Seligman is tapping into a long history of thinking about what it might mean to live well, and to achieve certain goals that go far beyond simply the accumulation of material wealth or social status.
塞利格门教授深入历史的角度来思考，活得好有可能意味着什么？实现某种目标比仅仅是为了积累物质财富和追求社会地位更富有意义。
A lot of the gestures translate well, like swiping to scroll and tapping to select.
它可以很好传达许多手势操作，例如挥动滚动和触击选择。
You see, oil deposits can stretch for miles - but when a drill went straight down, the well was only tapping oil from the immediate vicinity.
你瞧，石油储备区可能延绵数英里，但是当钻头垂直钻入时，油井只能开采到附近区域的一点石油。
You see, oil deposits can stretch for miles - but when a drill went straight down, the well was only tapping oil from the immediate vicinity.
你瞧，石油储备区可能延绵数英里，但是当钻头直接垂直钻入时，油井只会利用到邻接区域的石油。
Recently, more and more hospitals and clinics have been tapping into the power of music-not only to comfort patients, but to help them heal as well.
最近，越来越多的医院，诊疗所等已运用音乐的力量- - -她不仅能安慰病人，而且还有助于治疗疾病。
Horizontal well is the most effective method for tapping the rich residual oil zone on the top of thick positive rhythm reservoir in extra-high water-cut period.
水平井技术是挖潜特高含水期正韵律厚油层顶部剩余油富集区最为有效的方法。
Taking tapping trolley as an example, it introduces the adjustment procedure of the electric system and troubleshooting as well.
以出铝小车行走为例介绍了多功能天车电气系统的调试过程和常见故障处理。
Gyroscopic survey technology is used to correct well trajectories and a geological basis is provided for highly effective production potential tapping of the remain.
通过应用陀螺测斜技术校正井身轨迹，为油田高效挖掘剩余油提供了地质依据，取得了很好的挖潜效果，并为同类油田提供经验。
The combination of controlling insects and resin tapping provides a well way to apply the method for a longer period.
治虫和采松脂相结合，更是为长时期采用这种方法提供了良好的途径。
Our engineering department provides cathodic protection system design, as well as other technologies such as pipeline pigging, hot tapping and plugging consultation.
工程技术部还提供阴极保护设计、咨询；管道检测、清管、带压封堵技术咨询、翻译等服务。
The metal tapping and slagging protection method and metal temperature keeping protection method as well as their application scope was described.
介绍了连续出铁出渣冲天炉故障时的两种防护方法及其应用范围。
The relationships of the power input into the reaction system of spherical nickel hydroxide vs. the tapping density and the BET specific area as well as density vs. activity were studied.
研究了球形氢氧化镍的密度与活性，反应体系的输入能量与密度、比表面积的关系。
The bulk container can fix the extension tube well while not affecting the normal work of the liquid tapping valve.
本发明既能良好的固定延伸管，同时也不妨碍放液阀的正常工作。
Suitable for tapping Blind holes in Aluminum, Magnesium, Zinc, Copper as well as Non-Ferrous metal alloys.
适用于铝，镁，锌，铜及有色金属的盲孔加工。
Second, because Susan Chyn is a well-known authority in the English testing and training community, we are tapping into that to distinguish our program from all other schools in the industry.
第二，因为秦苏珊是英语测试及培训的权威，我们采用这个名称是为了使我们这个项目有别于其它的培训机构。
Second, because Susan Chyn is a well-known authority in the English testing and training community, we are tapping into that to distinguish our program from all other schools in the industry.
第二，因为秦苏珊是英语测试及培训的权威，我们采用这个名称是为了使我们这个项目有别于其它的培训机构。
应用推荐