The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.
该任务队由国会领导人、内阁首脑和行政官员构成。
He created a task force charged with looking at a range of women's issues.
他成立了一个工作组,任务是研究一系列有关妇女的问题。
Last year, Mayor Stephens established a special law-enforcement task force with the avowed mission of eradicating corruption in city government.
去年,斯蒂芬斯市长成立了一个特别执法工作组,公开宣称要根除市政府的腐败。
The United States is sending a naval task force to the area to evacuate American citizens.
美国正派遣一支海军特遣队赶赴该地区疏散美国公民。
He argues the job should be handed over to a bipartisan task force.
他认为,这项工作应该交给由两党组成的工作组。
The task force includes vessels from the United States and the European Union.
这一特别行动小组包括美国和欧盟的战舰。
So Gates ordered a task force to figure out how to deliver 1,000 MRAPs a month by 2008.
因此,盖茨下令一个专责小组想出办法,到2008年每月交付1000辆MRAP。
The group announced, Sunday, it is establishing a task force to investigate India's soaring food prices.
印度工业联盟星期天宣布,他们将成立一个行动小组来调查印度粮价为什么上涨。
WHO is assisting the task force and has provided 7 tons of emergency supplies for the immediate response.
世卫组织正在协助该专题小组并已提供7吨应急物资用于紧急应对。
They designed a task force to fully implement a planning process using monthly sales and operations meetings.
他们设立了一个工作小组,召开月度销售与运营会议来全面实施这一规划流程。
The FMoH has formed a task force, including UNICEF and WHO to coordinate the overall response to the epidemic.
联邦卫生部组织了一个包括联合国儿童基金会和世卫组织在内的工作队,协调对该病流行作出的总体反应。
The task force calls on public and private insurance plans to cover services for overweight and obese children.
工作组还号召公共和个人保险业务涵盖超重和肥胖儿童。
After the attack, the FBI and the U.S. Postal Inspection Service set up a task force to investigate who had done it.
袭击发生后,FBI和美国邮政检查服务局成立了一个工作队来调查谁是幕后黑手。
Mr. Ban says the new task force will study the root causes of the crisis and propose solutions to be executed decisively.
潘基文说,新成立的工作小组将研究危机产生的根源,并提出必须果断执行的解决方案。
The task force didn't take a position on aspirin for people who are 80 and older because of a lack of data in this age group.
工作小组没有对80岁及以上人群提出阿司匹林的服用建议,原因是缺乏这个年龄段的数据。
If the whole group is confident in a task force or committee it should empower the subgroup to make most decisions on its own.
如果整个团队对于一个特别小组或者委员会有信心,那应该授权子团队自己来进行大多数决策。
The task force issued its latest guidelines after reviewing the evidence from a number of studies on aspirin's benefits and risks.
工作小组是在评估了有关阿司匹林益处和风险的多项研究得出的证据之后发布的最新指南。
A national task force comprising MoH, WHO and other international partners in the field, is coordinating the response to this outbreak.
由卫生部、世卫组织和当地其它国际伙伴组成的一个国家专题小组,正在对这一暴发的应对行动加以协调。
"It's because of the pop culture," said Ramona Findley, a Los Angeles police detective who heads the department's graffiti task force.
“这是因为流行文化,”负责洛杉矶警察局涂鸦专门调查委员会的警探雷蒙娜•芬德利说道。
The task force also recommends a lowerdose for prevention: just one low-dose aspirin (81 mg) daily or oneregular aspirin (325 mg) every other day.
工作组还建议减少预防用阿司匹林的剂量:每天一粒低剂量阿司匹林(81mg),或者隔一天吃一粒普通剂量的阿司匹林(325mg)。
The task force heard testimony from over 1, 100 groups, had more than 200 meetings with members of Congress, and held public meetings all around the country.
他们的小组聆听了1100多个团体的陈述,与国会议员开了200多次会,并在全国各地召开了公开的会议。
I was upset by what I thought were excessive clear-cutting practices by some of our timber companies and appointed Steve Smith to head a task force to look into it.
我们州内的一些木材公司在砍伐树木时采取了完全砍伐光的过分做法,我对此感到不快,于是指派史蒂夫·史密斯率领一个特别小组去调查此事。
In Ohio a human trafficking commission has just been set up to study the problem, while in the northern Ohio city of Toledo a special FBI task force is tackling the issue.
俄亥俄州刚刚设立了一个非法贩卖人口委员会来研究这个问题,而在俄亥俄北部城市托莱多(Toledo),一个美国联邦调查局的特别工作小组正在解决这个问题。
In Ohio a human trafficking commission has just been set up to study the problem, while in the northern Ohio city of Toledo a special FBI task force is tackling the issue.
俄亥俄州刚刚设立了一个非法贩卖人口委员会来研究这个问题,而在俄亥俄北部城市托莱多(Toledo),一个美国联邦调查局的特别工作小组正在解决这个问题。
应用推荐