Custom properties are available after they have been set for the task instance, or in all task states, when they are set on the task template.
自定义属性在已经为任务实例进行了设置之后可用，或在任务模板上进行设置的情况下，在所有任务状态下可用。
Custom properties are available after they have been set for the process or activity instance, or in all task states, when they are set on the process or activity template.
自定义属性在已经针对流程或活动实例进行设置之后可用，或在流程或活动模板上进行设置的情况下，在所有任务状态下可用。
The United States is sending a naval task force to the area to evacuate American citizens.
美国正派遣一支海军特遣队赶赴该地区疏散美国公民。
That is good advice as the United States and other economies face the daunting task of restoring economic growth.
在眼下美国和其他经济体面临恢复经济增长的艰巨任务时，这是一个不错的忠告。
And while the United States will do our part to help, it will be a task for the international community and — more importantly — a task for the Libyan people themselves.
虽然美国会尽力提供帮助，但这将是国际社会的任务——更重要的，这将是利比亚人民自己的任务。
And while the United States will do our part to help, it will be a task for the international community and - more importantly - a task for the Libyan people themselves.
虽然美国会尽力提供帮助，但这将是国际社会的任务——更重要的，这将是利比亚人民自己的任务。
It must not be a task that the United States undertakes alone.
此任务，美国勿要独自承担。
The rule used for representing the learning curve effect states that the more times a task has been performed, the less time will be required on each subsequent iteration.
表示学习曲线效应的规则是做一个任务的次数越多，每次重复所需的时间越少。
It's a complex standard, and writing an article that proposes to simplify it is a little like writing an article on simplifying the United States tax code -- not an easy task.
它是一个复杂的标准，要想写一篇使之简化的文章，其难度不亚于撰写一篇简化联邦税务代码的文章，这可不是一件容易的事。
There's a rule that states that you will fulfill all the time you have available for completing a task, so make an habit of setting strict deadlines for maximizing your productivity.
有个规则是说，要是你有时间，你会仅为完成一件事情用上全部。所以为提高效率，不妨养成给事情设定最后期限的习惯。
The task force includes vessels from the United States and the European Union.
这一特别行动小组包括美国和欧盟的战舰。
Member States underscored the need to revitalize the Global Task Force on Cholera Control and emphasized the need to scale up advocacy measures.
会员国着重提到有必要重振全球霍乱控制专题小组的活力，并强调需要加强宣传措施。
The policies that take us there must be up to the task: tough, smart, and driven by the core interests of the United States.
为实现我们的目标而制定的政策必须不辜负这项使命：有力、明智、符合美国的核心利益。
None of the other parameters, like delete older than or process end states, has any effect on the performance of the process or task deletion.
其他参数(比如deleteolderthan或processendstates)对删除过程或任务的性能没有影响。
In this case, for men 75 and older, the United States Preventive Services Task Force concluded that screening for prostate cancer does more harm than good.
在这个例子上，美国预防服务工作组(United States PreventiveServicesTask Force)的结论：对75岁以上的男人进行前列腺癌筛查弊大于利。
That is the greatest challenge of all. It must not be a task that the United States undertakes alone.
这是最大的挑战，这项挑战不应该有美国人独自承担。
Qin and Han dynasties of the Warring States currency text study is still an arduous task.
对战国秦汉的货币文字进行研究仍然是一项艰巨的任务。
Anne: Why do you always want to travel through Central United States? It is really a difficult task.
安妮：你为什么一直想去美国中部旅游呢？这可是很困难的事情啊。
And the economist 8 George Akerlof once found himself faced with a simple task: mailing a box of clothes from India, where he was living, to the United States for his friend.
经济学家乔治·阿克尔洛夫某次发现自己面对一个简单的任务：将一箱衣服从印度(当时他所居住的地方)寄给他在美国的朋友。
But it is a worthy start and would move the United States toward the cleaner fuels and carbon-free technologies essential to the task of changing the way the world produces and USES energy.
但这是一个宝贵的开始，它将促使美国在使用清洁燃料和放弃碳燃技术方面进了一步，这对于世界生产和使用能源方式的改变任务是重要的。
To enter the Chinese factory must overcome time zone and language of the headquarters of the differences with the United States, to complete the task of load control.
进入中国的工厂必须克服时区和语言与美国总部的差异，完成负载控制的任务。
In 2009, the United States Preventative Services Task Force (USPSTF) issued similar guidelines, which created a furor among breast cancer prevention advocates.
2009年，美国预防保健工作组(USPSTF)也发布过类似的指南，在预防乳腺癌工作的支持者中引发了愤怒。
To seek new growth areas and improve people's livelihood is a major task for SCO member states.
寻求新的增长点、改善社会民生是本组织成员国的重大任务。
The brain's capacity for dynamic states, called neuroplasticity, or just plasticity, makes tracking the circuitry behind memories a task of near-epic proportions.
脑的容量是动态的，称为神经形成或可塑性，在记忆后形成前后前当比例的路线。
That task may fall to General Khalifa Haftar, a longtime exile in the United States.
建军的责任可能要落在曾长期被流放到美国的哈利法·哈他上校的肩上。
That task may fall to General Khalifa Haftar, a longtime exile in the United States.
建军的责任可能要落在曾长期被流放到美国的哈利法·哈他上校的肩上。
应用推荐