I am the Talking Cricket and I have been living in this room for more than one hundred years.
我是会说话的蟋蟀，我在这个房间里已经住了一百多年了。
In his study two groups of people listened to a person talking in a noisy room.
在他的研究中，两组人听一个人在嘈杂的房间里讲话。
I was talking with the manager in the meeting room at that time.
那时我正在会议室和经理谈话。
The younger children had been put to bed in another room, but with an open door between, so that they could be heard talking busily among themselves.
年幼的孩子虽然已经被放到另一个房间的床上了，但因为中间的门还开着，所以大家可以听到他们中间也展开了热烈的讨论。
He is directed to a room in which the other jurors are talking among themselves as they wait for the inquest to begin.
之后他被引入一个房间，房间里面其他的陪审员在自顾自地说话，消磨等待验尸的时间。
She would also be the roommate in the dorm that had a room to herself -- because of a mysterious talking dresser.
或许她应该要有自己的一个房间，因为她有一个神奇的会说话的衣柜。
Imagine a room with lots of people talking at once, trying to decide what to do.
想象一个屋子有一群同时一起说话的人，试图决定该干什么。
I had about 200 people in the room, and we were talking about safety, which is obviously a critical issue for us.
房间里大概有200人，我们在谈论安全问题，这显然对我们来说是个关键议题。
A group of climbers is sitting in a living room, post-dinner, enjoying fermented beverages, talking ethics.
一群攀岩者在晚餐后围坐于客厅，喝着酒，谈论着关于道德的话题。
He hasn't yet fixed the family room TV that broke three weeks ago, he notes, and he finds that his family is spending more time talking and reading the newspaper.
他还说，他家的电视机三周前就坏了，到现在还没有修，他发现家人交谈看报的时间多了。
They were talking openly about their psychological vulnerabilities with a stranger in a swimming locker room, "said Duckworth, the medical director for the National Alliance on Mental Illness."
他们在衣帽间公开地与一个陌生人谈论自己的心理弱点。
A speaker has just begun talking in French, and only about half of the journalists sitting around me have put on their headphones for interpretation. I doubt I am in a room full of francophones.
当一个演讲者用法语开始发言的时候，坐在我周围仅仅有一半的记者带着需要解释的耳机，我怀疑我是不是坐在了一个坐满了讲法语人的屋子里。
The two of us sleep in her room and spend hours talking and listening to records.
我们俩住在她的房间，一聊就是好几个小时，一边听着唱片。
Then after class I went to my room and watched the TV program talking about it and I got all the details from that.
课上完以后，我回到宿舍，看了谈论该事件的电视节目，从节目中获得了所有相关细节。
He was doodling during the meeting as we were talking, and when he got up to leave the room I grabbed the paper he was doodling on, and he had doodled a complete, to scale, picture of a BlackBerry.
整个会议期间我们在讲话的时候，他都在涂鸦，当他起身离开房间时我拿过他涂鸦的那张纸，他竟然画了一个完整尺寸的黑莓。
One day the grandmother overheard her two grandsons talking in the living room.
有一天，祖母听到她的两个孙子在客厅说话。
Vickie sneered at Sylvia who sat at the front of the room for talking too much with Amy and Erin.
薇奇嘲笑了正坐在教室第一排，正在和艾米和爱尔兰谈话的西尔维娅。
So maybe take a pass by a mirror in a room at some point and just look at yourself talking on the phone, and realize 'Am I being expressive?
或许某个时刻你可以走到房间里的镜子旁，就那么看着自己打电话时的样子，意识到“我是否有表现力？”
Put me in a room full of people, and you would most probably find me in a corner, talking to a close friend.
如果一间屋里满是客人，那么很可能你会发现我躲在一个小角落里，和自己熟识的朋友聊天。
The Israelis and the Palestinians still weren't talking to each other in public, so the Americans went back and forth between the two groups as they moved around the rim of the room.
以色列人和巴勒斯坦人在公共场合仍然彼此不说话，因此美国人就在这两群人围着屋子内沿转悠的时候，在他们之间来回穿梭。
If you're one of the first in the room, you can adopt the mindset of someone who is there to meet and greet, as opposed to walking into a room of 200 people who are already talking to one another.
如果第一个进入房间里面的话，你会想好该见谁和与谁打招呼，而不是姗姗来迟发现房间里面的200个人已经在交谈了。
Last night, my wife and I were sitting in the living room talking about many things.
昨晚，我和妻子坐在客厅，谈了许多事情。
I'm in new York City and I happened to be in a room with a surgeon, who was talking to someone that I knew.
我当时在纽约，正好和一个外科医生在同一房间，他正和一个我认识的人聊天。
If several people are in the room, tends to look at someone other than the person who is talking.
如果有几个人在房间里，总是看着别人而不是讲话的那个人。
B: Yes.I overheard them talking in the room.
是的，我偷听到了他们在屋子里谈话。
Vint Cerf is sitting in a meeting room in Google's London office, telling a group of schoolchildren about his career in technology and talking about the future of the Internet.
VintCerf坐在Google在伦敦办事处的会议室，与一群小学生讲他在科技界的职业生涯，并讲到互联网的未来。
Yes. I overheard them talking in the room.
是的，我偷听到了他们在屋子里谈话。
Pat came into the room just then and said, "What are you talking about?" "we were saying that we'll have to move to an other house now, because the new baby's coming," his mother answered.
帕特恰好在这个时候走进屋，他问：“你们在说什么？”他的母亲回答说：“我们在说我们现在得搬家，因为婴儿就要诞生了。”
Pat came into the room just then and said, What are you talking about? We were saying that we'll have to move to an other house now, because the new baby's coming, his mother answered.
帕特恰好在这个时候走进屋，他问：你们在说什么？他的母亲回答说：我们在说我们现在得搬家，因为婴儿就要诞生了。
Pat came into the room just then and said, What are you talking about? We were saying that we'll have to move to an other house now, because the new baby's coming, his mother answered.
帕特恰好在这个时候走进屋，他问：你们在说什么？他的母亲回答说：我们在说我们现在得搬家，因为婴儿就要诞生了。
应用推荐