When overridden in a derived class, asynchronously passes a message from a source block to this target block.
在派生类中重写后，异步地将消息从源块传递至该目标块。
Since this block is a source, it may be linked to other target or propagation blocks.
由于传播块也是源，因此它可以链接到其他目标或是传播块上。
When the software package block is distributed to an endpoint, it is not stored on the endpoint, but is unzipped in the target directory.
当软件包块被发布到一个终点时，它没有被保存在终点中，而是在目标目录下被解压缩。
When it detects a potential update target, the federated system avoids using the block fetch feature in order to maintain the remote cursor position.
当检测到一个潜在的更新目标时，联邦系统避免使用块读取特性，以维护远程游标的位置。
Data flows from one block to the next in an asynchronous fashion, often being buffered at the source or target until such time as it is needed.
数据流以异步方式从一个块进入到另一个块当中，根据需要它通常在源或目标处进行缓存。
In fact, when this feature is enabled, and the INSERT operation requires a new or reused block, DB2 will take an exclusive (x) lock on the block in order to add it to the target cell.
实际上，当该特性被启用，并且INSERT操作要求一个新的或重用的块时，DB 2将在块上采用一个独占的(X)锁，以便将它添加到目标单元。
When a block of target code is first encountered, the block is translated and stored as a translated block.
当初次使用目标代码块时，翻译该块并将其存储为翻译后的代码块。
Their next target is Gharyan, a town farther east which would let them block a key supply route to the colonel, from Algeria.
反叛军的下个目标就是一个名为盖尔扬的东部小城。这样就可以顺利切断阿尔及利亚补给线。
The DIF field is added to the end of the data block, and the data is sent through the fabric to the storage target.
把DIF字段添加到数据块的末尾，然后把数据通过光纤发送到存储目标。
When I pass the code block created by passing my target number as a parameter, Scala curries up a new function.
当我传递代码块(将目标数字作为参数传递)时，Scala创建了一个新的函数。
The storage target validates the CRC and Ref tag and, if correct, stores both the data block and DIF on the physical media.
存储目标检查CRC和Ref标签，如果正确，就在物理介质上存储数据块和DIF。
When a block is freed in the SSD, it is no longer a target of wear-leveling and therefore can minimize the overall wear on the device.
当某个块从此ssd释放后，它就不再是被耗损的对象了，进而能将此设备的总体耗损降至最低。
Trastuzumab is a humanised antibody, designed to target and block the function of HER2, a protein produced by a specific gene with cancer-causing potential.
曲妥珠单抗是一种人源化抗体，用于靶向和阻断her2的功能，而后者是由特异基因编码的一种蛋白，具有致癌潜能。
There are teams that are working for the target on Thursday and they will show you the starting block to become part of the universal community.
了。我们有一个团队实现这一目标的团队，周四他们会演示如何开始阻塞（？）来进入宇宙大家庭。
The signaling system identified by the IU team could serve as a target to block the transformation into the cyst form or to attack the parasite while in the cyst form.
由印第安纳大学团队鉴别的这套信号系统可以作为阻断孢囊转化或攻击孢囊形式寄生虫的靶点。
If a dependent file does not exist and is not listed as a target in another description block, an inference rule can create the missing dependent from another file with the same base name.
如果依赖文件不存在，并且未在另一个描述块中作为目标列出，则推理规则可以从具有相同基名称的另一个文件创建缺少的依赖项。
With the deepening of the petroleum exploration and exploitation, complex fault block oil reservoirs have been the research target for increasing oil reserves and productions.
随着油气勘探开发工作不断深入，断裂系统复杂的小断块油藏已成为油田增储上产的研究对象。
The target uncertainty of horizontal well in the small block reservoir is more outstanding than in the common reservoir.
小断块油藏水平井目标点的不确定性，比一般油藏更为突出。
A novel fast template matching algorithm for incomplete target searching based on block statistics was presented.
针对不完整目标的查找，提出一种基于分块统计的快速模板匹配算法。
Use block matching methods for estimating the target region in the next fr a me image position;
利用块匹配的方法估计目标区域在下一帧图像中的位置；
The face of HIV virus, the antibody can block the infection will be highlighted in the HIV surface protein as the capture target proteins from the virus membrane as the spines grow.
面对HIV病毒，能够阻断感染的抗体将突出在病毒表面的蛋白作为捕捉目标，这些蛋白就如同从病毒膜内长出的尖刺。
It can make accurate nerve localization, guide the block needle to the target nerves, observe local anesthetic spread.
此法可以做到精确的神经定位，引导穿刺针到达目标神经，观察局麻药的扩散情况。
Objective:To estimate the feasibility of continuous target controlled infusion of isopropyl hydroxy-benzene in compound epidural block of epigastrium operation.
目的：评价持续靶控输注异丙酚复合硬膜外阻滞有用于上腹部手术的可行性。
Compare with traditional Hexagon search Algorithm, the new strategy provides not only the better matching flexibility, but also the more sufficient overlapping of target searching block.
相对于传统六边形算法，在增加了匹配灵活性的同时，还可以更好地覆盖整个分块。
Compare with traditional Hexagon search Algorithm, the new strategy provides not only the better matching flexibility, but also the more sufficient overlapping of target searching block.
相对于传统六边形算法，在增加了匹配灵活性的同时，还可以更好地覆盖整个分块。
应用推荐