Bild's own target group, blue-collar workers, is a shrinking audience too.
再看《图片报》自己的目标受众——蓝领工人阶层，其数量同样也在缩减。
As usual, it depends on the context and on the target group you are dealing with.
一般而言，它取决于内容和你的目标用户。
With the target group in mind, we list the features that we want to include in the design.
根据目标用户群，我们列出了我们希望这个设计包含的特性。
These adjustments have provided customers with more choices and enlarged its target group.
这些调整为客户提供了更多选择，进一步扩大了目标客户群。
The results showed that the target group needed this training and their knowledge had improved greatly.
从结果看，他们对培训感到满意，知识和态度都有大的转变。
What is good or bad depends on many factors — for example, the task at hand and the specific target group.
是好还是坏，取决于很多因素——比如，手头的工作和特定的目标群体。
The campaign has expanded its target group and its goals and has also assumed a new role in nation building.
这个活动已经扩大了它的目标群体，其目标，先后承担了新的角色在国家建设。
The cultural tourist target group catered by the design and lifestyle hotels is the so-called lifestyle guest.
针对文化旅游顾客群体的设计型酒店被称之为生活时尚顾客。
After the report is created, the target group and distribution form (such as email or Web portal) can be administered.
创建报告后，可以管理目标组和分发形式(例如email或web门户)。
Yes. A specific subject-selection system allows the training coordinator to select relevant subjects for each target group.
可以根据每一个目标群设定相关的培训主题。
Identify a group as people you want to work with, not as a target group you want to bring "on side". Treat people as people first.
要支持他们把他们当做你工作的伙伴，不要将他们视为你要拉拢的目标。把他们首先当做群众来对待。
The study suggests that CHD intervention programmes need to be more sensitive to the social environment and age of the target group.
这项研究表明，冠心病的干预计划需要更多的社会环境的敏感和目标人群的年龄。
About 25% of China's online population are moderate users, which is likely the most promising target group for online marketing.
有25%的中国网民属于中度用户，他们可能是目前最有前途的网络营销目标群。
A promising way to create value for your target group and earn great links is to think of issues or problems your users might encounter.
为你的目标群体创造价值并获得高质量链接的好方法是思考你的用户可能感兴趣的问题。
The brand is positioning itself to represent taste, affluence and confidence, and its target group are mid and upper class commercial clients.
它的品牌定位是尊贵、品位和自信，用户主要是社会上一些中高端的商务客户。
Methods: A peer education on harm reduction that focuses on needs of the target group has launched in two force detoxification centers in Kunming.
方法：在昆明市两所强制戒毒机构，采取以目标人群的需求为中心、同伴教育的方法开展减少伤害的预防性干预活动。
The target group of the survey was couples with one spouse working across the border and their children between the ages of 8-17, if there were any.
调查的对象是其中一方需跨境工作的夫妇；以及如他们有子女的话，子女的年龄必须介乎8至17岁之间。
The target group of the advertiser has to fit to the target group of the media, the product or service advertised needs to fit to the advertising channel.
目标群体的广告要适合目标群体的媒体。宣传产品或服务广告需要合适的广告渠道。
Our video image analysis takes full advantage of this constraint to attain the goal of always locating the center of a ground target group at the cen.
采用视频图像分析与地面目标群运动特性相结合的方法 ，可以解决空中对地面目标群的跟踪和瞄准问题。
Through a careful study, I sum up to a large amount of materials on region analyses, target group and product category for luxuries consumption of our country.
对我国奢侈品网上消费主要通过对大量资料的研读、归纳，分析了我国奢侈品消费的地域、目标人群以及产品种类。
Create a clear call to action with your marketing content, give your customers the chance and motive to take action. Prioritize content aimed at a target group.
你邮件中的营销内容需要有一个明确的号召目的，给你的客户采取相关行动制造机会跟动力。就目标用户来相应地优化你的邮件内容。
Conclusion: Harm reduction project should be a comprehensive and multi-level and focus on needs of target group and community if the project wants to get successful.
结论：开展减少伤害项目需要以目标人群的需求为中心、以社区为基础，多项目互补。
The cost increase of target group analyses 4 quadrant that frame fastens by a coordinate to form, among them ordinate represents cost, the abscissa represents an increase.
目标群体的成本利益分析框架由一个坐标系的四个象限构成，其中纵坐标代表成本，横坐标代表利益。
The target group for this keyboard is of course people who have limited or no motion in their fingers or hands, and that's a very good thing - but anyway, it's a weird keyboard.
这个键盘的目标群体想必是那些手指或手活动有限制，或是不能活动的人吧，也许对他们来说，这真的是一个好东西--但是无论如何，这个键盘怪的很。
The conclusion is that Beijing Olympic Game sponsors show the characteristics of depending on brand, product category concentration and communicating as a whole, complicated target group of people.
基本结论是：北京奥运会赞助企业表现出品牌依附性、产品类别集中性、整合性传播、受众人群复杂等方面的特征。
As women represent one third to one half of the migrant population, the main target group has been young and female migrants, as they face double discrimination both as migrant workers and as women.
女性农民工占民工总人数的三分之一或更多，我们的主要目标人群是年轻女性民工，因为她们作为民工，作为女性承受双重的歧视。
"What does your market research consist of?"—"Well, the thing is, it depends on our target age group."
“你的市场研究包含什么内容？”—“哦，问题是，这取决于我们的目标年龄群体。”
Since you're reaching the majority of the teachers in your target age group, you're probably spending your money well, which brings us to the third M—Money.
由于你正接近你目标年龄群中的大多数老师，你很可能把钱花得很值，这就引出了第三个M——钱。
Since you're reaching the majority of the teachers in your target age group, you're probably spending your money well, which brings us to the third M—Money.
由于你正接近你目标年龄群中的大多数老师，你很可能把钱花得很值，这就引出了第三个M——钱。
应用推荐