Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.
儒家和道家都强调同情的重要性。
Because of the fourth Taoism Forum, a large number of visitors came to Shiyan.
因为第四届道教论坛，大量游客来到十堰。
This belief began with Laozi, the ancient philosopher and founder of Taoism who lived around 2,500 years ago.
这种信仰始于古代哲学家和道教的创始人老子，他大约生活在2500年前。
Deepen your studying of Taoism in both English and Chinese!
深化您学习英语和汉语中的道教！
Seclusion culture has two sources: Taoism and Confucianism.
隐逸文化有道家和儒家两个源头。
I have a friend who is obsessed with Taoism and the Tao of "Wu-Wei".
我有一个朋友，喜欢道学。喜欢‘无为’之道。
The Taoism of Zhuangzi is a kind of beauty implied in all things.
庄子之道，就是一种蕴涵在天地万物当中的美。
One of the earliest Eastern philosophies was Taoism, which came from China.
最早的东方哲学之一是来自中国的道家哲学。
These two themes respectively represent the ideal life of Confucianism and Taoism.
这两个主题可以分别代表儒家和道家的生活理想。
Li Bai, the superstar of poetry circles in Tang Dynasty, is deeply impressed by Taoism.
唐代诗坛巨星李白，受道家思想影响甚深。
Associated with Taoist priests, he founded his thoughts of "real latent life" on Taoism.
史浩与道士有交往，道家思想还是其“真隐”人生的思想基础。
Consider the above quote from Lao Tzu, (perhaps mythical) father of Taoism: how can it be true?
想想老子说的这句话，(也许并非老子的话)道家的创始人：怎样才能做到这一点？
The Tao is the foundation of the Taoism philosophy, on which all theories of Taoism are based.
“道”是道家哲学立论之基础，道家的一切理论都奠基于其道论之上。
Taoism stresses the human body is a small universe, the human body is a part of celestial bodies.
道家讲人体就是一个小宇宙，人体也是天体的一部份。
Chinese culture of Confucianism, Buddhism, Taoism three studies, the most follow xing is not letter.
中国文化的儒释道三家国学，最遵从仁义礼智信。
As the core of Taoism, the Taoist view of life has been closely connected with Chu and Huai culture.
生命观念是道家文化的核心观念，道家生命观的形成与楚淮文化的影响密不可分。
There is a commonly long-held view that the basic conception of Chinese classical gardens is Taoism.
长期以来有一种普遍的观点认为道家思想是中国古代园林造园的基本思想。
In my opinion, Taoism is the philosophical source of the widespread aesthetic mentality in the Chinese history.
笔者认为，道家是中国历史上这种普遍的审美心理主要的哲学思想根源。
Inquiring into Former Imperial Palace influenced and restrained by Taoism aesthetics thoughts, enlightenment is obtained.
详尽地探析道家审美思想对故宫建筑的影响与制约，得出启示。
This outcome reflects the life goal of Kong Shang-ren's later years by the ideological transformation of Confucianism to Taoism.
而这种结局正好反映着孔尚任晚年的人生归宿由儒向道的思想转化。
With nearly 5, 000 years to draw on, China owes its rich culture to a blend of philosophies including Confucianism, Taoism and Buddhism.
有近5000年的历史的丰富的中国文化很大程度上得益于包括儒，道，佛在内的各家哲学家的交融辉映。
Such methodology aiming to study the essence appeals more far-reaching in the spiritual sphere of Confucianism, Buddhism and Taoism.
这种认识事物本源的方法，在儒释道精神领域中尤为深刻。
As the kernel of his ideas, Ralph Waldo Emerson's "Over-Soul" theory bore a certain similarity to "Tao", the supreme notion of Taoism.
爱默生的核心思想“超灵”与道家的最高理念“道”有许多相似之处。
For generations, the temple has been maintained by the monks, many of whom come from nearby Mount Qingcheng, the birthplace of Taoism.
几代人以来，这座二王庙一直是由道人们管理，他们中一大部分是从附近的青城山来的。
Chinese Confucianism, Buddhism and Taoism and the "Wen Xin Diao Long" and other works inspired by the phenomenon of brilliant expositions.
我国儒、释、道及《文心雕龙》等著作对灵感现象的精辟论述。
The latest Chinese cultural icons to make its impact there are Taoism, and ancient school of thought, and fengshui, an ancient art of placement.
目前在美国最热门的中国文化是道家学说和有着神秘色彩的风水学 。
On the other hand, "complementation of Confucianism and Taoism" expresses personality model of the traditional Chinese aesthetic psychology.
另一方面，“儒道互补”则极好地展示出中国传统审美心理学的人格模式。
On the other hand, "complementation of Confucianism and Taoism" expresses personality model of the traditional Chinese aesthetic psychology.
另一方面，“儒道互补”则极好地展示出中国传统审美心理学的人格模式。
应用推荐