Programs on the PPE divvy up tasks to the SPEs to accomplish, and then they feed data back and forth to each other.
PPE上的程序可以将任务分解到SPE上完成，然后相互传输数据。
It started way back in JDK 1.5 when Doug Lea and his JSR 166 expert group added their API level support for breaking up an application into tasks that could be executed in parallel.
这起始于jdk 1.5，那时DougLea和他的JSR 166专家组添加了API层次支持以将应用分解为多个可以并行执行的任务。
Administrators have few tasks to perform apart from monitoring the system resources and developing one-time tasks to back up and restore the Lotus Quickr content.
管理员除了监视系统资源和开发一次性的备份及还原LotusQuickr内容的任务之外，基本上没什么事情可做。
When all map tasks and reduce tasks have been completed, the master wakes up the user program. At this point, the MapReduce call in the user program returns back to the user code.
当所有map和reduce操作完成后，master唤醒用户程序。
When I hear people talking about feeling overwhelmed, two tasks come up over and over: clearing out email and reading back issues of magazines.
当我听人们说感到”有心无力“时，有两件事情反反复复会出现：清理电子邮件和读过去的杂志。
The system is heavily reliant on the availability of sunlight, and for critical tasks or areas a back-up artificial light source is required.
此系统对阳光有很强的依赖性，对于一些极端的工程或地区，需备有备用人工光源。
Their legs were misshapen from their heavy work and all the back-breaking tasks that make up the life of the agricultural labourer.
农事劳动者生活中的繁重工作和极端劳累，使得他们的腿都变成畸形的了。
Their legs were misshapen from their heavy work and all the back-breaking tasks that make up the life of the agricultural labourer.
农事劳动者生活中的繁重工作和极端劳累，使得他们的腿都变成畸形的了。
应用推荐