The method is used for forecast and evaluation of thermal imaging system for point target performance.
所述方法可用于热成像系统点目标性能预测与评估。
In the Eastern Jin Dynasty Gu Kaizhi "On painting" Lane made a real target performance requirements : not only for appearance, movement, gesture, shape similar;
东晋顾恺之在《论画》里提出了真实地表现对象的要求：不是只要求外表、动作、姿态等外形相似；
If the SQL Performance Monitor target job was a specific job and that job was started by the current user, *JOBCTL user special authority is not required.
如果SQL性能监视器目标任务是一个特定的任务，并且该任务是由当前用户启动的，那么不需要 *JOBCTL 用户特殊权限。
Therefore, the performance characteristics of this approach are determined only by the target database server.
因此，这种方法的性能特性仅由目标数据库服务器决定。
The Missile Alternative Range Target Instrument is similar in size and geometry to a ballistic missile, but with a section of sensors to record and measure the laser performance.
导弹仪器替代远程目标是以弹道导弹的相似大小和几何形状，但包括一系列传感器来记录和测量激光性能。
We conclude the discussion with a brief look at underlying and target 64-bit DB2 database instance setup and provide some best practices recommendations and performance enhancement tips.
在结束讨论前，我们将简要地看一看基本的64位DB 2目标数据库实例，并提供一些最佳实践建议和性能提高技巧。
Performance always seems to be a moving target as new machines are introduced, faster processors appear, and usage increases.
性能好像是一个移动的目标，因为会引入新的机器、会出现更快的处理器，并且使用量不断增加。
Target someone a little jittery. When your performance hits its scariest peak, make quick physical contact with that person. Watch your audience jump a foot in the air.
瞄准那些紧张不安的人。当你的表演到了最为恐怖的一刻，快速地和那些被你瞄准的人进行身体接触。就可以看到你的听众们被吓得直跳脚。
Long response times are likely to mean poor performance for any applications that exchange data with the target host.
响应时间长很可能意味着与目标主机交换数据的应用程序的性能会比较差。
Decouple access to the integrated target data from the process of integrating and transforming data from sources into the target in order to allow for scalability and performance.
分离对集成目标数据的访问与将不同来源的数据集成和转换到目标的过程，以提供好的可伸缩性和性能。
Ideally, you should try to avoid character conversions to improve performance by using the same code pages between the source and the target of the conversion.
理想情况下，您应通过在转换的源和目标之间使用相同的代码页，尽力避免字符转换以提高性能。
For optimal performance, the client application needs to be routed to the partition that houses the target data.
为获得最佳性能，客户机应用程序需要被路由到存放目标数据的分区。
Some situations might not have the memory required to sustain a certain utilization target, so decreasing the target utilization at a performance cost is the only option.
某些情形可能需要使用内存以维持确定的目标利用率，因此在性能开销上降低目标利用率是惟一选择。
For a given application, certain operating system services may not be necessary, although other services may be important to the target application's performance.
对于特定应用程序，某个操作系统服务可能不是必须的，但其他服务对于目标应用程序的性能可能很重要。
Even before Mumbai was struck, Patil had been a target of opposition parties for his allegedly poor performance as the cabinet member tasked with domestic security.
即使是在孟买恐怖事件之前，帕蒂尔也是在野党攻击的目标，在野党指称这位负责国内安全的内阁成员表现不佳。
The ABL previously engaged two sounding rockets with the low-power lasers - this latest test was the first time laser performance data was collected at the target missile.
ABL之前的两次采用低功率激光器打击探空火箭，而最新测试是首次在目标导弹收集激光性能参数。
Note that the queries rely on SQL aliases created to represent the specific database members needed to target the performance collection selected.
注意，查询依赖于为表示特定数据库成员而创建的SQL别名，这些成员是选中目标性能集合所需的。
Efficient management of concurrent access (of service requests to the target) is determined by the performance characteristic of the target database server.
并发访问的有效管理(对目标的服务请求)由目标数据库服务器的性能特性决定。
These expressions are applied to the "real" JDBC URL and are required so that the tracer can provide performance metrics to the APM system that are demarcated by the target database.
这些表达式被应用于“真正的”JDBCURL，并被利用，这样跟踪程序就能够给按目标数据库划分的APM系统提供性能指标。
Caching on the target server that services the RRD call is helpful, but not always sufficient to provide worthwhile performance improvements.
在用于RRD调用的目标服务器上进行缓存有一定的帮助，但是不能始终足以提供有价值的性能改进。
It simply enjoys the runtime performance benefits of storing and querying data in a format that's efficient for the target data.
系统会自动采用适合目标数据的格式，应用程序自然而然地获得存储和查询数据方面的运行时性能优势。
Another likely target is the golden parachute for a departing boss, especially if he has left because of poor performance.
另一个可能的众矢之的是给与即将离任、特别是因业绩不佳而离任的总裁的黄金降落伞。
Caching relieves the load on the target data source, and it eliminates performance bottlenecks, which would exist if the XML were to be loaded, parsed, and transformed for each data access.
每次数据访问的xml加载、解析、转换时，缓存减轻了目标数据源的负担，并消除了性能瓶颈。
Analysts expect market performance in the next 12 months to be a determining factor in reaching the target.
分析专家称接下来12个月里的销量决定着能不能到达这个目标。
Scalability and performance of XQuery solutions depend on the target of the XQuery implementation.
XQuery解决方案的可伸缩性和性能取决于XQuery实现的目标。
If the target system you are managing is at the V6.1 release, the Performance tasks that you have available are limited to those supported on the V6.1 release.
如果您正在管理的目标系统是V6.1版本，那么可用的Performance任务仅限于V6.1版本支持的那些。
Sun's bosses have even set themselves an ambitious performance target: operating profit, now less than 3% of revenues, is to be 10% of revenues by 2009.
Sun的高管甚至设定了一个更加宏大的业绩目标：从现在开始的营业利润在收益所占比率不低于3％，到2009年占到10％。
Figure 11 shows the GC performance summary graph generated by Tuning Fork, including target utilization, heap memory use, and application utilization.
图11演示了TuningFork所生成的gc性能概要图，包括目标利用率、堆内存使用和应用程序利用率。
If the target system you are managing is at the 5.4 release, the Performance tasks is not be available and you are not able to use PDI.
如果您正在管理的目标系统是V5.4版本，那么Performance任务不可用，不能使用PDI。
If the target system you are managing is at the 5.4 release, the Performance tasks is not be available and you are not able to use PDI.
如果您正在管理的目标系统是V5.4版本，那么Performance任务不可用，不能使用PDI。
应用推荐