And frequently research showed not always to the targeted group of would-be consumers and often they would be passing on adverts having changed their message.
调查显示，很多时候收件人并不属于预计消费人群，而且人们转发邮件时还经常更改广告的信息。
Instead of beating the bushes for customers with individual referrals or scattershot ads, you can tap into a targeted group of consumers en masse to jumpstart sales.
与其单个地搜寻顾客或漫无目标地打广告，这种法子将使你一举挺进目标顾客群，从而一鸣惊人。
"The simple fact is that with a large following on Facebook, you have an instant and targeted group of people you can contact and promote whatever it is you want to promote," he added.
他说：“最简单的事实是，如果你在Facebook上拥有大批追随者，你就可得到一批即时的目标客户群，你可以随时联系这些人，推销任何产品。”
Libraries will often hold reading group sessions targeted to various age groups.
图书馆经常会举办针对不同年龄层的阅读小组讲习会。
Targeted screening of this group will ensure that screening can be offered at a reasonable cost in a limited-resource setting.
这组定向筛查将确保在一个资源有限的环境下以合理的价格提供口腔癌筛查服务。
With 86% of deaths in this Region caused by this broad group of diseases, I can understand why the plan is so tough and targeted.
在本区域死亡总数中，86%的人死于这一组涵盖较广的疾病，因此，我理解为何这一行动计划如此严厉和有针对性。
Using environment profiles, you can do this with one pattern by selecting the targeted cloud group for each part in the pattern.
如果使用环境概要文件，就可以为模式中的每个部分选择目标云组，这样只需使用一个模式即可。
Models are targeted to a group of users that will understand them, and the same system can be represented by distinct models so that it is understood by a variety of people.
模型以需要理解此模型的一组用户为目标受众，相同的系统可以表示为完全不同的模型，供不同的人员使用。
World Bank Group expertise is brought to bear to help China achieve its targeted 20 percent reduction in energy intensity.
世界银行集团的专业知识和经验将有助于中国实现其将能源消费强度降低20%的目标。
Tsien's group says it successfully targeted single, isolated memories, but what they mean is that their experimental mice forgot that a particular training chamber would deliver an electrical shock.
曾乔的小组表示已经成功定位某段单独的记忆，但实际上，他们指的是成功让小鼠忘记了某个放电室。
Of those in the targeted-trial group, 29% responded positively to the therapy.
当然在针对性试验组中，29%志愿者的治疗成功。
Since WebSphere CloudBurst will be creating a virtual machine in the cloud based on this virtual image, you need to select a cloud group that the virtual machine will be targeted to (Figure 6).
由于WebSphereCloudBurst将根据这个虚拟映像在云中创建一个虚拟机，您需要选择一个云组来作为虚拟机的目标(图6)。
According to the authors, because smokers who light up first thing in the morning are a group that is at high risk of developing cancer, they would benefit from targeted smoking cessation programs.
根据作者的推断，因为起床后第一件事就是点上一根香烟的吸烟者患癌症的风险最高，他们应能从针对性的中断吸烟的治疗中获益。
Of those in the targeted-trial group, 29% responded positively to the therapy. (the tumours of four disappeared altogether.)
在靶向试验组中，29%的被试验者有着正向反应(四个人的肿瘤完全消失)。
In 2005 he formed part of a group dubbed les lucides (the lucid ones) that issued a manifesto calling attention to many of the same socioeconomic issues that the Coalition has targeted.
在2005年他加入了一个名叫清醒者（les lucieds）的团体成为了其中的一员。 这个团体发布了一项宣言，号召人们将注意力放在许多社会问题和经济问题上，而在这些问题上该团体于“联盟”的观点不谋而合。
The selected market was further segmented by using buying center model that enabled ABC company to be further focused on targeted customer group.
运用购买中心模式，对目标市场上的所有顾客群进行二次细分，选择目标顾客群；
When a college girl who is alone on campus over the Thanksgiving break is targeted by a group of outcasts, she must conquer her deepest fears to outwit them and fight back.
当一个大学校园女孩独自一人在感恩节假期是由一群有针对性的弃儿，她必须征服她最深的恐惧战胜他们，反击。
The group of people with the ability, the targeted clients, can be identified as consumers, who do not have the resources to operate or own a private jet.
有能力的人群，有针对性的客户，可以认定为消费者，他们没有工作或拥有自己的私人飞机。
In addition, the Group is also constructing two ultra high voltage power cables production lines, targeted for completion by the first quarter of 2012.
此外，集团还在建设两个超高压电缆生产线，预计2012年第一季度完工。
Objective: State the project objective, indicate the targeted beneficiary group, and describe the geographic area the project will reach.
项目目标：请阐述项目目标、受益人群及项目执行地理区域。
The control group was gave the traditional education and nurse. The test group was gave the targeted and systemic health education and nurse. To compare the clinical effect in 2 groups.
对照组给予传统健康教育及护理，治疗组给予针对性及系统性健康教育和护理，比较2组临床效果。
Other operations targeted the so-called Haqqani network, a group of militants led by Jalauddin Haqqani, a long-time Afghan guerrilla commander who U.
联军其他几次行动的目标是所谓的哈卡尼网络，这是由贾拉勒丁。哈卡尼领导的一个武装集团。哈卡尼长期以来一直担任阿富汗游击队指挥。
Fashion buyer's role is to monitoring the development of a product range targeted at a specific market group and price range.
时尚买手的角色就是紧盯着特定市场组以及价格范围内的产品，然后做出市场策略。
It is hoped that this specification will facilitate the development of standard service composition tools and services targeted specifically at this group.
本规范并不适合应用程序开发者和商业分析师。希望本规范能够简化标准服务组合工具的开发和针对特定服务的开发。
This study found no difference in cardiovascular outcomes, but did find that more people in the group targeted for higher hemoglobin levels ended up needing dialysis sooner.
这项研究发现两组在心血管事件并发症方面没有区别，但是治疗目标较高的治疗组最终需要透析的时间比对照组要早。
If this was a study like VA HIT that targeted a low HDL group, in that regard it is a unique population.
倘若是像VA HIT那种规模的针对HDL低水平的患者，那么这些患者就是一个独特的人群。
The giant petrol tank along with its glossy blue color has given the bike a professional sports bike like look, which will be appreciated by the targeted young rider group.
巨人连同其光滑的蓝色油箱给了自行车看起来像专业运动自行车，将所针对的年轻车手集团赞赏。
The giant petrol tank along with its glossy blue color has given the bike a professional sports bike like look, which will be appreciated by the targeted young rider group.
巨人连同其光滑的蓝色油箱给了自行车看起来像专业运动自行车，将所针对的年轻车手集团赞赏。
应用推荐