Human Tasks: human Tasks displays human task instances.
人工任务：HumanTasks显示人工任务实例。
BPC provides functions to query and delete process and task instances.
BPC提供用来查询和删除过程和任务实例的函数。
Long-running business process and task instances are stored in a database.
长时间运行的业务流程和任务实例存储在数据库中。
Then, task instances can be ended, which means that the task instance is marked as completed.
接着，任务实例可以被终结，这意味着任务实例内标志为完成。
The task instance lifecycle is straightforward: After creation, task instances can optionally be started.
任务实例生命周期是简单的：创建之后，任务实例可以随意地开始。
Part 2 describes the cleaning options for completed process and task instances to maintain an optimal BPEDB size.
第2部分介绍清理已完成的过程和任务实例以保持最佳BPEDB大小的方法。
The number of active task instances (the number in the box above the task when the simulation is active) increases.
活动任务实例的数量(模拟处于活动状态时任务上面的框中的数字)增加。
My Tasks - This widget displays a list of all task instances for which the currently logged in user is the task owner.
MyTasks——此小部件显示当前登录用户拥有的所有任务实例的列表。
According to this filter specification, only the human task instances that have a Completed value of False will be displayed.
根据这个过滤器定义，只显示completed值为False的人工任务实例。
The BPC application is located in Process Server and is used to create the human task instances that are displayed in view mode.
BPC应用程序位于ProcessServer中，用于创建在查看模式下显示的人工任务实例。
Once business process and human task instances are completed, the instances may be kept in the database or deleted automatically.
业务过程和人工任务实例完成之后，实例可能留在数据库中，也可能自动地删除。
Also, if the process or task instances are deleted by two threads simultaneously, this results in error messages in the logs.
另外，如果两个线程同时删除过程或任务实例，会导致在日志中记录错误消息。
The list view of the portlet in Figure 5 shows the running Customer Service task instances that are in the ready state to be worked on.
图5中Portlet的列表视图显示正在运行的处于工作准备状态的CustomerService任务实例。
Tasks are part of the process definition and they define how task instances must be created and assigned during process executions.
任务是流程定义的一部分，并且它们定义了在流程执行中任务实例如何必须被创建和分派。
Business process instances, including business state machines and human task instances, are widely used within a WebSphere process Server solution.
在WebSphereProcessServer解决方案中广泛使用了业务过程实例，包括业务状态机和人工任务实例。
Due to the heavy load on the database system, it does not make sense to have several threads cleaning the process or task instances at the same time.
由于会在数据库系统产生很重的负载，同时用多个线程清理过程或任务实例是没有意义的。
In a global scheduling strategy, all task instances are stored in a single queue and, at any given time, the processors run the instances with the highest priority.
全局调度的思想是系统中的所有任务的实例储存在一个队列中，在任何给定的时刻处理机运行具有最高优先级的任务的实例。
After adding this sliding interval to the data filters, if the current date is December 15, the dashboard displays task instances that meet all of the following criteria.
在数据过滤器的基础上添加这个滑动时间间隔过滤器之后，如果当前日期是12月15日，那么指示板显示同时满足以下所有条件的任务实例。
Business items or instances can be associated with the connections from task to task.
业务条目或者实例在任务之间可以同连接联合起来。
If you install a new version of a business process or human task, usually instances of the old version still exist.
如果安装某个业务流程或人工任务的新版本，通常旧版本的实例仍然存在。
In addition, there are options of stopping process and task templates, which lead to disabling the creation of new instances while still allowing existing instances to finish.
另外，还可以停止过程和任务模板，这会禁止创建新的实例，但是仍然允许现有的实例继续执行。
PENDING_REQUEST_DATA (1.. 100) : exceptional cases only activity instances; roughly one for each invoke activity, task instance, wait activity, etc.
PENDING_REQUEST_DATA(1. . 100)：只针对异常情况活动实例；对于每个调用活动、任务实例、等待活动等大约有一个实例。
F TASKINFO (5) : task information scheduled tasks such as scheduled deletion of process instances or wait activities.
fTASKINFO(5)：任务信息调度的任务，比如调度的流程实例删除或等待活动。
In countless instances I've seen over the years, it was impossible to perform a specific task on a given day because, "Only Harry knows how to do that, and he's out sick today."
这些年我见到数不清这样的例子：在给定的日子不可能进行某个特定的任务，因为，“只有Harry知道怎么弄，但是他今天病了。”
Two instances of Step 1 are active, with the other incoming tokens having to wait in the queue in front of the task.
Step1的两个实例是活动的，其他传入令牌必须在该任务前面的队列中等待。
Thus it is a best practice recommendation to add additional archpro instances (and thus also an additional task) whenever there should be more than ~ 4 parallel "pipes" into the CM repository.
因此，每当有4个以上并行的“管道”通往CM储存库时，建议增加archpro实例(同时也增加任务)。
The process instances of the previous version will be migrated to the newer version before the task ApprovalTask is completed.
之前的流程实例版本在任务ApprovalTask完成之前将被迁移到新版本。
Using Action handler, attached to a task node enter event to create multiple node instances 10, based on the process instance variables.
使用动作处理器(Action handler)：附加到任务节点的进入事件(enter event)，基于流程实例变量创建多个节点实例10。
WebSphere Process Server V6.1.2 adds a new capability to modify the in-flight instances by jumping forward or backwards to another task. This capability could be used for several scenarios.
WebSphereProcessServerV6.1.2添加了新功能，以通过向前或向后跳转到另一个任务来修改正在进行的实例。
Human task Assignment: This is a user role service component that is responsible for assigning human tasks to the process instances.
HumanTaskAssignment：这是一个用户角色服务组件，负责分配人工任务给流程实例。
应用推荐