I don't want to be accused of tampering with the evidence.
我不想被指控篡改证据。
Sealing also provides a security measure to detect code tampering.
密封还提供了防止代码篡改的手段。
He looks over the bare concrete floor, looking for any sign of tampering.
他看着光秃的混凝土地板，寻找任何不寻常的迹象。
All messages in transit should be protected from tampering by untrusted intermediaries.
应该防止传输中的所有消息受到不可靠中介的篡改。
Other users would then be prevented from tampering with any objects created in the schema.
这样就可以防止其他用户篡改在这个模式中创建的任何对象。
You have been tampering with her affections.
你一直在玩弄她的感情。
The security of software is threatened by piracy, tampering and reverse engineering.
对软件的盗版、篡改和逆向工程使软件的安全受到了严重威胁。
This means that all network traffic is encrypted, and tampering with messages is also detected.
这意味着所有网络传输都是加密的，并且消息篡改也可以检测到。
The codes will match if the image is authentic but will be inconsistent if tampering occurred.
若编码一致则图像是原始的，反之，则发生了伪造的行为。
View state can also be hashed or encrypted to prevent a user from tampering with or decoding it.
还能对ViewState进行哈希或加密，以防止用户篡改或解码。
For instance, most people would imagine that the Earth's twenty-four hour rotation would be immune to our tampering.
比如说，大多数人认为地球上二十四小时循环应该不受人类的影响。
He says the experts looked to see if there was any tampering of the video and whether the people who were filmed were actors.
海恩斯说，这些专家查看了这段录像是否受到篡改以及被拍摄的人是不是演员。
A system must be in place to identify the abuse of IT including improper access, tampering or the altering of business data.
必须有识别滥用信息技术，包括不当进入、干扰或篡改商业数据的体系。
The model minimizes the risk of tampering with the authorization data so that servers do not spend more time in verifying the data.
这个模型将篡改授权数据的风险降至了最低，因此服务器不用花费大量的时间来验证数据了。
The new version also supports even more encoder and camera models from various partners, including cameras with tampering detection.
新版本还支持更多不同合作伙伴的编码器和相机，包括有篡改检测功能的相机。
Describe the procedures for reporting cases in which unauthorized personnel, un-manifested materials, or signs of tampering are discovered.
描述如何对未经批准的人员，不允许装载的材料，或是发现篡改的现象进行报告。
Fortunately, drug manufacturers recalled all remaining stock and changed the packaging of their products to prevent tampering in the future.
好在制药公司召回了全部存货，采用新的包装方式，防止产品再被人下手脚。
WS-Security USES XML signature to ensure that data has not been tampered with in transit, because any tampering would invalidate the signature.
WS - Security使用XMLSignature确保数据不会在传输中被篡改，因为任何窜改都会导致签名失效。
Several of these attack types are familiar; these same types of attack occur with any remotely accessible service (for example, message tampering).
其中有些攻击类型是比较常见的，这些相同的攻击类型会出现在任何可以远程访问的服务中(例如，消息篡改)。
Article 61 Transferring, forging, or tampering with quarantine certificates, quarantine marks or labels of livestock and poultry is prohibited.
第六十一条禁止转让、伪造或者变造检疫证明、检疫标志或者畜禽标识。
In the experimental phase, image with watermark has been attacked in several ways, such as cropping, scaling, noise, JPEG compression and tampering.
在实验阶段，对嵌有水印的图像进行了剪切、缩放、噪声干扰、JPEG压缩和篡改等攻击实验。
Data tampering — Exploiting weakness in the access control mechanism that permits the attacker to make unauthorized calls to the Web service to alter data.
数据篡改——利用访问控制机制中允许攻击者对Web服务进行未经授权调用的弱点来更改数据。
The optimized system is quick and convenient, and the capacity to prevent tampering is improved, which guarantee the communication security effectively.
优化后的系统快捷方便，防篡改能力得到增强，有效地保证了通信的安全。
While congressional leaders called for investigations into possible tampering, they stopped short of ordering expansive efforts like a select committee.
虽然国会领导人呼吁对可能存在的干扰进行调查，但他们没有责令开展更大的行动，比如组建一个特别委员会之类。
Alpha translated his natural independence and lack of genetically engineered docility tampering into a regimen that emphasized individuality and creativity.
阿尔法没有接受过基因工程的顺从性改造，因此具有天生的独立性，他把自己的这一特点融入训练课程，强调学员的个性和创造力。
Data Integrity - HDIV guarantees that any server-generated, read-only data (e.g. hidden fields) are not edited on the client to avoid parameter tampering attacks.
数据完整性——为了防止参数篡改，HDIV保证任何服务器产生的、只读数据(如隐藏域)不能被客户端修改。
IBM has a rival offering, as well as one using radio-frequency identification (RfID) chips, which are embedded in packaging to detect tampering and allow precise tracking.
IBM也有一款与之竞争的产品，还有一种产品使用射频识别芯片，芯片植入包装之中，可以检测出篡改，并实现精确追踪。
However, one of the most common requirements is to ensure that the content of the HTTP communication between the user and the provider of the application is safe from tampering.
然而，最常见的一个需求是确保应用程序的用户和提供程序之间的HTTP通信的内容是安全的，不会被篡改。
However, one of the most common requirements is to ensure that the content of the HTTP communication between the user and the provider of the application is safe from tampering.
然而，最常见的一个需求是确保应用程序的用户和提供程序之间的HTTP通信的内容是安全的，不会被篡改。
应用推荐