On the aspect of observation time, it has limited efficiency for low earth orbit target space-based observation, and good efficiency for high earth orbit observation.
在可见时间方面，天基空间目标光学监视系统对低轨目标的监视能力有限，而对高轨目标具有良好的监视性能。
But our target developers work in the ABAP space anyhow.
但我们的目标开发者是在ABAP空间里工作的。
Another one is that the target flight module designed as required for follow-on space LABS can test and verify the key skill while completing the task of rendezvous and docking.
二是目标飞行器按后续空间实验室的要求设计，可在完成交会对接任务的同时，验证部分关键技术；三是还可同时开展科学实验和技术试验。
Additional drives means speed increases as data is spread across the space, therefore, it is important to make sure the total size matches the target storage space.
额外的驱动器意味着速度的增加，因为数据遍布于整个空间。因此，确保总空间大小与目标存储空间匹配非常重要。
During the migration operation, all the memory that has been paged out to a paging space device is first read into real memory before being transmitted to the target server.
在迁移操作期间，换出到分页空间设备上的所有内存先被读入真实内存中，然后传输到目标服务器。
Although it is possible to perform the installation without any pre - or post-installation configuration, we recommend that the target system have at least 1gb of free RAM and 1gb of free disk space.
虽然可以仅仅执行安装，在安装前后不进行任何配置，但是我们建议目标系统至少有1gb的空闲ram和1gb的空闲磁盘空间。
It focuses on determining how much space the translated text would need depending on the target language and culture.
地区间本地化关注于依赖目标语言和文化的译文需要多少空间。
After flying into space, the interceptor released its exoatmospheric kill vehicle, which tracked, intercepted and destroyed the target warhead.
飞入太空后，拦截弹释放外大气层杀伤装置，该装置进一步跟踪、拦截并摧毁目标弹头。
The Fund argued that the less stringent target would provide fiscal space and boost economic growth.
国际货币基金组织认为较为宽松的目标会留有一些财政空间，刺激经济增长。
Characteristics (table space type, page size, extent size) of the table Spaces used by the source and target tables must match.
源表和目标表使用的表空间的特征(表空间类型、页面大小、范围大小)必须匹配。
External address space applications are required to first use one of the optimized local adapter server APIs (Host service or Receive Request) and identify themselves as target services.
外部地址空间应用程序需要首先使用一个优化的本地适配器服务器API(主机服务或接收请求)并标识它们自身作为目标服务。
But the only way Galileo could detect the tiny target was to fly there across many millions of miles of space and do its exploring up close.
当时，伽利略号探测这个微小物体的唯一途径，就是飞越茫茫太空靠近它来观察。
Finally, the article explores the target of kernel-based log data: the log management framework in user space with rsyslog.
最后，本文还介绍了基于内核的日志数据的目标：用户空间中使用rsyslog进行日志管理。
The spu_mfcdma32 function takes a 32-bit value even though the target processor (the PPE) has a native 64-bit address space.
即使目标处理器(PPE)拥有64位的本地地址空间，spu_mfcdma32函数也会使用一个32位的值。
If you want to use Live partition Mobility for a Shared memory partition you need a Shared memory pool with a suitable and available paging space device on the target server.
如果希望对共享内存分区使用LivePartitionMobility，那么在目标服务器上必须有共享内存池和合适的可用的分页空间设备。
The tracer pattern configuration items are a set of regular expressions that instruct the WrappingJDBCDriver how to determine the tracing name space for this target database.
跟踪程序模式配置项是一组正则表达式，它们指导WrappingJDBCDriver如何为目标数据库确定跟踪名称空间。
Once the target service becomes available, the stored requests can be relayed using the store and Forward widget in the business space.
当目标服务可用时，可以使用业务空间中的StoreandForward小部件对这些请求进行中转。
You can also create artifact-level links for a diagram by dropping the target artifact onto the empty space in the diagram.
您也可以通过将目标工件拖拉到图表中的空白位置上，来创建工件层次上的链接。
As competition in the increasingly cluttered online travel space intensifies, travel providers will target consumers seeking customized vacations geared to their specific interests and needs.
随着在线旅游市场竞争更加激烈，旅游供应商需要瞄准有特殊兴趣和要求的顾客，为他们度身订造度假产品。
MUSE bar lock target population in urban white-collar workers, to provide an entertainment, party, chat relaxing space.
MUSE酒吧将目标人群锁定于都市白领，提供一个娱乐、聚会、聊天放松的空间。
If all lines are clear from that corner to all the corners of all squares of the target's space, the target does not have cover.
如果从这个方格上的四个角到目标所在方格指定的一角上所有直线都是通畅的，那么目标就没有掩护。
The unmanned space vehicle — inspired by nuclear pulse propulsion studies by the British Interplanetary Society in the 1970s — will ideally reach its target star within 100 years after launch.
这艘无人航天器——灵感来源于20世纪70年代英国星际学会研究的核脉冲推进——理论上讲在发射后100年内抵达其目标恒星。
If all lines are clear between the four corners of that square and the corners of a specific square in the target's space, the target does not have cover.
如果从这个方格上的四个角到目标所在方格指定的一角上所有直线都是通畅的，那么目标就没有掩护。
If a target teleports away from a physical restraint, a monster's grasp, or some other immobilizing effect that is located in a specific space, the target is no longer immobilized or restrained.
如果目标通过传送离开物理束缚，一个怪物的擒抱，或是其他因身处特殊位置而产生的定身效果，目标将不再定身或受缚。
It should have high surface precision and enough intensity and rigidity. But the limited space and weight target make the contradictions between space and rigidity, rigidity and weight.
它要求有相当高的阵面精度、刚度和强度，但有限空间和重量指标使空间与刚度，刚度与重量这些固有矛盾尖锐化。
Essentially, color signal transfer between media is to transform color signal from color space of source media to color space of target media.
色彩信号在媒体之间传输的实质是将色彩信号从源媒体颜色空间转换到目标媒体颜色空间。
A method of simulation of space multi-target imaging on a space-based telescope is presented.
提出了一种天基光电望远镜对空间多目标成像的模拟方法。
During the compiling, it is of importance to have code optimization reduce the operating time and loading space of target code.
编译过程中，代码优化能减少目标代码的运行时间和存储空间，具有重要作用。
During the compiling, it is of importance to have code optimization reduce the operating time and loading space of target code.
编译过程中，代码优化能减少目标代码的运行时间和存储空间，具有重要作用。
应用推荐