Did you rush off to work this morning without taking the time to really taste that cup of coffee?
今天早上你是否因为匆忙工作而没有好好的品尝自己的那杯咖啡？
Preparation for the green tea cup is as enjoyable experience as the real taste and Aroma itself.
无论从味道和香味上来说，为自己准备一杯绿茶都是一种无与伦比的享受。
And it’s delicious when added to the cooking liquid for basmatirice, as is sometimes done in Northern India;to my taste, one-half teaspoon or so per cup of dry rice is about right.
烹调料加上干莱姆粉煮印度香米饭也很好吃，这在北印度很盛行。 依我的口味，每一小杯干米配半汤匙莱姆粉刚刚好。
Circulating a tea will be divided evenly in the pot of tea into each cup, a cup of tea color, consistent taste.
用循环斟茶法，将壶中之茶均匀的分入每一杯中，使杯中之茶的色、味一致。
In the meantime, I'm preparing for life after soccer. So long, World Cup. My morning coffees won't taste the same.
与此同时，我正在为世界杯后的生活作准备。再见，世界杯。对我来说，没有世界杯的早上，咖啡的味道可就不是那个味儿了。
In another bowl, combine peanut butter with about 1/5 cup of water and mix until you have a smooth sauce with the texture of runny yogurt. Add soy sauce and a small amount of vinegar to taste.
在另一个碗中，倒入花生酱和五分之一的水，搅拌到呈现嫩滑的酸奶状，可以根据口味加入酱油和醋。
Cup of coffee cups to a thick body, outside the cup is not wide sheets, hot cup of coffee to unite, not easy to quickly cool down will not affect the taste and smell the coffee.
咖啡杯的杯身要厚实，杯口不宽外张，杯子使咖啡的热气凝聚，不易迅速降温，不致影响咖啡的口感和味道。
Missing a person's taste, is like drinking a cup of cold water, then drop by drop tears condensed.
思念一个人的滋味，就象是喝了一杯冰冷的水，然后一滴一滴凝成热泪。
Puff opened my portfolio, first draw a cup of steaming coffee, and then use the yellow writing "Please taste my coffee" Several word, but also drew a smiling human head.
蓬蓬翻开画夹，先画了一杯冒著热气的咖啡，然后用黄色写上“请品味我的咖啡”几个字，还画了一个笑眯眯的人头像。
Unlike prose fiction, it does not need a multiplicity of characters, does not require complicated plot, it is like a cup of Tieguanyin, faint but full of taste, need to take your time and taste.
散文不像小说，它不需要繁多的人物，不需要复杂的情节，它如同一杯铁观音，淡淡的，却充满着味道，需要你慢慢的品味。
Tonight the mood, like a cup of coffee without them thoroughly, the mouth emits no bitter taste.
今夜的心情，像一杯没有烧透的咖啡，满嘴吐不出苦滋味。
Directions: Use one teaspoonful of more per cup, add boiling water and stir add sugar and milk to taste.
冲调方法：将一茶匙或更多一些咖啡放入杯中，加热水冲调，酌量加糖及奶，即可饮用。
In general, pottery cup is more suitable for strong coffee taste but porcelain cup for light taste.
一般而言，陶器杯子较适合口味浓郁的咖啡，瓷器杯子则适于口感较清淡的咖啡。
I need a cup of wine, to wash the taste of Tywin from my mouth. A skin of wine would serve me even better.
我需要一杯葡萄酒，把嘴巴里泰温的残味冲掉。一袋子红酒就更好了。
Get ta cup of coffee with original taste, then you can enjoy your own comfort in the pure space.
冲一杯原味咖啡，在明净的空间里享受一个人的惬意。
Which on earth cup that is supposed to be first degusted in the best taste time, which final cup?
究竟哪一杯该在味道最好的时候先品，哪一杯该排到最后呢？
I've attended countless professional and college sporting events, but I got my first real taste of flag-waving international competition at the women's World Cup soccer finals.
我曾经观摩过不计其数的职业联赛以及大学生比赛，但这次的女足世界杯决赛阶段比赛才让我第一次会到在国际赛事上摇旗呐喊是何等痛快。
Paul Pogba is hoping for more chances to prove himself after his tantalising taste of the first team in last month's Carling Cup defeat of Leeds.
上个月在联赛杯客场击败利兹的比赛中首次亮相的伯格巴希望自己能得到更多出场机会。
Life is like a cup of coffee giving us a taste of both its bitterness and its sweetness .
生活就像咖啡，既让我们尝到苦涩，又给我们带来甜蜜。
Some people in life compared to a cup of coffee, bitter taste, but also sweet and crisp.
有人把人生比作一杯咖啡，有苦的滋味，也有甜的香醇。
Meili Mountain makes an aromatic and layered cup of coffee with a hint of a spicy after taste.
这款咖啡适合建造一 淘宝杯喷鼻醇的分层式咖啡，并且后味略带辛烈。
When the coffee is ice-cold, when the taste will lower, so pour coffee, to not make the flavor of coffee lower, the important business steeps coffee cup in the boiled water first heat.
咖啡冰凉时，风味就会降低，所以冲泡咖啡时，为了不使咖啡的味道降低，要事先将咖啡杯在开水中泡热。
Lupoli was given a taste of FA Cup action last season, starting the Fourth Round replay at Sheffield United.
卢波里上赛季得到了机会体会足总杯的比赛，在第四轮对谢菲尔德的重赛中首发出场。
He has already had a taste of what it means to play football on Merseyside having featured for former club Zenit st Petersberg in a 1-0 UEFA cup defeat against Everton on December 5, 2007.
2007年12月5日，在联盟杯中代表前俱乐部圣彼得堡0 - 1败给埃弗顿的比赛中，他已经体验了在莫西·塞德踢球意味着什么。
Why: While all peppers are very low in calories (about 25 per cup), reds—which taste sweeter and milder—are best for you.
原因：所有的辣椒类蔬菜都含有非常低的卡路里（每杯约25卡），其中红色椒（因其甜甜的温和口感）最适合你。
Why: While all peppers are very low in calories (about 25 per cup), reds—which taste sweeter and milder—are best for you.
原因：所有的辣椒类蔬菜都含有非常低的卡路里（每杯约25卡），其中红色椒（因其甜甜的温和口感）最适合你。
应用推荐