Essentially, annotations let you express a program element's non-core characteristics without tangling their names or placing undue burden on the caller side.
实际上，注释可以在不使名称交织在一起、或者不增加调用者负担的情况下表示程序元素的非核心功能。
If you are familiar with AOP, you already know that code-tangling — mixing code from multiple concerns in a module — can lead to obscure and difficult-to-maintain code.
如果熟悉AOP，那么您已经知道代码纠结——将多关注点代码混合到一个模块中——会导致难于理解和难于维护的代码。
I miss you. My love knot, like green bines tangling the tree, grows quickly under rain and dew of spring. It's you that are the ivy in my heart.
我想你，我的相思就像缠树的青藤一样，在春日的雨露中飞长，而你，就是我心中那棵常春树。
The Dutch verb has both notions present in it, denoting both tangling and unweaving.
荷兰语的这个词两个意思都有，既指缠起来又指松开。
Also, the yarn must be supported to prevent it from dragging on the floor and tangling.
另外纱线必须被支撑，使其不致垂向地面或相互纠缠。
The hair is dry, brittle, and prone to tangling, and can split at the end or anywhere along the shaft.
头发干燥、脆弱、易缠绕，会在发梢或发干的任何部位分叉。
Whitson Gordon —With all the things we plug into our computers, walls, and other outlets, you're bound to get a few cables flailing about your desk and tangling themselves up.
威斯顿·高登 ---看看你的那些线吧，插在电脑上的，墙上以及其它插孔上的，你一定经常弄得满桌子都是，缠得一团糟。
The effects of dimension, symmetry and tangling or nesting features on assemblability are discussed, and the recognition methods from CAD model of these geometric features are given.
阐述了零件的外形尺寸、对称性以及嵌套和缠绕性等几何特征对零件可装配性的影响，并探讨了这些特征的自动识别方法。
The effects of dimension, symmetry and tangling or nesting features on assemblability are discussed, and the recognition methods from CAD model of these geometric features are given.
阐述了零件的外形尺寸、对称性以及嵌套和缠绕性等几何特征对零件可装配性的影响，并探讨了这些特征的自动识别方法。
应用推荐