There are a lot of tasks to be done, there are inadequate rewards for most of them.
有很多工作要完成，但大多数工作的报酬都不高。
Methodical, comprehensive composite of tasks to be performed.
对需要执行的任务进行系统的、综合的描述。
So you need to focus most of your energy on those few important tasks to be effective.
所以你只要将你的大部分的精力集中在某些最重要的任务上。
So you need to focus most of your energy on those few important tasks to be effective.
所以为了追求高效率你应该集中大部分的精力在那些极少数重要的事情上。
It is a good tool for projects with multiple tasks to be performed by various team members.
对于那些有多个任务，每个任务由不同团队成员执行的项目，这是一个很好的工具。
Keeping to-do lists would remind you of all essential tasks to be finished.
持续记录计划表将能提醒你需要完成的任务。
Reading, though, requires a multitude of cognitive tasks to be performed instantaneously and simultaneously.
不过，阅读需要立刻和同时地完成多种认知任务。
Thus, thorough discussions and studies in this area become one of the most urgent tasks to be conducted.
因此，加强对公众责任保险的研究与探讨已经成为当前函待解决的重要问题之一。
Google App Engine provides a queuing mechanism that allows tasks to be processed asynchronously in the background.
Google应用程序引擎提供可以在后台将任务异步处理的排队机制。
Every evening, jot down the top20 tasks to be done the next day, and review the list several times throughout the day.
每天晚上，把第二天要做的前20项工作简要地写下来，并在这一天当中，反复看几遍这个单子。
Fork splits the process flow into two or more alternative paths, enabling two or more tasks to be performed in parallel.
Fork将处理流程拆分为两个或多个可选路径，使两个或多个任务能够并行执行。
The following sections describe a set of tasks to be performed for effective deployment of Lotus Quickr in an organization.
下面几节描述为在一个组织中高效部署LotusQuickr 而执行的一系列任务。
Every evening, jot down the top 20 tasks to be done the next day, and review the list several times throughout the day.
每天晚上，把第二天要做的前20项工作简要地写下来，并在这一天当中，反复看几遍这个单子。
A suggested list of tasks to be performed at each stage of software development ensures that nothing will be overlooked.
在软件开发的每个阶段建议需执行的系列任务确保无遗漏。
They enable complex computational tasks to be subdivided into pieces small enough to fit comfortably into a single human brain.
它们能够将复杂的计算任务细分为足够小的部分，从而能够容易地被人类理解。
Meanwhile, businesses are invited to post specific tasks to be addressed, like creating a new product, logo or corporate event.
同时，Kluster还邀请商业人士来发布具体任务，如设计新产品，新标志或活动企划等。
Proposed post in this project: It refers to the duties and tasks to be undertaken by the proposed designers in this project.
本项目中拟任职指设计师拟在本项目中承担的职责及任务。
Therefore, to improve the living standard of citizens and improve China's housing security system is still our main tasks to be faced.
因此，改善居民的居住水平，完善我国的住房保障制度，仍然是我们所要面临的主要任务。
Administration that provides the initial definition of tasks to be performed in the budget year and a schedule for their accomplishment.
用于合约管理中的一份文件，提供在预算年度内需要进行之工作的初始定义，以及完成的时间表。
New importing and migration features allow tasks to be easily moved between ALM systems and to be established as new items within an application.
可以凭借新的导入与迁移特性在ALM系统间轻松移动任务，也可以在应用中新建条目来表示任务。
There are several prerequisite tasks to be finished by the system administrators on the Active Directory and Kerberos KDC host before we can proceed.
在继续后面的工作之前，系统管理员需要在ActiveDirectory和KerberosKDC主机上完成若干先决任务。
Prepares Project RAMS Plans that define the RAMS objectives and tasks to be performed, and deliverables to be produced at various phases of each project.
准备项目RAMS计划，定义RAMS的目标和任务，以及每个项目各阶段的可交付物；
This paper presents a task model for real time systems and gives the conditions that guarantee periodic and aperiodic tasks to be schedulable respectively.
提出了一种实时系统任务模型，分析了该模型中周期和非周期任务可调度的条件，并给出了一种强实时非周期任务的可预测调度算法。
We firmly believe drafting a bus matrix is one of the key initial tasks to be completed by every data warehouse team after soliciting the business' requirements.
我们坚信起草总线矩阵，是每一个数据仓库团队在了解业务需求之后，需要完成的关键任务之一。
In this case, the scheduler on the DB2 UDB server needs to connect to the tools catalog database in order to retrieve any required information about the tasks to be run.
在这种情况下，DB 2UDB服务器上的调度程序需要连接到工具目录数据库，以便检索运行任务需要的信息。
Estimation of postmortem interval is one of the important tasks to be firstly solved in the practical work of forensic medicine, but simultaneously it is a difficult point.
死亡时间推断是法医学实际工作中首先要解决的重要任务之一，但同时也是难点。
How to cultivate students' intercultural awareness and sensitivity and improve their intercultural competence have become the urgent tasks to be fulfilled by teachers of intercultural learning.
培养学习者自觉的跨文化意识以及对不同文化的敏感性和洞察力，使学习者成为具有跨文化交际能力的高素质人才，已成为新世纪跨文化教学的主要目标。
The JobTracker, as the single control point for launching the MapReduce applications, decides how many TaskTracker and subordinate tasks to be created and then assigns each sub-task to TaskTracker.
JobTracker作为启动MapReduce应用程序的单一控制点，它决定应该创建多少个TaskTracker和子任务，然后把每个子任务分配给TaskTracker。
Tasks to be performed to meet these objectives are described in procedures and other documents.
达到这些目标所要执行的任务是在程序文件或其他文件中所阐述的。
The committee was also charged with several other tasks, to be carried out in succession.
委员会同时还被委以其他一些要求陆续执行的任务。
应用推荐