Talking to your kids about what they watch or hear will help them put frightening information into a reasonable context.
与你的孩子们谈论那些他们看到或听到的事情会帮助他们将这些令人恐惧的信息变得合理。
This also happens when people read a book or watch a movie. As soon as the credits roll, they find themselves talking like the author or the central characters.
这种情况同样发生在阅读或是看电影的时候，只要字幕一打出来，人们就会像作者或者主要角色那样说话了。
People watch the football and enjoy it but we must do our talking on the pitch.
别人看球是为了享受，但是，在球场上，我们必须为自己努力奋斗。
No talking is allowed at lunch, at work or during bathing; inmates can converse or read or watch TV only during a short period after lunch and at night until lights-out at 9 p.m.
在午餐、工作和洗澡时禁止交谈；犯人们可以在午饭后聊天、阅读以及看电视，但时间都很短，晚上9点就会熄灯。
The folks down in Huntington are contractually barred from talking, but have apparently hinted to the LAUSD that it may need to watch its bottom line.
亨廷顿的人们按照约定不可以讨论但是仍明显的向LAUSD暗示它需要守好自己的底线。
When he says "watch, " he's not talking about one with a built in GPS — just a plain old watch so he knows what time it is.
当他说“手表”时，并不是指带有GPS的那种---仅指那种可以告诉他时间的旧式普通手表。
When he says "watch," he's not talking about one with a built in GPS - just a plain old watch so he knows what time it is.
当他说“手表”时，并不是指带有GPS的那种- - -仅指那种可以告诉他时间的旧式普通手表。
One afternoon I watch firefighters practice underwater rescues there. They emerge shining like seals in their wet suits and talking of a leviathan.
某天下午我在这里观看了消防人员练习水下营救。
Frequently looks at his watch or clock while I'm talking.
当我在讲话时老是看手表和时钟。
When I watch it back now I see myself looking into the camera talking about whether I'll play.
现在，当我回放录像时，我又看到自己在摄录机前谈论自己是否有机会踢球的事情。
But I'm not completely persuaded that the changes we're talking about have happened on Blankfein's watch.
但我不完全同意我们正在讨论的这些变化是由于布兰克·费恩的功劳。
But it will be really, really entertaining to watch, because 99% of the participants in the flame wars are not going to understand what they're talking about.
但它真的真的极富观赏性，因为99%的口水仗参与者不会去理解他们正在谈论的东西。
But if I don't answer it because I'm exhausted and I don't feel like talking, or because the film I want to watch is about to start?
但如果仅仅是因为我很累，不想说话，或是因为我想看的电影就要开始了呢？
But if I don't answer it because I'm exhausted and I don't feel like talking, or because the film I want to watch is about to start.
但如果仅仅是因为我很累，不想说话，或是因为我想看的电影就要开始了呢？
"Primarily, when you watch someone stumble through an answer, you make an inference that they don't know what they're talking about," says Norton.
诺顿说“首先，当你看到某人在回答中出错，就会推断他不知道自己在说什么。”
Excepting it's huge, it looks like an old phone and you need to dial "117" to hear the time in Japanese. You can watch the video in source to understand better what are we talking about.
除了体型庞大，它看上去像是一个老式电话，并且你只有拨打117(117是日本时间查询的电话)才能听见该表用日语报出时间。
After washing up, it is time for CARDS, an iPod rendering of Hancock, Yes, Minister or Fawlty Towers, or just talking until 9.30pm when the first night watch begins.
洗涮一下后就是打牌的时间了，iPod播放着“汉考克”，“是，大臣”或“弗尔蒂旅馆”等片子。或者我们只是聊天，直到9：30第一班值夜开始。
Do you find it interesting to watch two Arabians talking?
你认为观察两个阿拉伯人谈话很有趣吗？
She never let one see her if she could help it, but she liked to watch them ride by and hear them talking.
她一直都尽量不让任何人看到她，但是，她喜欢看着他们纵马而过，聆听他们的交谈。
Everytime when I can't sleep at night, I will watch them through the dim light talking with them.
每次我晚上睡不着的时候，我都会通过昏暗的灯光看着他们并和他们聊天。
It could be very interesting to watch an Arab and an Englishman talking together.
观看一个阿拉伯人和一个英国人在一起谈话，可能会是一件非常有趣的事。
The business news program I watch on TV every night features only talking heads describing stock prices, and it always puts me to sleep.
我每天晚上在电视上看到的商业新闻节目只是采访一些人谈论股价，它总是让我昏昏欲睡。
OK, I pretty much watch every single Rocket game that I can from start to finish. And I have no idea what he's talking about here.
我差不多每场火箭的比赛都会从头看到尾，我一点都不明白这家伙到底在说些什么？
Ahead today, watch out for the Bank of England's Charles Bean who is talking to see if he is likely to be persuaded to join the three hawks on the MPC.
今天接下来请关注英国央行毕恩讲话，观察其是否有可能被说服加入到央行三人强硬派阵营中。
My favorite sport is playing tennis, tennis brings my life so much happiness, I can watch the match while talking to my friends happily.
我最喜欢的运动是打网球，网球给我的生活带来了很多的乐趣，我可以一边和朋友愉快地聊天，一边看网球比赛。
If you watch long enough, you will see many problems settled by this "tap-talking" with the feelers.
如果你观察的时间够长的话，就会看到许多问题是通过这种用触角敲打的谈话方式解决的。
We watch someone rush into the coffee shop holding a briefcase, talking on their cell phone and barking their order to the Barista and we think that's success.
我们看进入咖啡商店有人拿着公文包匆匆，他们的手机上聊天，大声的命令到西雅图，我们认为这是成功的。
What are they talking about? Let's watch cartoons. This time please read the second paragraph and then try to finish the judge on the screen.
先让学生看一遍卡通，再给出判断，让学生带着问题自由阅读课文第二段。
What are they talking about? Let's watch cartoons. This time please read the second paragraph and then try to finish the judge on the screen.
先让学生看一遍卡通，再给出判断，让学生带着问题自由阅读课文第二段。
应用推荐