Talking money makes most workers squeamish.
谈钱会让大部分职场人士拘谨。
On the other hand it is difficult to get rid of the idea that "gentleman shame talking money", and participate in the commodity transaction.
另一方面难以摆脱“士耻于言利”的观念，参与到商品性的交易中去。
Snoring makes you poorer—and we're not just talking about the money your partner spends on earplugs.
打呼噜能让你变穷——而且我们不只是在谈论你配偶花在耳塞上的钱。
If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
如果你用公共电话打长途，钱花光了，把你的电话号码给你正在通话的人，然后挂上电话，他会给你回电话的。
Oh, talking about the money, it's terrible, when you think how tiring the work is.
哦，说到钱，当你想到这工作有多累的时候，那可太可怕了。
Why are the students talking about raising money for the people in Sri Lanka?
为什么学生们在谈论为斯里兰卡人民筹集资金？
When talking to British people, we should avoid subjects like age, weight or money.
与英国人交谈时，我们应该避免谈论像年龄、体重或金钱这样的话题。
While I am better at talking about money now than I was, I still find it an uncomfortable topic.
谈到钱时，我虽然比过去好点了，但还是有些放不开。
JANET STAUBLE: "There's all kinds of individuals who have their own blogs who are talking about money, creating videos, making info-graphics."
JanetStauble：“许多个人都有自己的博客，讨论有关理财的问题，制作视频或者图表。”
The adverse selection problem, when it comes to borrowers--people who are trying to borrow money -is that if you become a lender -let's say, if you -not talking about becoming a lender.
逆向选择的问题,对于借款方,即希望借到钱的人而言,假如你是贷款方,比方说,如果你...,还是换个说法吧
Locked up here on the penthouse floor, wearing a white terry-cloth bathrobe all day, counting his money, and talking on the telephone.
关在顶楼，整天穿着毛巾布浴袍，数钱，打电话。
Snoring makes you poorer - and we're not just talking about the money your partner spends on earplugs.
打呼噜能让你变穷，而且我们不只是在谈论你配偶花在耳塞上的那点钱。
I love talking to people, but to make any money you really have to act stupid, admire their tie, massage their ego for hours.
我喜欢和人交谈，但是为了赚点钱，你就非得装傻，假装欣赏他们戴的领带，几个钟头几个钟头地拍他们马屁。
If you annualize this increase, we are talking about a 6.1% increase in the M2 money supply.
如果你将这个增长进行年化处理，我们在讨论M2货币供应量6.1%的年增长率。
But I don't think this problem is unique to me, because just about every startup I've seen grinds to a halt when they start raising money-or talking to acquirers.
但是我不认为这只是我遇到的独特的问题，因为几乎我遇到的每一个创业都，当他们开始筹资或者去和收购者交谈的时候，他们的事业便嘎然而止。
A good time to bring it up is when you're already talking about money, as mentioned in the previous step.
等到时机恰当，你们都准备好了谈谈钱，就可以重提这个之前提起过的话题。
Now I've noticed in talking with big customers, the application that allows them to collect money from customers, is often very high priority for them.
如今，通过和大客户的交流，我注意到那些帮助他们赚钱的装置，常常是他们的首要关注的。
I'm not just talking about mutual funds and stocks but things that can be purchased with money that will make your life richer and fuller.
我指的不仅是基金和股票，也包括那些买来后可以使你生活得更富有、更充实的东西。
People in Guangzhou enjoy talking about eating, business and making money.
广州人爱谈吃、做生意和赚大钱。
When he was talking about hope and his family how he got brought up and how he did not really get raised by money, he got raised by hope and love.
他说到了希望，他的家庭，说到了希望和爱是如何他把养大的，而不是金钱。
W: stop, stop... we are talking about our son's attendance for classes and his study. Maybe we could give him a little bit money to pay to go to school.
W：打住打住，我们现在谈的是我们儿子的出勤问题和他的学习，也许我们可以给他点儿钱让他去上学。
I'm talking about the hoarders, the real savers -the people who are scared to spend their money.
我是针对那些真正的守财奴，那些害怕花钱的人。
I'm talking about a gift, but it doesn't involve money.
我想说的就是一个礼物，但这与钱无关。
Yes, we'd go there sometimes, but it was scary when it started creating conflict, and so I'd scurry back to that safe place... talking about the kids, money, what we'd do for the weekend.
是的，有时我们会到这一层次，但是当它开始形成冲突时很可怕，因此我会很快回到安全地带…谈论孩子、钱，我们为周末做的准备。
From JBleep: I love the statement "I pay two thirds of the cost for health care." Truth is, the workers earn the money Paul is talking about.
来自JBleep：我喜欢这句话“我用三分之二的成本支付健康保险”，事实是，保罗所讨论的是工人挣的钱。
"Talking Points" also supports federal money to build infrastructure, improve roads, bridges, the national grid.
“会谈要点”还支持联邦资金建设基础设施，改善道路，桥梁，国家电网。
"We're not just talking about affordability in terms of money here, we're also talking about impact on the environment," she said.
“我们不止谈论在金钱方面的承受能力，我们也考虑对环境的影响，”她说。
"We're not just talking about affordability in terms of money here, we're also talking about impact on the environment," she said.
“我们不止谈论在金钱方面的承受能力，我们也考虑对环境的影响，”她说。
应用推荐