One of the cross-page wires can be additionally marked with a switch-page flag, so that, after event processing completes, the browser is redirected to the target page.
可以使用页面切换标记来对其中一个跨页面连接进行标记，以便在事件处理完成以后，可以将浏览器重定向到目标页面。
When the CIM event handlers are registered on the target CIM server, we were able to get the connection information of each established listener.
当在目标CIM服务器上注册 CIM事件处理程序时，我们能够获得每个建立的侦听程序的连接信息。
If the event reaches the target element without being handled and the event type allows it, the bubbling phase begins.
如果事件抵达目标元素而没有被处理并且该事件类型允许，则进入冒泡阶段。
Similarly, to get the PROCESS_MIGRATED event, you enable it in the target version of the process, as shown in Figure 27.
类似地，为了获取PROCESS_MIGRATED事件，您可以在流程的目标版本中提供它，如图27所示。
In order to increase consistency between the source and target data, source changes can trigger the consolidation phase to be executed through data event publishing.
为了提高源和目标数据之间的一致性，数据源的更改可以通过数据事件发布触发执行整合。
When an event is delivered to an MC, all maps that depend on the receiving subscription are run, and their target metrics are updated with the results.
当将某个事件交付到某个MC时，依赖该事件的所有映射都会自动运行，并使用结果更新它们的目标度量。
If you are sponsoring a charitable event, try to choose one in which your target market would participate.
如果你赞助一个慈善活动时，尽量选择你的目标市场参加。
Every event has a target, the XML or HTML element most closely associated with the event.
每个事件都有一个目标，xml或html元素和事件的关系最密切。
All of NTier, Tier, and Server (Group) can be a target of these events, so for each of them you will have a start event and a stop event.
n层、层和服务器(组)都可以是这些事件的目标，所以它们都有启动事件和停止事件。
You can target fans, friends of fans, or non-fans of your page, as well as users who are connected to a specific page, event, group, or application.
你可以在你的主页上找出粉丝、粉丝的朋友或者不是粉丝的人，也可以找到那些与一个特定主页、事件、群组和应用有关系的人。
The easiest and most common technique is to attach event handlers right at the target, and once upon a time this technique was all that browsers supported. However, this often isn't practical.
最简单、最常用的技术是直接将事件处理程序附加到目标上，过去，浏览器只支持这种技术。
But the event message told me the User ID that generated the error, the API call that failed, the object that was the target of the API call, and the options that were used.
但事件消息能告诉我生成错误的用户ID、失败的API调用、API调用的目标对象以及所使用的选项。
Each application architect can run their own Event Studio agent in the source environment for their code to be deployed in the target environment.
为了代码被部署到目标环境中，每个应用程序设计人员可以在源环境中运行他们自己的EventStudio代理。
In the current approach, the Trigger.bat utility is used to trigger the import operation in the target environment from the Event Studio Agent that the user runs in the source environment.
在当前方法中，Trigger. bat实用工具用于从用户在源环境中运行的EventStudio代理触发目标环境中的导入操作。
JR30198: Failed Event Manager target significance.
JR 30198：失败的事件管理器目标重要性。
Using this approach, the user just needs to run an Event Studio agent in the source IBM Cognos environment for the code to be promoted to the target IBM Cognos environment.
使用这种方法，为了代码被提升到目标IBMCognos环境，用户只需要在源 IBM Cognos 环境中运行EventStudio代理即可。
The specific events that are alerted are configured on either the SNMP Trap Event Subscription tab or on the subscription configuration of a SNMP logging target.
需要发出警报的特定事件在SNMPTrapEventSubscription选项卡或 SNMP日志目标的订阅配置中设置。
The Trigger.bat utility will trigger the required “Event Studio Import Agent” in the target environment that will run the export and import of the deployment.
bat实用工具将触发目标环境中需要的 “EventStudioImportAgent”（它将运行部署的导出和导入）。
The event notification, though, includes information about which Eclipse view is the target of the notification.
然而事件通知包含关于哪个Eclipse视图是通知目标的信息。
When a user clicks on a closed node, the onClick event of the target node is bubbled up by the browser to the main onClick handler of the widget's controller code.
当用户单击某个关闭的节点时，浏览器会将目标节点的onClick事件(通过气泡)传递给小组件控制器代码的主onclick处理程序。
The week-long event will target 11.9 million people across Benin, Liberia and Sierra Leone, all three of which are at high risk of yellow fever outbreaks.
历时一周的接种活动，将以贝宁、利比里亚和塞拉利昂三国的1190万人为目标，这三个国家都属于黄热病疫情高发区。
Target-Action: The mechanism that enables a view object to present a control in response to a user event; for example, a click to send the action message to the target object.
Target-Action：该机制支持视图对象呈现一个控制，响应一个用户事件；例如，单击发送活动消息到目标对象。
When that happens, the mouse click event travels from the root of the document to the target (li) and back again. The sequence is.
当这发生时，鼠标单击事件从文档根行进到目标(li)并再次返回。
The event handlers for Gant scripts, available since version 0.5, are triggered during execution of Grails target and plugin scripts.
针对Gant脚本的事件处理器首次出现在0.5版中，并在Grails目标和插件脚本的执行过程中被触发。
The <ajax:servervalidator/> validates the target control upon losing focus using the onBlur event.
<ajax:servervalidator/>在使用onBlur事件失去焦点时验证目标控件。
In Listing 1, the target of the unload event is the body element, and the event handler is the bit of script inside the onunload attribute.
清单1中unload事件的目标是body元素，事件处理程序onunload属性中为数不多的那一点脚本。
The output from Listing 3 will be identical to that of the target parser method in Listing 2 but ought to be much faster because LXML can optimize the event handling internally.
清单3的输出与清单2的目标解析器方法的输出相同，但是速度应该会提高很多，因为lxml可以在内部优化事件处理。
This interface is used as a target interface for the XSLT mediation primitive to transform the input message to a Business Events event.
这个接口用作一个目标接口，以便XSLT中介原语将输入消息转换为Business Events事件。
For each user action, FlexMonkey captures a UI event, a property and value pair that identifies the target of the event, and event-specific arguments.
对于每一个用户操作，FlexMonkey会捕获一个UI事件，一个属性值对，用以标识事件的目标以及事件相关的参数。
Common Event Infrastructure database: if the Common Event Infrastructure (CEI) is used in a WebSphere Process Server installation, a deployment target-specific database is needed here also.
公共事件基础设施数据库：如果公共事件基础设施(Common Event Infrastructure,CEI)在WebSphereProcessServer安装中使用，那么这里还需要一个特定于部署目标的数据库。
应用推荐