After college, Thoreau taught school, wrote essays and poems for The Dial, and briefly attempted freelance writing in New York City.
大学毕业后，梭罗在学校教书，为《日规》撰写随笔和诗歌，而且在纽约进行自由撰稿的短暂尝试。
After college, Thoreau taught school, wrote essays and poems for The Dial, and briefly attempted freelance writing in New York City.
大学毕业后，梭罗在学校教书，为《曰规》撰写散文和诗歌，他还在纽约短暂地尝试了一下做一名自由撰稿人。
I worked and taught school there, in a sugar plantation (Rose Hall: one of the largest in the country) up to my early twenties, then came to Canada l970.
我在那里工作过，还教过书，是在一个糖料种植园（名叫萝丝豪尔，是全国最大的一个糖料种植园），一直到我二十出头。
In those days English dances as well as songs were taught at school, but that seems no longer to be so.
那时，英语歌曲还有舞蹈都要在学校教授，但现在情况似乎不再是这样了。
I taught math, English and physics at Chamasiri Secondary School while I was a teacher in Kenya.
我在肯尼亚做老师的时候在查马西里中学教数学、英语和物理。
The teacher, who has taught for over 30 years, is in charge of the school work.
那位已经教了三十年书的老师，在负责学校工作。
The good news is that Moffitt says self-control can be taught by parents, and through school curricula that have proved to be effective.
好消息是，莫菲特说，自我控制能力可以由父母训练培养，而且学校的课程也有效果。
The Chinese course has been taught at this Italian school for 5 years, and 145 of its 910 students have chosen to study Chinese.
这所意大利学校开设汉语课程已有5年，910名学生中有145名选择学习汉语。
Mr. Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended to work and study hard.
托马斯先生受教于天主教修女。在修女开办的学校里他专心工作，刻苦学习。
Offenbacker earned an education degree at the University of Washington and taught elementary school.
奥芬巴克在华盛顿大学获得了教育学位，教了小学。
Computer scientists have created an animated figure called Betty's Brain, who has been "taught" about environmental science by hundreds of middle school students
计算机科学家创造了一个名为“贝蒂的大脑”的动画形象，它已向数百名中学生“教授”了环境科学知识。
The success has helped inspire self-conscious debates on business school campuses over the worth of a business degree and whether management skills can be taught.
这项成功使人们开始在商学院校园自觉讨论，关于商学学位的价值以及管理技能是否可以被传授。
While I was in graduate school at Columbia, I taught seven courses per semester at the Manhattan School of Music and City College.
当我在哥伦比亚大学读研究生时，每个学期在曼哈顿音乐学校和城市学院里要教七门课。
She taught more school subjects.
她教了更多门学校科目。
The school has taught self-protection for four years.
这所学校教自我保护课已经有四年了。
She was born in Poland. Her father worked as a middle school headmaster and taught math and physics, so she enjoyed and did well in these two subjects at school.
她出生在波兰。她的父亲是一名中学校长，教数学和物理，所以她喜欢这两门课，在学校里这两门课学得很好。
He drank a lot, and then he filled his bottle so that he could bring some back to his village and gave it to his teacher who had taught him in middle school.
他喝了很多酒，然后他把瓶子装满，这样他就可以带一些回去，把它交给初中时教过他的老师。
From an early age, we were taught that if we wanted to be successful, we had to study hard and get good results at school.
从很小的时候，我们就被教导，如果我们想要成功，我们必须努力学习，在学校取得好成绩。
Ann Henry taught at the Business School; her husband, Morriss, was an ophthalmologist and our state senator.
安。亨利在商学院教书；她的丈夫莫里斯是一位眼科医生，我们的州参议员。
A test-prep program at his school taught him to get plenty of sleep, eat a good breakfast and pace himself on the test.
后来学校里的考试准备课程教他要有充足睡眠、吃好早餐及考试时调整好节奏。
The models we were taught in school about "dominant" and "recessive" genes steering a strictly Mendelian process have turned out to be an even greater simplification of reality than Newton's laws.
我们在学校所教的“显性和隐形基因严格遵循孟德尔法则”的模型已被证明是比牛顿定律更简单的对事实的描述。
I’d never visited it until years after I came to live in America, but you bump into something you half-remember being taught in school every few feet.
直到我定居美国很多年后我才去过威斯敏斯特教堂，在教堂里你每走几步就会遇到那些在学校的时候似乎老师告诉过的东西。
I'd never visited it until years after I came to live in America, but you bump into something you half-remember being taught in school every few feet.
直到我定居美国很多年后我才去过威斯敏斯特教堂，在教堂里你每走几步就会遇到那些在学校的时候似乎老师告诉过的东西。
He previously taught at the School of Advanced Air and Space Studies, the University of Pittsburgh, and Chatham College.
曾在高级空天研究学院，匹兹堡大学和查塔姆大学任教。
He previously taught at the School of Advanced Air and Space Studies, the University of Pittsburgh, and Chatham College.
曾在高级空天研究学院，匹兹堡大学和查塔姆大学任教。
应用推荐