Given that the ads appear in other apps, the targeted users are obviously already interested in downloading iPhone apps.
另外，自己应用的广告出现在其他应用中，目标用户应该更容易接受，因为这些用户明显对下载使用iPhone手机应用很感兴趣。
The primary persona represents the main targeted users; it is therefore the main driver for designing the application's user interface.
主要角色代表主要的目标用户，因此是设计应用程序用户界面的主要推动力。
Here are some factors that could influence your design: budget, complexity, user experience, responsiveness, browsers and targeted users.
这里有一些因素这可能影响你的设计：预算，复杂性，用户体验，反应性，和有针对性的用户的浏览器。
At the beginning they can help to identify the product's targeted users as well as regulatory requirements regarding accessibility and usability.
在最开始，他们可以帮助识别产品的目标用户以及有关易访问性和可用性的管理需求。
Your design must deliver relevant and targeted information to the user, of course, which requires plenty of data filtering and a savvy look at individual users.
当然，您的设计必须向用户交付相关和有针对性的信息，而这需要大量的数据筛选和对各个用户的足够了解。
Business-focused users know where business value can be quickly realized through the targeted creation of new applications.
以业务为中心的用户知道在何处可以通过针对性地创建新应用程序来快速实现业务价值。
Yahoo has said it will allow users to turn off targeted advertising on its websites; Microsoft has yet to respond to the committee.
雅虎说它将允许用户在其网站上关掉行为广告；微软对委员会质询还没有做出回应。
By giving away its services, the firm creates plenty of space for targeted advertising, mostly in the form of small text-boxes related to users' search queries.
谷歌通过各种服务，为各种针对性的广告创造重组的空间。
Facebook generates most of its revenue from targeted advertisements based on users' demography and interests, so the more data users share publicly the more money it can mint from ads.
基于用户人口统计学和兴趣的目标广告是Facebook收入的主要来源。所以用户公开越多的数据，网站就能赚到更多的钱。
Snapfish is squarely targeted at mainstream users, though its interface could be more intuitive and the service has not really improved much over the years.
Snapfish瞄准主流用户。近几年，尽管其界面有了很大改进，但服务没有实质上的变化。
The LinuxBIOS project (see Resources) is working on this solution, and it is probably best targeted to servers and embedded users.
LinuxBIOS项目（请参看参考资料）就正在开发这样一个解决方案，这对于服务器和嵌入式用户来说可能最合适不过了。
CRUX is a lightweight, i686-optimized Linux distribution targeted at experienced Linux users.
CRUX是一个轻量级、为i686优化过的Linux发行版，主要面向有经验的Linux用户。
Models are targeted to a group of users that will understand them, and the same system can be represented by distinct models so that it is understood by a variety of people.
模型以需要理解此模型的一组用户为目标受众，相同的系统可以表示为完全不同的模型，供不同的人员使用。
If these businesses have networks at all, they may use networking devices targeted at home users.
如果这些企业要联网，他们会用针对家庭用户的网络装置。
This approach can be targeted for consumer users.
这种方法可以针对使用者用户。
They are mostly internal, Intranet applications, targeted for hundreds or a couple of thousand users.
它们大多数是内部应用程序、内部网应用程序，目标是数百个或几千个用户。
The application developed in this tutorial is targeted at internal users accustomed to using a traditional fat-client terminal emulator.
在本教程中开发的应用程序适用的对象是习惯于使用传统的胖客户端终端模拟程序的内部用户。
This suggests that certain users were targeted for monitoring, he says.
他认为这暗示着特定的用户被锁定成了监管对象。
When defining the data types within a business item, the terminology used in previous versions was targeted towards technical users.
在定义业务项中的数据类型时，早期版本中使用的术语针对技术用户。
But Google's approach is still the same: mining information provided by web users, such as their search histories, to provide more relevant search results and more effective and targeted advertising.
但Google的策略还是一样的：收集网络用户的信息，比如搜索历史，以提供更相关的搜索结果和更有效的目标广告。
Many of the applications which Visual Studio users need to develop are targeted at the Flash Platform will not use.net at all.
VisualStudio用户需要开发的许多应用程序根本不用。NET，而是面向Flash平台的。
The overall targeted to provide users with the power and distribution services.
整体的为用户提供有针对性的动力、配电等服务。
Goal is to provide users with a set of targeted and efficient computer information systems feasible overall solution.
目标是为用户提供一整套有针对性的、高效可行的计算机信息系统整体解决方案。
Remember, this article is targeted towards Oracle users, but the features listed are complacent for all database vendors.
请记住，本文针对的是Oracle用户，但是列出的特性适用于所有数据库。
Users can select one item in the role list and click on the Submit button to pass the role to a targeted In-basket widget.
用户可以在角色列表中选择一项，然后单击submit按钮，将角色传递到预定In -basket小部件中。
Similar to HootSuite, Splitweet is targeted at corporate users who need to both manage multiple accounts and track their results.
类似HootSuite,Splitweet是针对那些需要管理多个帐户并追踪他们的结果的企业用户而建立的。
In previous versions, business Space was targeted primarily for business users.
在以前的版本中，BusinessSpace主要供业务用户使用。
Circles - a functionality that allows individuals to place friends into groups, allowing users to share different forms of content with targeted clusters of friends.
圈子——这一功能可以使用户将朋友划分为不同群组，可以与不同群组的朋友分享不同的内容。
The ideas presented here are specifically targeted to help the acute problems of low-income consumers, but they would also benefit all credit-card users by allowing them more choice and control.
这些所提及的思路特别有助于低收入消费者的尖锐问题，但是她们也将通过允许其自身进行更多的选择和控制而从所有信用卡消费者中受益。
The ideas presented here are specifically targeted to help the acute problems of low-income consumers, but they would also benefit all credit-card users by allowing them more choice and control.
这些所提及的思路特别有助于低收入消费者的尖锐问题，但是她们也将通过允许其自身进行更多的选择和控制而从所有信用卡消费者中受益。
应用推荐