The first is the User-agent tag that you can use to target a specific search engine.
第一个是User-agent标记，您可以使用该标记瞄准一个具体的搜速引擎。
The interceptors can target a specific subset of the deployed EJBs by further refining the definitions.
服务器端截取程序能够通过进一步细化定义来将部署的EJB的特定子集定为目标。
These enhancements do allow a JBI management operation to target a specific instance or a set of instances, or all instances.
这些提升使得J BI管理操作可以针对单个特定实例、实例集或者所有实例。
Effective finger strength training demands you target a specific grip position and work it until failure (See HIT Workouts).
有效率的手指力量训练需要你确定一个明确的抓握姿势位为目标，去做直到力竭。
It doesn't target a specific part of the cell.Instead, it stimulates the patient's immune system to allow it to better fight the cancer.
该药并未以某个肿瘤细胞为靶点，而是激活免疫系统更好的对抗肿瘤细胞。
Start by developing an inventory resume, which highlights your key areas of skill and accomplishment but doesn't target a specific job or industry.
首先通过制作一份目录式简历来突出你的主要技能和成就，但不要针对某个具体的职位和行业。
Although COM interop does not actually load the runtime (runtime startup code does), a COM application can target a specific version of the runtime.
虽然COM互操作并不实际加载运行时(而是由运行时启动代码加载)，但COM应用程序可以指定一个特定的目标运行时版本。
In the foreign databases you can submit to all the countries in that database, target a specific country or submit to individual sites of your choice.
在外国数据库中，你可以提交到那个数据库中包含的所有国家，以一个特定的国家为目标或者提交给你所选择的个别的国家。
There is the program target—people in the market segment with the "best fit" characteristics for a specific product.
在细分市场中，有针对特定产品的“最适合”特征的计划目标人群。
A key decision required of advertising managers is whether a "hard-sell" or "soft-sell" strategy is appropriate for a specific target market.
广告经理关键要决定到底是“硬销售”还是“软销售”策略适合特定的目标市场。
If the SQL Performance Monitor target job was a specific job and that job was started by the current user, *JOBCTL user special authority is not required.
如果SQL性能监视器目标任务是一个特定的任务，并且该任务是由当前用户启动的，那么不需要 *JOBCTL 用户特殊权限。
The target server might use a specific inbound and an outbound login module to handle tokens.
目标服务器可能使用一个特定的入站和一个出站登录模块来处理令牌。
For each target device, a specific version of the application is created when the project is built.
对于每一个目标设备，当构建项目时，就创建了特定的应用程序版本。
A key part of Merita's marketing strategy has been to target carefully specific products toward individual foreign markets.
盛田的营销战略的一个关键部分是，为细分的国外市场仔细定位特定的产品。
There are many different types of process languages that all have a specific set target use cases and target environment.
有很多针对特定用例和环境的不同类型的过程语言。
You can modify the CruiseControl configuration file to run a delegating build with a specific Ant target, such as one named run-load-tests.
您可以修改CruiseControl配置文件，以使用一个特定的Ant目标运行一个委托构建，比如一个给定的run - load -tests构建。
If the Assembly Editor does not allow you to map a source node to a specific target, it is because it is not adhering to the rules above.
如果AssemblyEditor不允许您将一个源节点映射到一个特定目标，这是因为它不遵守上述规则。
The usual deliverable for an i18n effort is a set of instructions and validation tools that can be used to adapt the base product to a target population in a specific locale.
通常i18n工作成果是一组指导说明和验证工具，可用于改造产品以适应特定地区的目标受众。
Antipattern: Some may use a different deployment script for each target environment or even for a specific machine.
反模式：一些团队为每个目标环境(甚至特定的计算机)使用不同的部署脚本。
Policies defined at high order targets can be overridden by policies set at a more specific target for the same assertion type.
对于同一断言类型，在更具体的目标中设置的策略可以覆盖在高级目标中定义的策略。
A product focusing on a specific target market contrasts sharply with one following the marketing strategy of mass marketing.
针对某特定目标市场的产品和遵循大众营销战略的产品形成鲜明对比。
The idea is to find out which ports are open on a specific target host, but it is done in such a tricky way that the attacked host or a poor-quality intrusion detection tool may not notice.
这种攻击的想法是找出特定目标主机上打开的端口，但完成的方式非常狡猾，因此被攻击的主机或质量低劣的入侵检测工具不会发现。
It is intended to provide a clean separation between the management of application binaries and the configuration of application contents to run in a specific target environment.
它旨在提供应用程序二进制管理与要在特定目标环境中运行的应用程序内容配置之间的清楚分离。
Libraries can be added to a project to provide object and variable sets specific to the users' target runtime environment.
可以将库添加到项目中，以提供特定于用户目标运行时环境的对象和变量集。
On the other hand, the user application will require information on the underlying slices as well some degree of control, for example, to target some queries to a specific subset of active slices.
而另一方面，用户应用程序将需要位于底层片上的信息以及某种程度的控制，比如，将某些查询指向活动片的某个特定的子集。
The ancient toolkit will be a limited set of specific genes and therefore present a well-defined target for therapy.
既然远古工具箱是一套有限的特定基因，因此治疗癌症就有了明确的方向。
We could target specific abnormal proteins, put a polar charge on the nanoparticles and use magnets to focus them on those areas of the tumor.
我们可以针对不正常的蛋白质，在纳米粒中放上一个极性电荷，用磁力把它们集中到肿瘤部位。
Business process database: a deployment target-specific database with a default name of BPEDB, containing the tables related to business process choreography.
业务流程数据库：是一种特定于部署目标的数据库，缺省名称是BPEDB，其中包含与业务流程编排相关的表。
Business process database: a deployment target-specific database with a default name of BPEDB, containing the tables related to business process choreography.
业务流程数据库：是一种特定于部署目标的数据库，缺省名称是BPEDB，其中包含与业务流程编排相关的表。
应用推荐