We encourage developers to not group operations based solely on the physical system that they are targeting.
我们鼓励开发人员不要仅仅基于其目标物理系统对操作进行分组。
Film studios carry out rigorous audience research and adjust production and marketing budgets according to the size of the group they are targeting.
电影棚严格执行观众调查，并且按他们的目标群体的多少，调整作品和市场预算。
DESPERATE for revenue to pay for vast spending plans, America is targeting a group that it, alone among developed countries, brings under its: citizens and firms living and operating abroad.
因为急需财政收入来支付庞大的花销计划，美国将把目标仅仅定在发达国家。将那些居住在发达国家的海外居民和经营的企业纳入它的税收保护伞。
The group waged a successful assault on Clinton's proposed B.T.U. tax on energy, for instance, running advertisements, staging media events, and targeting opponents.
该组织针对当时克林顿发起的BTU(英国热量单位)能源税进行了一次成功的打击，比如，散播广告、通过媒体曝光、抨击对手。
In addition, hat activity is necessary for the multiplication of HIV, leading at least one scientific group to suggest that targeting HATs or similar enzymes might be an new way to thwart the virus.
此外，组蛋白乙酰转移酶的活性对HIV的增殖是必要的，至少一个科学小组建议组蛋白乙酰转移酶或相似的酶做为靶点也许是抑制病毒一个新方式。
Results The grade of degeneration and necrosis change was higher in targeting treatment group than in control group.
结果靶向治疗组的细胞变性坏死分级高于对照组。
Objective: to construct and identify a lentiviral vector harboring RNAi sequence targeting the human high mobility group A1 (HMGA1) gene.
目的：构建和鉴定人高迁移率族蛋白组a 1 (HMGA1)基因rna干扰慢病毒表达载体。
A group of computer hackers, known as Lulz Security, say they are disbanding after targeting official American websites, such as the cia and the US Senate.
攻击CIA和美国参议院等美国官方网站之后，电脑黑客组织“鲁尔兹安全”(Lulz Security)表示他们将解散。
The following report will explore the different strategies that each of the two sites employs in targeting its gender group.
以下报告将探讨两个站点的不同策略，每个员工针对其性别组。
Luxottica, the Italian eyewear group, is targeting Brazil, India and China for future growth to take its share of sales in emerging markets to about a fifth of its global revenues.
总部位于米兰的意大利眼镜集团Luxottica正瞄准巴西、印度和中国，将其作为未来的增长市场。该公司拟将新兴市场销售收入在其全球收入中所占的份额提升至20%左右。
Luxottica, the Italian eyewear group, is targeting Brazil, India and China for future growth to take its share of sales in emerging markets to about a fifth of its global revenues.
总部位于米兰的意大利眼镜集团Luxottica正瞄准巴西、印度和中国，将其作为未来的增长市场。该公司拟将新兴市场销售收入在其全球收入中所占的份额提升至20%左右。
应用推荐