。
In the 2007 filing season, roughly 128 million individual tax returns were filed.
在2007年的归档期,大概有一亿两千八百万的个人税金被归档。
We spend some time each year in the United States, visiting friends and family—going to our grandson's school to be his "show-and-tell, " and tending to tax returns and medical checkups.
我们每年在美国度过一些时间,拜访亲友——到我们外孙的学校去作他的“展示和讨论”作业的主题,以及处理纳税申报单和做健康检查。
Documents such as bank statements, certified IRS tax returns, lease or mortgage agreements, and birth certificates for your children.
还需要银行存款证明,美国国税局的缴税回执,固定资产抵押或出租协议以及孩子的出生证明。
Documents that show your marriage is legitimate, for example, bank statements, mortgage, lease agreements, tax returns, birth certificates of your children.
证明你的婚姻合法的材料,例如银行存款证明,房产等抵押或租赁协议,交税证明,孩子的出生证明。
The reason people use it today is to mean that although you delivered that university essay, or your tax returns right at the last moment, you did it, and you did it before the deadline.
而今天,人们使用这个词组是用来形容你在最后一刻上交论文或报税,恰好踩着截止时间完成任务。
Independent accountants audit the company annually. the irs audits questionable income tax returns.
美国国内税务局审计可疑的所得税报告。
You should consider submitting further documents which could support an employment letter, such as, pay slips or tax returns.
您应考虑递交补 充文件以支持您的在职证明,比如工资单或税单。
Another problem is that I can bury myself in work and ignore other aspects of being self-employed that need attention-like book-keeping, tracking expenses and taking care of tax returns.
另外一个就是我埋头工作的同时却忽视了其他一些个体户需要关注的东西——比如记账、追踪支出情况、关注缴税等。
Will they allow businesses to claim a research and development credit on their 2010 tax returns?
他们会允许企业在其2010年退税中申请研发费用的税款抵免吗?
Those engaged in various consulting service businesses of commerce, law, taxation, accounting, auditing, etc. shall adopt a unified method to file tax returns according to the real situation of each.
从事商务、法律、税务、会计、审计等各类咨询服务性业务的代表机构,统一采取据实申报纳税的方法。
Bookkeeping and Tax Returns: in compliance with laws and regulations, we can design comprehensive, systematic and professional tailor-made services for our clients.
会计记账与纳税申报:在合规性的基础上,我们为客户度身定做的全面、系统、专业的服务。
According to the Measures, a resident enterprise registered overseas may file tax returns and pay taxes by means of quarterly prepayment or year-end final settlement.
根据该办法,非境内注册居民企业按照分季预缴、年度汇算清缴方法申报缴纳所得税。
According to the Measures, a resident enterprise registered overseas may file tax returns and pay taxes by means of quarterly prepayment or year-end final settlement.
根据该办法,非境内注册居民企业按照分季预缴、年度汇算清缴方法申报缴纳所得税。
应用推荐