America wants to eliminate tariffs on items such as electronics.
美国想要取消电子类产品的关税。
The disagreement over trade tariffs has soured relations between the two countries.
贸易关税上的分歧导致两国关系恶化。
Those who try exporting to the West find their goods whacked with huge tariffs or competing against cheaper subsidized goods.
那些试图向西方出口的国家发现,他们的商品要么受到高额关税的打击,要么与更便宜的补贴商品竞争。
Since Borodia dropped all tariffs on Vernlandian televisions three years ago, the number of televisions sold annually in Borodia has not changed.
自从三年前Borodia 取消了 Vernlandian 电视机的所有关税以来,每年在 Borodia出售的电视机数量都没有改变。
During that time, however, WTO members have not adjusted the maximum levels of tariffs and other barriers that they can maintain on goods and services.
然而,在那期间,世贸组织成员没有调整他们可以维持的商品和服务的最高关税水平和其他壁垒。
Hamilton's other proposals, including protection tariffs for nascent American industry, were defeated.
汉密尔顿的其他建议,包括对新生的美国工业征收保护关税,都被否决了。
Hundreds of tariffs will be reduced in both directions.
双方都将会降低数百项进口关税。
Overall, the gains from lower tariffs outweigh the costs.
因此,从整体上看,降低关税利远大于弊。
And tariffs for diesel and aircraft fuel will be reduced to nil.
而且柴油和飞机燃料的关税将减少为零。
South Korea, for example, had farm tariffs averaging just 7% in the 1960s.
比如,韩国,上个世纪六十年代的农业关税平均为7%。
Earlier this month Ecuador raised tariffs on hundreds of Colombian products.
本月初,厄瓜多尔提高了上百种哥伦比亚产品的关税。
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries' exports.
美国可能会对某些国家的出口商品征收高达100%的惩罚性关税。
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries' exports.
美国可能会对某些国家的出口商品征收高达100%的惩罚性关税。
He slashed tariffs, abolished licences and allowed foreign investment to flow in.
他大幅削减关税,取消许可证,以及允许外国投资流入。
The goal of cutting tariffs by 2020 was first shaped in Bogor, Indonesia, in 1994.
在2020年前削减关税的目标最初是1994年时在印度尼西亚的茂物制定的。
It cuts or scraps tariffs on most products, helping 176 countries and territories.
这个协议削减或者取消了大多数产品的进口关税,有利于176个国家和地区。
Mexico said that by 2012 it would cut tariffs on thousands of kinds of manufacture.
墨西哥到2012年将减少几千种商品的关税。
The U.S. plan to put tariffs on Italian water affects $150 million in Italian exports a year.
美国计划对来自意大利的水增加关税,此举会对意大利每年1.5亿美元出口造成影响。
One traditional fix is tariffs and subsidies, which can offset an uncompetitive exchange rate.
传统的修正做法是采取关税和补贴措施,以抵消汇率竞争力低下。
Congress formed the committee. The committee proposed that tariffs be reduced by twenty percent.
国会成立了这样一个委员会,这个委员会建议将进口关税降低20%。
For example, Russia raised tariffs on used autos, and Ecuador raised tariffs on more than 600 items.
例如,俄罗斯提高了二手车的关税,厄瓜多尔提高了600多项产品的关税。
First, in any economic slump fear can easily give rise to protectionist policies on tariffs and quotas.
首先,在任何经济滑坡时期,担忧会轻易造成保护主义关税和配额政策的增多。
Congress saw no problem with the extra money brought in by high tariffs. It found many ways to spend it.
国会认为通过高额关税所获得的额外收入不会出现什么问题,它可以通过多种办法来支出这些钱。
Congress saw no problem with the extra money brought in by high tariffs. It found many ways to spend it.
国会认为通过高额关税所获得的额外收入不会出现什么问题,它可以通过多种办法来支出这些钱。
应用推荐