Concerned with their institutions' ability to attract funding, administrators are increasingly targeting low-enrollment courses and degree programs for elimination.
出于对学校吸引资金能力的考虑，管理人员正越来越多地将低入学率的课程和学位课程作为淘汰目标。
They recommend providing young men opportunities to work with children through training and volunteer programs, targeting groups of men who are considering a career change, such as fathers.
他们建议通过培训和志愿者项目为年轻男性提供与孩子一起工作的机会，目标人群是那些考虑跳槽的男性群体，比如爸爸们。
The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.
第三个办法并不是新的，它包括一系列措施，从定价到振兴不同的运输方式，以及针对跨欧交通网的投资。
Gilead has their galactin trials targeting fibrosis.
吉利德的泌乳激素试验主要针对纤维化。
Using targeting testing to maximum effect.
利用目标测试使效果最大化。
Facebook is also targeting e-commerce revenues.
Facebook也瞄准了电子商务收入。
Targeting behavioral trends is the key here.
目标行为上的趋势是所有趋势的关键。
Now you must enable server targeting support.
现在必须启用服务器目标支持。
We are targeting young buyers in their thirties.
我们的目标消费者是三十几岁的年轻人。
Third Generation: Improving Targeting Techniques
第三代：改善目标技术
Isn't it targeting only highly-visited websites?
它是否仅仅适用于高访问量的网站？
Showing Controls Targeting Different frameworks.
基于不同的Framework显示控件。
B: We are targeting young buyers in their thirties.
B：我们的目标消费者是三十几岁的年轻人。
But what about targeting more cutting-edge sectors?
但是前沿领域行业怎么办？
Microsoft is targeting major challenges in this area.
微软正瞄准这个领域内的主要挑战。
They're targeting elephants and the bigger ungulates.
他们是冲着大象和其他大型的有蹄类动物而来。
Expand your business by targeting qualified niche markets.
通过瞄准相应的利基市场拓展你的生意。
So we're not preferentially targeting certain directions.
所以我们不会将特定的方向作为优先目标。
Surprisingly, this will baffle most robots' targeting methods.
令人吃惊的是，这将会迷惑大多数机器人的瞄准方法。
There is a lot of room for improving efficiency in targeting.
在定向方面存在许多提升效率的空间。
But these protocols lack a mapping to the SOAP targeting model.
但是这些协议缺少到SOAP目标模型的映射。
Now it seems to be recognised that inflation targeting is not enough.
现在看来必须承认，通胀目标是不够的。
Some market participants now regard it as DE facto inflation-targeting.
实际上，一些市场参与者把这认为是努力实现通货膨胀。
The most common are positive reinforcement, clicker training, and targeting.
最常见的方法是：正向鼓励，响片训练，目标训练。
We want to make it mainstream by targeting CAD-like productivity improvements.
通过以类CAD的生产力改进为目标，我们想使它成为主流。
One purpose of such a script is to automate the guesswork of targeting a new system.
这种脚本的用途之一是自动进行对目标新系统的猜测过程。
One purpose of such a script is to automate the guesswork of targeting a new system.
这种脚本的用途之一是自动进行对目标新系统的猜测过程。
应用推荐