Whether you have a mother or are one, we ask that you look at the bountiful task of being a mother — nurturing a child, working, raising a family — and keeping yourself healthy!
无论你是否有母亲或自己是一位母亲,我们要求你们考虑从事作为一位母亲的丰富任务——养育一名儿童,工作,供养一个家庭——并且自己保持健康!
I started out by listening to what my friends and family wanted to use their PC for and found the most user friendly programs for the task they wanted to do.
我从听取我朋友和家人使用电脑干什么开始,然后找到那些能完成他们工作且对大多数用户友好的软件。
Jackson's biggest task will be to make Odom feel like an essential part of the family, even with a possible demotion and trade rumors looming.
杰克逊的最大任务就是让奥多姆感觉到家一样的感觉,因为他有可能成为替补或者被交易。
A few people in each group are given the task of remembering the group's family history that goes back over centuries.
每一个家庭都有少数几个人担任记忆延续了几个世纪的家史的任务。
The family is a social invention, and the task is to transform the living creature into a social one.
家庭是一项社会发明,其任务是将生物人转化为社会人。
To maintain order and unity in groups larger and less homogeneous than extended family systems is a complex and difficult task.
在比大家庭的系统更大更多样的群体之中维持秩序和统一是件复杂、困难的任务。
Affairs of grandparents or a parent may require your personal attention and concern. You may find yourself being drawn into the unpleasant task of resolving a family crisis.
有关祖父母或父母的某些事可能要求你关注和注意,你可能发现自己正被拉入解决家庭纷争的不愉快任务。
They did not say difficult, the older generation in his family to complete the unfinished task.
他们不谓艰难,一代代在完成着自己家族没有完成的任务。
It is an important yet a difficult task for family physicians to efficiently manage chronic diseases like hypertension, diabetes, coronary heart diseases and ischemic cerebrovascular diseases.
高血压,糖尿病,冠心病和缺血性脑血管病等慢性病的有效管理,是社区全科医生的重要工作内容,也是一个比较困难的课题。
It has become an urgent task for their family, colleges, and the whole society to help them out of poverty and continue to finish their education.
如何正确引导贫困大学生摆脱经济贫困的苦恼,使他们能顺利完成学业,一直是学生、家庭、学校和社会比较关注的热门话题。
Family is the cell of society, and clan is an important bond to contact family. The primary task of the harmony of society is to realize the harmony of family and the concord of clan.
家庭是社会的细胞,家族是联系家庭的重要纽带,社会的和谐最主要是实现家庭的和谐和家族的和睦。
The major task is to create episodic stimuli, individually tailored for each participant, using diaries and journals, as well as interviews with the participant's friends and family members.
这门课的主要任务是通过(受试者)的日记、定期记录以及与受试者的朋友和家人的交谈,针对每个受试者设计一种情节刺激。
We all know Rotary and Foundation leaders' spouses have no small task; they graciously share their spouses' time with our Rotary family.
恭喜及感谢你与我们的扶轮基金会分享你的时间和资源。
We all know Rotary and Foundation leaders' spouses have no small task; they graciously share their spouses' time with our Rotary family.
恭喜及感谢你与我们的扶轮基金会分享你的时间和资源。
应用推荐