And I think the target time line that we're going after in this case is December 14.
而且我认为我们在这个案例中要追求的目标时间期限是12月14日。
The researchers streamlined management procedures in an effort to expand the number of patients treated within the target time.
研究人员改良了治疗流程，以增加推荐时间内能得到治疗的病人数。
This is the target time (t seconds), a period during which users are not impeded by application response time - for example, 3 seconds.
这就是目标时间(T秒)，即在此时间里用户的工作没有因应用程序的响应时间而受阻，如3秒。
Against the problem of measure precise of projectile velocity measurement system because of the method of computing the projectile passing though the target time.
针对测速系统中弹丸过靶时间提取算法影响测试精度的问题。
这次他击中了目标！
For example the user might want to specify the target average response time of each transaction, or more usually target average response time with a percentile.
例如，用户可能希望指定每个事务的目标平均响应时间，或者更通常的是指定百分比目标平均响应时间。
Thus, although currently we cannot identify an obvious specific target for Icarus, when the time comes to actually build a starship, we will have a very good idea where to send it.
而且，虽然目前我们还无法确定伊卡洛斯计划的明显的特定目标，等到造出宇宙飞船的那时候，我们已经对该往什么地方发射心中有数了。
At run time, these specifications determine how the clients interact with the target components.
在运行时，这些规范确定了客户端如何与目标组件进行交互。
The Intercepting filters will be invoked one after another by the proxy mechanism, every time we invoke target object(process).
每当我们调用一个目标对象（流程）时，拦截过滤器将一个接一个的被代理机制所调用。
Recall that the input string contains a full timestamp with date and time information, and you want to populate the TIMECHANGED column in the DB2 target table with only a time value.
记住，输入字符串包含一个带有日期和时间信息的完整时间戳，您希望仅使用一个时间值填充db 2目标表中的timechanged列。
Data flows from one block to the next in an asynchronous fashion, often being buffered at the source or target until such time as it is needed.
数据流以异步方式从一个块进入到另一个块当中，根据需要它通常在源或目标处进行缓存。
Multiple conditions can be combined, so users can be alerted, for example, when response time and call volume both increase above target levels at the same time.
例如，可以将多个条件合并，当响应时间和呼叫量同时增加到超过目标级别时，用户可以得到警报。
With 87% of treated patients being cured, the 85% global target was exceeded for the first time since it was established in 1991.
随着接受治疗的患者有87%得到了治愈，自1991年确定全球目标以来，治愈率首次超过85%。
A deployable EAR file needs to be created and deployed in the target run time environment.
需要创建一个可部署的EAR文件，然后将其部署在目标运行时环境中。
If a data source is not found on the target system at the time of the import, the rules that should be bound to this data source are unbound.
如果在导入时，在目标系统上不能找到数据源，规则应该被绑定到这个没有绑定的源数据上。
Shine one in someone's face, and your target should immediately get the message that it's time to back off.
对着人脸部一闪，你的目标会马上收到撤退时间的情报。
For years, Microsoft was loathe to adopt support for unratified standards, considering them a moving target and thus a waste of time.
多年来，微软一直痛恨支持未获批准的标准，认为他们前途难料，花时间支持纯属浪费。
With the DB2 source and target stages defined, it's time to work on the stages that process the data.
定义了db2源和目标阶段之后，应该关注处理数据的阶段了。
The treatment success in the 2008 DOTS campaign was 86% overall, surpassing the 85% target for the first time.
2008年DOTS队列研究的总治愈率为86％，首次超过了85％的目标。
Service Goal – the response time target which ARFM will attempt to meet for the set of Transaction Classes associated with a particular Service Policy.
服务目标（Service Goal） –对于与特定服务策略相关联的事务类，ARFM尝试满足的响应时间目标。
Target application response time and threading - in InterChange Server, collaborations wait for the response from the target application.
目标应用程序响应时间和线程处理——在InterChangeServer中，协作会等待来自目标应用程序的响应。
Figure 3 shows the mapping between the discovered services in Registry and the original enterprise applications in their target run time systems.
图3显示了Registry中发现的服务与在目标运行时系统中的原始企业应用程序之间的映射。
Each enterprise application in the target run time environment is represented by an EnterpriseApplication business model instance in Registry.
目标运行时环境中的每个企业应用程序在Registry中都表示为一个EnterpriseApplication业务模型实例。
The command performs multiple configuration and operation actions that roll out the updated application to one target node at a time, completing these steps for each node in the cluster.
该命令将执行多个配置和操作动作，以一次性地将已更新应用程序部署到一个目标节点。
Version 6.0.2 of the WebSphere ESB product provides a WSRR mediation primitive to lookup the endpoint address of a target service provider at run time.
WebSphereESB产品的Version6.0.2提供了一个WSRR中介原语来在运行时查找目标服务提供者的端点地址。
Then create a dynamic Web application named "Jersey," and specify the target run time to be Tomcat 6.0.
然后创建一个名为“Jersey”应用程序，并将目标运行时指定为Tomcat 6.0。
We wanted to test for performance, reliability, stability and the requirement to achieve the fastest failover time with a target failover time below 60 seconds.
我们需要测试性能、可靠性、稳定性，并需要取得最快的故障转移时间，其目标故障转移时间要少于60秒。
We wanted to test for performance, reliability, stability and the requirement to achieve the fastest failover time with a target failover time below 60 seconds.
我们需要测试性能、可靠性、稳定性，并需要取得最快的故障转移时间，其目标故障转移时间要少于60秒。
应用推荐